kein heuriger Hase sein

Meanings

1. 1.

   über eine gewisse Erfahrung verfügen

   • “Der neue Personalchef ist auch kein heuriger Hase.”

   Englishnot a rookie, not a newcomer

   Españolno ser un novato, no ser un principiante

   Françaisne pas être un novice, ne pas être un débutant

   Italianonon essere un principiante, non essere un inesperto

   Portuguêsnão ser um novato, não ser um iniciante

   Русскийстреляный воробей, тёртый калач, не быть новичком, не быть начинающим

   Türkçeyeni başlayan olmamak, acemi olmamak

   Українськане бути новачком, не бути початківцем

   Ελληνικάνα μην είσαι αρχάριος, να μην είσαι νέος

   Tiếng Việtkhông phải là người mới, không phải là người chưa có kinh nghiệm

   العربيةليس مبتدئًا, ليس جديدًا