inwieweit

Meanings

1. 1.

   in welchem Ausmaß

   • “Mal sehen, inwieweit man diese Arbeiten schon abschließen kann.”
   • “Inwieweit kannst du absehen, ob das Projekt durchführbar ist?”
   • “„Das bei Extremtouren immer wieder beschriebene Auftreten der Höhenkrankheit provoziert die Frage, inwieweit der Mensch überhaupt die Eignung und die Ausstattung mitbringt, sich als Erkunder solcher Höhenregionen zu betätigen.“”
   • “„Die Intelligenz, das geistige Leistungsvermögen, zeigt sich darin, inwieweit ein Lebewesen in der Lage ist, Probleme in einer gegebenen Umwelt situationsgerecht und rasch zu lösen.“”

   Englishto what extent, how far

   Españolen qué medida, hasta qué punto

   Françaisà quel point, dans quelle mesure

   Italianofino a che punto, in che misura

   Portuguêsaté que ponto, em que medida

   Русскийв какой степени, насколько

   Türkçene derece, hangi ölçüde

   Українськав якій мірі, наскільки

   Ελληνικάσε ποιο βαθμό, πόσο

   Tiếng Việtđến mức độ nào, bao nhiêu

   العربيةإلى أي مدى, إلى أي درجة