kidnappen — German Dictionary

kidnappen

verb

Meanings

1.
jemanden oder eine Sache entführen (um Lösegeld oder andere Leistungen zu erpressen)
- “Eine Verbrecherbande hat meine Tochter gekidnappt und verlangt ein Lösegeld.”
- “„Sie wäre aber nicht verwunderlich bei einer Crew, die skrupellos eine gesamte Besatzung kidnappt und in eigene Dienste zwingt.“”
- “„Neuen Hinweisen zufolge wollten die Attentäter ein fünftes Flugzeug kidnappen und in das Weiße Haus stürzen.“”
Englishto kidnap, to abduct
Españolsecuestrar, raptar
Françaiskidnapper, enlever
Italianorapire, sequestrare
Portuguêssequestrar, raptar
Русскийпохищать, угонять
Türkçekaçırmak, rehin almak
Українськавикрадати, захоплювати
Ελληνικάαπαγωγή, αρπαγή
Tiếng Việtbắt cóc, đưa đi
العربيةاختطاف, خطف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gekidnappt sein
first-person plural: wir werden gekidnappt werden
first-person plural: wir werden kidnappen
first-person singular: ich werde gekidnappt sein
first-person singular: ich werde gekidnappt werden
first-person singular: ich werde kidnappen
second-person plural: ihr werdet gekidnappt sein
second-person plural: ihr werdet gekidnappt werden
second-person plural: ihr werdet kidnappen
second-person singular: du wirst gekidnappt sein
second-person singular: du wirst gekidnappt werden
second-person singular: du wirst kidnappen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gekidnappt sein
first-person plural: wir werden gekidnappt werden
first-person plural: wir werden kidnappen
first-person singular: ich werde gekidnappt sein
first-person singular: ich werde gekidnappt werden
first-person singular: ich werde kidnappen
second-person plural: ihr werdet gekidnappt sein
second-person plural: ihr werdet gekidnappt werden
second-person plural: ihr werdet kidnappen
second-person singular: du werdest gekidnappt sein
second-person singular: du werdest gekidnappt werden
second-person singular: du werdest kidnappen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gekidnappt sein
first-person plural: wir würden gekidnappt werden
first-person plural: wir würden kidnappen
first-person singular: ich würde gekidnappt sein
first-person singular: ich würde gekidnappt werden
first-person singular: ich würde kidnappen
second-person plural: ihr würdet gekidnappt sein
second-person plural: ihr würdet gekidnappt werden
second-person plural: ihr würdet kidnappen
second-person singular: du würdest gekidnappt sein
second-person singular: du würdest gekidnappt werden
second-person singular: du würdest kidnappen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gekidnappt gewesen sein
first-person plural: wir werden gekidnappt haben
first-person plural: wir werden gekidnappt worden sein
first-person singular: ich werde gekidnappt gewesen sein
first-person singular: ich werde gekidnappt haben
first-person singular: ich werde gekidnappt worden sein
second-person plural: ihr werdet gekidnappt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gekidnappt haben
second-person plural: ihr werdet gekidnappt worden sein
second-person singular: du wirst gekidnappt gewesen sein
second-person singular: du wirst gekidnappt haben
second-person singular: du wirst gekidnappt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gekidnappt gewesen sein
first-person plural: wir werden gekidnappt haben
first-person plural: wir werden gekidnappt worden sein
first-person singular: ich werde gekidnappt gewesen sein
first-person singular: ich werde gekidnappt haben
first-person singular: ich werde gekidnappt worden sein
second-person plural: ihr werdet gekidnappt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gekidnappt haben
second-person plural: ihr werdet gekidnappt worden sein
second-person singular: du werdest gekidnappt gewesen sein
second-person singular: du werdest gekidnappt haben
second-person singular: du werdest gekidnappt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gekidnappt gewesen sein
first-person plural: wir würden gekidnappt haben
first-person plural: wir würden gekidnappt worden sein
first-person singular: ich würde gekidnappt gewesen sein
first-person singular: ich würde gekidnappt haben
first-person singular: ich würde gekidnappt worden sein
second-person plural: ihr würdet gekidnappt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gekidnappt haben
second-person plural: ihr würdet gekidnappt worden sein
second-person singular: du würdest gekidnappt gewesen sein
second-person singular: du würdest gekidnappt haben
second-person singular: du würdest gekidnappt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kidnappten
first-person plural: wir waren gekidnappt
first-person plural: wir wurden gekidnappt
first-person singular: ich kidnappte
first-person singular: ich war gekidnappt
first-person singular: ich wurde gekidnappt
second-person plural: ihr kidnapptet
second-person plural: ihr wart gekidnappt
second-person plural: ihr wurdet gekidnappt
second-person singular: du kidnapptest
second-person singular: du warst gekidnappt
second-person singular: du wurdest gekidnappt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kidnappten
first-person plural: wir wären gekidnappt
first-person plural: wir würden gekidnappt
first-person singular: ich kidnappte
first-person singular: ich wäre gekidnappt
first-person singular: ich würde gekidnappt
second-person plural: ihr kidnapptet
second-person plural: ihr wäret gekidnappt
second-person plural: ihr wärt gekidnappt
second-person plural: ihr würdet gekidnappt
second-person singular: du kidnapptest
second-person singular: du wärest gekidnappt

imperative · perfect

haben Sie gekidnappt!
seien Sie gekidnappt gewesen!
seien Sie gekidnappt worden!
second-person plural: habt gekidnappt!
second-person plural: seid gekidnappt gewesen!
second-person plural: seid gekidnappt worden!
second-person singular: habe gekidnappt!
second-person singular: sei gekidnappt gewesen!
second-person singular: sei gekidnappt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gekidnappt
first-person plural: wir sind gekidnappt gewesen
first-person plural: wir sind gekidnappt worden
first-person singular: ich bin gekidnappt gewesen
first-person singular: ich bin gekidnappt worden
first-person singular: ich habe gekidnappt
second-person plural: ihr habt gekidnappt
second-person plural: ihr seid gekidnappt gewesen
second-person plural: ihr seid gekidnappt worden
second-person singular: du bist gekidnappt gewesen
second-person singular: du bist gekidnappt worden
second-person singular: du hast gekidnappt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gekidnappt
first-person plural: wir seien gekidnappt gewesen
first-person plural: wir seien gekidnappt worden
first-person singular: ich habe gekidnappt
first-person singular: ich sei gekidnappt gewesen
first-person singular: ich sei gekidnappt worden
second-person plural: ihr habet gekidnappt
second-person plural: ihr seiet gekidnappt gewesen
second-person plural: ihr seiet gekidnappt worden
second-person singular: du habest gekidnappt
second-person singular: du seiest gekidnappt gewesen
second-person singular: du seiest gekidnappt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gekidnappt
first-person plural: wir waren gekidnappt gewesen
first-person plural: wir waren gekidnappt worden
first-person singular: ich hatte gekidnappt
first-person singular: ich war gekidnappt gewesen
first-person singular: ich war gekidnappt worden
second-person plural: ihr hattet gekidnappt
second-person plural: ihr wart gekidnappt gewesen
second-person plural: ihr wart gekidnappt worden
second-person singular: du hattest gekidnappt
second-person singular: du warst gekidnappt gewesen
second-person singular: du warst gekidnappt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gekidnappt
first-person plural: wir wären gekidnappt gewesen
first-person plural: wir wären gekidnappt worden
first-person singular: ich hätte gekidnappt
first-person singular: ich wäre gekidnappt gewesen
first-person singular: ich wäre gekidnappt worden
second-person plural: ihr hättet gekidnappt
second-person plural: ihr wäret gekidnappt gewesen
second-person plural: ihr wäret gekidnappt worden
second-person plural: ihr wärt gekidnappt gewesen
second-person plural: ihr wärt gekidnappt worden
second-person singular: du hättest gekidnappt

imperative · present

kidnappen Sie!
seien Sie gekidnappt!
werden Sie gekidnappt!
second-person plural: kidnappt!
second-person plural: seid gekidnappt!
second-person plural: werdet gekidnappt!
second-person singular: kidnapp!
second-person singular: kidnappe!
second-person singular: sei gekidnappt!
second-person singular: werde gekidnappt!

indicative · present

first-person plural: wir kidnappen
first-person plural: wir sind gekidnappt
first-person plural: wir werden gekidnappt
first-person singular: ich bin gekidnappt
first-person singular: ich kidnappe
first-person singular: ich werde gekidnappt
second-person plural: ihr kidnappt
second-person plural: ihr seid gekidnappt
second-person plural: ihr werdet gekidnappt
second-person singular: du bist gekidnappt
second-person singular: du kidnappst
second-person singular: du wirst gekidnappt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kidnappen
first-person plural: wir seien gekidnappt
first-person plural: wir werden gekidnappt
first-person singular: ich kidnappe
first-person singular: ich sei gekidnappt
first-person singular: ich werde gekidnappt
second-person plural: ihr kidnappet
second-person plural: ihr seiet gekidnappt
second-person plural: ihr werdet gekidnappt
second-person singular: du kidnappest
second-person singular: du seiest gekidnappt
second-person singular: du seist gekidnappt

Verb governance

accusativejemanden entführen

kidnappen

verb

Meanings

1.
jemanden oder eine Sache entführen (um Lösegeld oder andere Leistungen zu erpressen)
- “Eine Verbrecherbande hat meine Tochter gekidnappt und verlangt ein Lösegeld.”
- “„Sie wäre aber nicht verwunderlich bei einer Crew, die skrupellos eine gesamte Besatzung kidnappt und in eigene Dienste zwingt.“”
- “„Neuen Hinweisen zufolge wollten die Attentäter ein fünftes Flugzeug kidnappen und in das Weiße Haus stürzen.“”
Englishto kidnap, to abduct
Españolsecuestrar, raptar
Françaiskidnapper, enlever
Italianorapire, sequestrare
Portuguêssequestrar, raptar
Русскийпохищать, угонять
Türkçekaçırmak, rehin almak
Українськавикрадати, захоплювати
Ελληνικάαπαγωγή, αρπαγή
Tiếng Việtbắt cóc, đưa đi
العربيةاختطاف, خطف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gekidnappt sein
first-person plural: wir werden gekidnappt werden
first-person plural: wir werden kidnappen
first-person singular: ich werde gekidnappt sein
first-person singular: ich werde gekidnappt werden
first-person singular: ich werde kidnappen
second-person plural: ihr werdet gekidnappt sein
second-person plural: ihr werdet gekidnappt werden
second-person plural: ihr werdet kidnappen
second-person singular: du wirst gekidnappt sein
second-person singular: du wirst gekidnappt werden
second-person singular: du wirst kidnappen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gekidnappt sein
first-person plural: wir werden gekidnappt werden
first-person plural: wir werden kidnappen
first-person singular: ich werde gekidnappt sein
first-person singular: ich werde gekidnappt werden
first-person singular: ich werde kidnappen
second-person plural: ihr werdet gekidnappt sein
second-person plural: ihr werdet gekidnappt werden
second-person plural: ihr werdet kidnappen
second-person singular: du werdest gekidnappt sein
second-person singular: du werdest gekidnappt werden
second-person singular: du werdest kidnappen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gekidnappt sein
first-person plural: wir würden gekidnappt werden
first-person plural: wir würden kidnappen
first-person singular: ich würde gekidnappt sein
first-person singular: ich würde gekidnappt werden
first-person singular: ich würde kidnappen
second-person plural: ihr würdet gekidnappt sein
second-person plural: ihr würdet gekidnappt werden
second-person plural: ihr würdet kidnappen
second-person singular: du würdest gekidnappt sein
second-person singular: du würdest gekidnappt werden
second-person singular: du würdest kidnappen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gekidnappt gewesen sein
first-person plural: wir werden gekidnappt haben
first-person plural: wir werden gekidnappt worden sein
first-person singular: ich werde gekidnappt gewesen sein
first-person singular: ich werde gekidnappt haben
first-person singular: ich werde gekidnappt worden sein
second-person plural: ihr werdet gekidnappt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gekidnappt haben
second-person plural: ihr werdet gekidnappt worden sein
second-person singular: du wirst gekidnappt gewesen sein
second-person singular: du wirst gekidnappt haben
second-person singular: du wirst gekidnappt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gekidnappt gewesen sein
first-person plural: wir werden gekidnappt haben
first-person plural: wir werden gekidnappt worden sein
first-person singular: ich werde gekidnappt gewesen sein
first-person singular: ich werde gekidnappt haben
first-person singular: ich werde gekidnappt worden sein
second-person plural: ihr werdet gekidnappt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gekidnappt haben
second-person plural: ihr werdet gekidnappt worden sein
second-person singular: du werdest gekidnappt gewesen sein
second-person singular: du werdest gekidnappt haben
second-person singular: du werdest gekidnappt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gekidnappt gewesen sein
first-person plural: wir würden gekidnappt haben
first-person plural: wir würden gekidnappt worden sein
first-person singular: ich würde gekidnappt gewesen sein
first-person singular: ich würde gekidnappt haben
first-person singular: ich würde gekidnappt worden sein
second-person plural: ihr würdet gekidnappt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gekidnappt haben
second-person plural: ihr würdet gekidnappt worden sein
second-person singular: du würdest gekidnappt gewesen sein
second-person singular: du würdest gekidnappt haben
second-person singular: du würdest gekidnappt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kidnappten
first-person plural: wir waren gekidnappt
first-person plural: wir wurden gekidnappt
first-person singular: ich kidnappte
first-person singular: ich war gekidnappt
first-person singular: ich wurde gekidnappt
second-person plural: ihr kidnapptet
second-person plural: ihr wart gekidnappt
second-person plural: ihr wurdet gekidnappt
second-person singular: du kidnapptest
second-person singular: du warst gekidnappt
second-person singular: du wurdest gekidnappt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kidnappten
first-person plural: wir wären gekidnappt
first-person plural: wir würden gekidnappt
first-person singular: ich kidnappte
first-person singular: ich wäre gekidnappt
first-person singular: ich würde gekidnappt
second-person plural: ihr kidnapptet
second-person plural: ihr wäret gekidnappt
second-person plural: ihr wärt gekidnappt
second-person plural: ihr würdet gekidnappt
second-person singular: du kidnapptest
second-person singular: du wärest gekidnappt

imperative · perfect

haben Sie gekidnappt!
seien Sie gekidnappt gewesen!
seien Sie gekidnappt worden!
second-person plural: habt gekidnappt!
second-person plural: seid gekidnappt gewesen!
second-person plural: seid gekidnappt worden!
second-person singular: habe gekidnappt!
second-person singular: sei gekidnappt gewesen!
second-person singular: sei gekidnappt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gekidnappt
first-person plural: wir sind gekidnappt gewesen
first-person plural: wir sind gekidnappt worden
first-person singular: ich bin gekidnappt gewesen
first-person singular: ich bin gekidnappt worden
first-person singular: ich habe gekidnappt
second-person plural: ihr habt gekidnappt
second-person plural: ihr seid gekidnappt gewesen
second-person plural: ihr seid gekidnappt worden
second-person singular: du bist gekidnappt gewesen
second-person singular: du bist gekidnappt worden
second-person singular: du hast gekidnappt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gekidnappt
first-person plural: wir seien gekidnappt gewesen
first-person plural: wir seien gekidnappt worden
first-person singular: ich habe gekidnappt
first-person singular: ich sei gekidnappt gewesen
first-person singular: ich sei gekidnappt worden
second-person plural: ihr habet gekidnappt
second-person plural: ihr seiet gekidnappt gewesen
second-person plural: ihr seiet gekidnappt worden
second-person singular: du habest gekidnappt
second-person singular: du seiest gekidnappt gewesen
second-person singular: du seiest gekidnappt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gekidnappt
first-person plural: wir waren gekidnappt gewesen
first-person plural: wir waren gekidnappt worden
first-person singular: ich hatte gekidnappt
first-person singular: ich war gekidnappt gewesen
first-person singular: ich war gekidnappt worden
second-person plural: ihr hattet gekidnappt
second-person plural: ihr wart gekidnappt gewesen
second-person plural: ihr wart gekidnappt worden
second-person singular: du hattest gekidnappt
second-person singular: du warst gekidnappt gewesen
second-person singular: du warst gekidnappt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gekidnappt
first-person plural: wir wären gekidnappt gewesen
first-person plural: wir wären gekidnappt worden
first-person singular: ich hätte gekidnappt
first-person singular: ich wäre gekidnappt gewesen
first-person singular: ich wäre gekidnappt worden
second-person plural: ihr hättet gekidnappt
second-person plural: ihr wäret gekidnappt gewesen
second-person plural: ihr wäret gekidnappt worden
second-person plural: ihr wärt gekidnappt gewesen
second-person plural: ihr wärt gekidnappt worden
second-person singular: du hättest gekidnappt

imperative · present

kidnappen Sie!
seien Sie gekidnappt!
werden Sie gekidnappt!
second-person plural: kidnappt!
second-person plural: seid gekidnappt!
second-person plural: werdet gekidnappt!
second-person singular: kidnapp!
second-person singular: kidnappe!
second-person singular: sei gekidnappt!
second-person singular: werde gekidnappt!

indicative · present

first-person plural: wir kidnappen
first-person plural: wir sind gekidnappt
first-person plural: wir werden gekidnappt
first-person singular: ich bin gekidnappt
first-person singular: ich kidnappe
first-person singular: ich werde gekidnappt
second-person plural: ihr kidnappt
second-person plural: ihr seid gekidnappt
second-person plural: ihr werdet gekidnappt
second-person singular: du bist gekidnappt
second-person singular: du kidnappst
second-person singular: du wirst gekidnappt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kidnappen
first-person plural: wir seien gekidnappt
first-person plural: wir werden gekidnappt
first-person singular: ich kidnappe
first-person singular: ich sei gekidnappt
first-person singular: ich werde gekidnappt
second-person plural: ihr kidnappet
second-person plural: ihr seiet gekidnappt
second-person plural: ihr werdet gekidnappt
second-person singular: du kidnappest
second-person singular: du seiest gekidnappt
second-person singular: du seist gekidnappt

Verb governance

accusativejemanden entführen