jemandem eine scheuern

Meanings

1. 1.

   jemanden mit der flachen Hand ins Gesicht schlagen

   casual

   Englishslap someone in the face, give someone a slap

   Españoldar una bofetada a alguien, abofetear a alguien

   Françaisen foutre une à quelqu’un, donner une gifle à quelqu'un, frapper quelqu'un au visage

   Italianoschiaffeggiare qualcuno, dare uno schiaffo a qualcuno

   Portuguêsdar um tapa na cara de alguém, esbofetear alguém

   Русскийдать пощечину кому-то, ударить кого-то по лицу

   Türkçebirine tokat atmak, birine şaplak atmak

   Українськавдарити когось по обличчю, дати ляпаса комусь

   Ελληνικάδώσω σε κάποιον μια σφαλιάρα, χτυπώ κάποιον στο πρόσωπο

   Tiếng Việttát ai đó vào mặt, đánh ai đó

   العربيةصفع شخص على وجهه, أعطى صفعة لشخص