japsen — German Dictionary

japsen

verb

Meanings

1.
nach Luft schnappen, um Luft ringen
- “„Er haut mir auf die Schulter, dass ich nach Luft japse wie ein verendender Zwergbuntbarsch…“”
- “„Dracula verschwand; alles war ruhig, mit Ausnahme des Japsens der Hunde.“”
intransitive
Englishto gasp, to pant
Españoljadeo, resoplar
Françaishaleter, souffler
Italianoansimare, respirare affannosamente
Portuguêsofegar, respirar com dificuldade
Русскийзадыхаться, пыхтеть
Türkçenefes nefese kalmak, hırıltı yapmak
Українськазадихатися, пантеличити
Ελληνικάαναστενάζω, πνίγομαι
Tiếng Việtthở hổn hển, thở gấp
العربيةيختنق, يأخذ أنفاسًا متقطعة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden japsen
first-person singular: ich werde japsen
second-person plural: ihr werdet japsen
second-person singular: du wirst japsen
third-person plural: sie werden japsen
third-person singular: er/sie/es wird japsen
third-person singular: es wird gejapst werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden japsen
first-person singular: ich werde japsen
second-person plural: ihr werdet japsen
second-person singular: du werdest japsen
third-person plural: sie werden japsen
third-person singular: er/sie/es werde japsen
third-person singular: es werde gejapst werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden japsen
first-person singular: ich würde japsen
second-person plural: ihr würdet japsen
second-person singular: du würdest japsen
third-person plural: sie würden japsen
third-person singular: er/sie/es würde japsen
third-person singular: es würde gejapst werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gejapst haben
first-person singular: ich werde gejapst haben
second-person plural: ihr werdet gejapst haben
second-person singular: du wirst gejapst haben
third-person plural: sie werden gejapst haben
third-person singular: er/sie/es wird gejapst haben
third-person singular: es wird gejapst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gejapst haben
first-person singular: ich werde gejapst haben
second-person plural: ihr werdet gejapst haben
second-person singular: du werdest gejapst haben
third-person plural: sie werden gejapst haben
third-person singular: er/sie/es werde gejapst haben
third-person singular: es werde gejapst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gejapst haben
first-person singular: ich würde gejapst haben
second-person plural: ihr würdet gejapst haben
second-person singular: du würdest gejapst haben
third-person plural: sie würden gejapst haben
third-person singular: er/sie/es würde gejapst haben
third-person singular: es würde gejapst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir japsten
first-person singular: ich japste
second-person plural: ihr japstet
second-person singular: du japstest
third-person plural: sie japsten
third-person singular: er/sie/es japste
third-person singular: es wurde gejapst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir japsten
first-person singular: ich japste
second-person plural: ihr japstet
second-person singular: du japstest
third-person plural: sie japsten
third-person singular: er/sie/es japste
third-person singular: es würde gejapst

imperative · perfect

haben Sie gejapst!
second-person plural: habt gejapst!
second-person singular: habe gejapst!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gejapst
first-person singular: ich habe gejapst
second-person plural: ihr habt gejapst
second-person singular: du hast gejapst
third-person plural: sie haben gejapst
third-person singular: er/sie/es hat gejapst
third-person singular: es ist gejapst worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gejapst
first-person singular: ich habe gejapst
second-person plural: ihr habet gejapst
second-person singular: du habest gejapst
third-person plural: sie haben gejapst
third-person singular: er/sie/es habe gejapst
third-person singular: es sei gejapst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gejapst
first-person singular: ich hatte gejapst
second-person plural: ihr hattet gejapst
second-person singular: du hattest gejapst
third-person plural: sie hatten gejapst
third-person singular: er/sie/es hatte gejapst
third-person singular: es war gejapst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gejapst
first-person singular: ich hätte gejapst
second-person plural: ihr hättet gejapst
second-person singular: du hättest gejapst
third-person plural: sie hätten gejapst
third-person singular: er/sie/es hätte gejapst
third-person singular: es wäre gejapst worden

imperative · present

japsen Sie!
second-person plural: japst!
second-person singular: japs!
second-person singular: japse!

indicative · present

first-person plural: wir japsen
first-person singular: ich japse
second-person plural: ihr japst
second-person singular: du japst
third-person plural: sie japsen
third-person singular: er/sie/es japst
third-person singular: es wird gejapst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir japsen
first-person singular: ich japse
second-person plural: ihr japset
second-person singular: du japsest
third-person plural: sie japsen
third-person singular: er/sie/es japse
third-person singular: es werde gejapst

japsen

verb

Meanings

1.
nach Luft schnappen, um Luft ringen
- “„Er haut mir auf die Schulter, dass ich nach Luft japse wie ein verendender Zwergbuntbarsch…“”
- “„Dracula verschwand; alles war ruhig, mit Ausnahme des Japsens der Hunde.“”
intransitive
Englishto gasp, to pant
Españoljadeo, resoplar
Françaishaleter, souffler
Italianoansimare, respirare affannosamente
Portuguêsofegar, respirar com dificuldade
Русскийзадыхаться, пыхтеть
Türkçenefes nefese kalmak, hırıltı yapmak
Українськазадихатися, пантеличити
Ελληνικάαναστενάζω, πνίγομαι
Tiếng Việtthở hổn hển, thở gấp
العربيةيختنق, يأخذ أنفاسًا متقطعة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden japsen
first-person singular: ich werde japsen
second-person plural: ihr werdet japsen
second-person singular: du wirst japsen
third-person plural: sie werden japsen
third-person singular: er/sie/es wird japsen
third-person singular: es wird gejapst werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden japsen
first-person singular: ich werde japsen
second-person plural: ihr werdet japsen
second-person singular: du werdest japsen
third-person plural: sie werden japsen
third-person singular: er/sie/es werde japsen
third-person singular: es werde gejapst werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden japsen
first-person singular: ich würde japsen
second-person plural: ihr würdet japsen
second-person singular: du würdest japsen
third-person plural: sie würden japsen
third-person singular: er/sie/es würde japsen
third-person singular: es würde gejapst werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gejapst haben
first-person singular: ich werde gejapst haben
second-person plural: ihr werdet gejapst haben
second-person singular: du wirst gejapst haben
third-person plural: sie werden gejapst haben
third-person singular: er/sie/es wird gejapst haben
third-person singular: es wird gejapst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gejapst haben
first-person singular: ich werde gejapst haben
second-person plural: ihr werdet gejapst haben
second-person singular: du werdest gejapst haben
third-person plural: sie werden gejapst haben
third-person singular: er/sie/es werde gejapst haben
third-person singular: es werde gejapst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gejapst haben
first-person singular: ich würde gejapst haben
second-person plural: ihr würdet gejapst haben
second-person singular: du würdest gejapst haben
third-person plural: sie würden gejapst haben
third-person singular: er/sie/es würde gejapst haben
third-person singular: es würde gejapst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir japsten
first-person singular: ich japste
second-person plural: ihr japstet
second-person singular: du japstest
third-person plural: sie japsten
third-person singular: er/sie/es japste
third-person singular: es wurde gejapst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir japsten
first-person singular: ich japste
second-person plural: ihr japstet
second-person singular: du japstest
third-person plural: sie japsten
third-person singular: er/sie/es japste
third-person singular: es würde gejapst

imperative · perfect

haben Sie gejapst!
second-person plural: habt gejapst!
second-person singular: habe gejapst!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gejapst
first-person singular: ich habe gejapst
second-person plural: ihr habt gejapst
second-person singular: du hast gejapst
third-person plural: sie haben gejapst
third-person singular: er/sie/es hat gejapst
third-person singular: es ist gejapst worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gejapst
first-person singular: ich habe gejapst
second-person plural: ihr habet gejapst
second-person singular: du habest gejapst
third-person plural: sie haben gejapst
third-person singular: er/sie/es habe gejapst
third-person singular: es sei gejapst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gejapst
first-person singular: ich hatte gejapst
second-person plural: ihr hattet gejapst
second-person singular: du hattest gejapst
third-person plural: sie hatten gejapst
third-person singular: er/sie/es hatte gejapst
third-person singular: es war gejapst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gejapst
first-person singular: ich hätte gejapst
second-person plural: ihr hättet gejapst
second-person singular: du hättest gejapst
third-person plural: sie hätten gejapst
third-person singular: er/sie/es hätte gejapst
third-person singular: es wäre gejapst worden

imperative · present

japsen Sie!
second-person plural: japst!
second-person singular: japs!
second-person singular: japse!

indicative · present

first-person plural: wir japsen
first-person singular: ich japse
second-person plural: ihr japst
second-person singular: du japst
third-person plural: sie japsen
third-person singular: er/sie/es japst
third-person singular: es wird gejapst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir japsen
first-person singular: ich japse
second-person plural: ihr japset
second-person singular: du japsest
third-person plural: sie japsen
third-person singular: er/sie/es japse
third-person singular: es werde gejapst