importieren — German Dictionary

importieren

verb

Meanings

1.
Waren aus dem Ausland in das eigene Land einführen
- “Es wird zurzeit viel Spielzeug aus China importiert.”
Englishto import
Españolimportar, traer del extranjero
Françaisimporter, faire entrer
Italianoimportare, introdurre
Portuguêsimportar, trazer do exterior
Русскийимпортировать, ввозить
Türkçeithal etmek, ithalat etmek, getirmek
Українськаімпортувати, ввозити
Ελληνικάεισάγω, φέρνω από το εξωτερικό
Tiếng Việtnhập khẩu, mang vào
العربيةاستيراد, إدخال من الخارج
2.
Daten in eine Anwendung laden
- “Man kann problemlos Daten aus einer Textdatei in eine Datenbank importieren.”
Englishto import
Españolimportar
Françaisimporter
Italianoimportare
Portuguêsimportar
Русскийимпортировать
Türkçeyüklemek, içe aktarmak
Українськаімпортувати
Ελληνικάεισάγω
Tiếng Việtnhập
العربيةاستيراد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden importieren
first-person singular: ich werde importieren
second-person plural: ihr werdet importieren
second-person singular: du wirst importieren
third-person plural: sie werden importieren
third-person plural: sie werden importiert sein
third-person plural: sie werden importiert werden
third-person singular: er/sie/es wird importieren
third-person singular: er/sie/es wird importiert sein
third-person singular: er/sie/es wird importiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden importieren
first-person singular: ich werde importieren
second-person plural: ihr werdet importieren
second-person singular: du werdest importieren
third-person plural: sie werden importieren
third-person plural: sie werden importiert sein
third-person plural: sie werden importiert werden
third-person singular: er/sie/es werde importieren
third-person singular: er/sie/es werde importiert sein
third-person singular: er/sie/es werde importiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden importieren
first-person singular: ich würde importieren
second-person plural: ihr würdet importieren
second-person singular: du würdest importieren
third-person plural: sie würden importieren
third-person plural: sie würden importiert sein
third-person plural: sie würden importiert werden
third-person singular: er/sie/es würde importieren
third-person singular: er/sie/es würde importiert sein
third-person singular: er/sie/es würde importiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden importiert haben
first-person singular: ich werde importiert haben
second-person plural: ihr werdet importiert haben
second-person singular: du wirst importiert haben
third-person plural: sie werden importiert gewesen sein
third-person plural: sie werden importiert haben
third-person plural: sie werden importiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird importiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird importiert haben
third-person singular: er/sie/es wird importiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden importiert haben
first-person singular: ich werde importiert haben
second-person plural: ihr werdet importiert haben
second-person singular: du werdest importiert haben
third-person plural: sie werden importiert gewesen sein
third-person plural: sie werden importiert haben
third-person plural: sie werden importiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde importiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde importiert haben
third-person singular: er/sie/es werde importiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden importiert haben
first-person singular: ich würde importiert haben
second-person plural: ihr würdet importiert haben
second-person singular: du würdest importiert haben
third-person plural: sie würden importiert gewesen sein
third-person plural: sie würden importiert haben
third-person plural: sie würden importiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde importiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde importiert haben
third-person singular: er/sie/es würde importiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir importierten
first-person singular: ich importierte
second-person plural: ihr importiertet
second-person singular: du importiertest
third-person plural: sie importierten
third-person plural: sie waren importiert
third-person plural: sie wurden importiert
third-person singular: er/sie/es importierte
third-person singular: er/sie/es war importiert
third-person singular: er/sie/es wurde importiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir importierten
first-person singular: ich importierte
second-person plural: ihr importiertet
second-person singular: du importiertest
third-person plural: sie importierten
third-person plural: sie wären importiert
third-person plural: sie würden importiert
third-person singular: er/sie/es importierte
third-person singular: er/sie/es wäre importiert
third-person singular: er/sie/es würde importiert

imperative · perfect

haben Sie importiert!
second-person plural: habt importiert!
second-person singular: habe importiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben importiert
first-person singular: ich habe importiert
second-person plural: ihr habt importiert
second-person singular: du hast importiert
third-person plural: sie haben importiert
third-person plural: sie sind importiert gewesen
third-person plural: sie sind importiert worden
third-person singular: er/sie/es hat importiert
third-person singular: er/sie/es ist importiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist importiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben importiert
first-person singular: ich habe importiert
second-person plural: ihr habet importiert
second-person singular: du habest importiert
third-person plural: sie haben importiert
third-person plural: sie seien importiert gewesen
third-person plural: sie seien importiert worden
third-person singular: er/sie/es habe importiert
third-person singular: er/sie/es sei importiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei importiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten importiert
first-person singular: ich hatte importiert
second-person plural: ihr hattet importiert
second-person singular: du hattest importiert
third-person plural: sie hatten importiert
third-person plural: sie waren importiert gewesen
third-person plural: sie waren importiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte importiert
third-person singular: er/sie/es war importiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war importiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten importiert
first-person singular: ich hätte importiert
second-person plural: ihr hättet importiert
second-person singular: du hättest importiert
third-person plural: sie hätten importiert
third-person plural: sie wären importiert gewesen
third-person plural: sie wären importiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte importiert
third-person singular: er/sie/es wäre importiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre importiert worden

imperative · present

importieren Sie!
second-person plural: importiert!
second-person singular: importier!
second-person singular: importiere!

indicative · present

first-person plural: wir importieren
first-person singular: ich importiere
second-person plural: ihr importiert
second-person singular: du importierst
third-person plural: sie importieren
third-person plural: sie sind importiert
third-person plural: sie werden importiert
third-person singular: er/sie/es importiert
third-person singular: er/sie/es ist importiert
third-person singular: er/sie/es wird importiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir importieren
first-person singular: ich importiere
second-person plural: ihr importieret
second-person singular: du importierest
third-person plural: sie importieren
third-person plural: sie seien importiert
third-person plural: sie werden importiert
third-person singular: er/sie/es importiere
third-person singular: er/sie/es sei importiert
third-person singular: er/sie/es werde importiert

Verb governance

accusativeWaren importieren

importieren

verb

Meanings

1.
Waren aus dem Ausland in das eigene Land einführen
- “Es wird zurzeit viel Spielzeug aus China importiert.”
Englishto import
Españolimportar, traer del extranjero
Françaisimporter, faire entrer
Italianoimportare, introdurre
Portuguêsimportar, trazer do exterior
Русскийимпортировать, ввозить
Türkçeithal etmek, ithalat etmek, getirmek
Українськаімпортувати, ввозити
Ελληνικάεισάγω, φέρνω από το εξωτερικό
Tiếng Việtnhập khẩu, mang vào
العربيةاستيراد, إدخال من الخارج
2.
Daten in eine Anwendung laden
- “Man kann problemlos Daten aus einer Textdatei in eine Datenbank importieren.”
Englishto import
Españolimportar
Françaisimporter
Italianoimportare
Portuguêsimportar
Русскийимпортировать
Türkçeyüklemek, içe aktarmak
Українськаімпортувати
Ελληνικάεισάγω
Tiếng Việtnhập
العربيةاستيراد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden importieren
first-person singular: ich werde importieren
second-person plural: ihr werdet importieren
second-person singular: du wirst importieren
third-person plural: sie werden importieren
third-person plural: sie werden importiert sein
third-person plural: sie werden importiert werden
third-person singular: er/sie/es wird importieren
third-person singular: er/sie/es wird importiert sein
third-person singular: er/sie/es wird importiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden importieren
first-person singular: ich werde importieren
second-person plural: ihr werdet importieren
second-person singular: du werdest importieren
third-person plural: sie werden importieren
third-person plural: sie werden importiert sein
third-person plural: sie werden importiert werden
third-person singular: er/sie/es werde importieren
third-person singular: er/sie/es werde importiert sein
third-person singular: er/sie/es werde importiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden importieren
first-person singular: ich würde importieren
second-person plural: ihr würdet importieren
second-person singular: du würdest importieren
third-person plural: sie würden importieren
third-person plural: sie würden importiert sein
third-person plural: sie würden importiert werden
third-person singular: er/sie/es würde importieren
third-person singular: er/sie/es würde importiert sein
third-person singular: er/sie/es würde importiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden importiert haben
first-person singular: ich werde importiert haben
second-person plural: ihr werdet importiert haben
second-person singular: du wirst importiert haben
third-person plural: sie werden importiert gewesen sein
third-person plural: sie werden importiert haben
third-person plural: sie werden importiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird importiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird importiert haben
third-person singular: er/sie/es wird importiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden importiert haben
first-person singular: ich werde importiert haben
second-person plural: ihr werdet importiert haben
second-person singular: du werdest importiert haben
third-person plural: sie werden importiert gewesen sein
third-person plural: sie werden importiert haben
third-person plural: sie werden importiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde importiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde importiert haben
third-person singular: er/sie/es werde importiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden importiert haben
first-person singular: ich würde importiert haben
second-person plural: ihr würdet importiert haben
second-person singular: du würdest importiert haben
third-person plural: sie würden importiert gewesen sein
third-person plural: sie würden importiert haben
third-person plural: sie würden importiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde importiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde importiert haben
third-person singular: er/sie/es würde importiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir importierten
first-person singular: ich importierte
second-person plural: ihr importiertet
second-person singular: du importiertest
third-person plural: sie importierten
third-person plural: sie waren importiert
third-person plural: sie wurden importiert
third-person singular: er/sie/es importierte
third-person singular: er/sie/es war importiert
third-person singular: er/sie/es wurde importiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir importierten
first-person singular: ich importierte
second-person plural: ihr importiertet
second-person singular: du importiertest
third-person plural: sie importierten
third-person plural: sie wären importiert
third-person plural: sie würden importiert
third-person singular: er/sie/es importierte
third-person singular: er/sie/es wäre importiert
third-person singular: er/sie/es würde importiert

imperative · perfect

haben Sie importiert!
second-person plural: habt importiert!
second-person singular: habe importiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben importiert
first-person singular: ich habe importiert
second-person plural: ihr habt importiert
second-person singular: du hast importiert
third-person plural: sie haben importiert
third-person plural: sie sind importiert gewesen
third-person plural: sie sind importiert worden
third-person singular: er/sie/es hat importiert
third-person singular: er/sie/es ist importiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist importiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben importiert
first-person singular: ich habe importiert
second-person plural: ihr habet importiert
second-person singular: du habest importiert
third-person plural: sie haben importiert
third-person plural: sie seien importiert gewesen
third-person plural: sie seien importiert worden
third-person singular: er/sie/es habe importiert
third-person singular: er/sie/es sei importiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei importiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten importiert
first-person singular: ich hatte importiert
second-person plural: ihr hattet importiert
second-person singular: du hattest importiert
third-person plural: sie hatten importiert
third-person plural: sie waren importiert gewesen
third-person plural: sie waren importiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte importiert
third-person singular: er/sie/es war importiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war importiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten importiert
first-person singular: ich hätte importiert
second-person plural: ihr hättet importiert
second-person singular: du hättest importiert
third-person plural: sie hätten importiert
third-person plural: sie wären importiert gewesen
third-person plural: sie wären importiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte importiert
third-person singular: er/sie/es wäre importiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre importiert worden

imperative · present

importieren Sie!
second-person plural: importiert!
second-person singular: importier!
second-person singular: importiere!

indicative · present

first-person plural: wir importieren
first-person singular: ich importiere
second-person plural: ihr importiert
second-person singular: du importierst
third-person plural: sie importieren
third-person plural: sie sind importiert
third-person plural: sie werden importiert
third-person singular: er/sie/es importiert
third-person singular: er/sie/es ist importiert
third-person singular: er/sie/es wird importiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir importieren
first-person singular: ich importiere
second-person plural: ihr importieret
second-person singular: du importierest
third-person plural: sie importieren
third-person plural: sie seien importiert
third-person plural: sie werden importiert
third-person singular: er/sie/es importiere
third-person singular: er/sie/es sei importiert
third-person singular: er/sie/es werde importiert

Verb governance

accusativeWaren importieren