Meanings
- 1.
einer höherwertigen (zum Beispiel besseren oder gefährlicheren) Klasse (Stufe) zuordnen
- “Ich wurde hochgestuft, nun bin ich in der Entgeltgruppe 6.”
- “Das Sturmtief Friederike wurde zum Orkan hochgestuft.”
Englishto classify, to categorizeEspañolelevar, mejorarFrançaisélever, améliorerItalianoelevare, aggiornarePortuguêselevar, melhorarРусскийповышать, улучшатьTürkçeyükseltmek, geliştirmekУкраїнськапідвищити, покращитиΕλληνικάανυψώνω, βελτιώνωTiếng Việtnâng cấp, tăng cườngالعربيةترقية, تحسين- Antonyme
- degradierenrunterstufen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | stufe hoch |
| du | stufst hoch |
| er/sie/es | stuft hoch |
| wir | stufen hoch |
| ihr | stuft hoch |
| sie | stufen hoch |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte hochgestuft |
| du | hattest hochgestuft |
| er/sie/es | hatte hochgestuft |
| wir | hatten hochgestuft |
| ihr | hattet hochgestuft |
| sie | hatten hochgestuft |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war hochgestuft worden |
| du | warst hochgestuft worden |
| er/sie/es | war hochgestuft worden |
| wir | waren hochgestuft worden |
| ihr | wart hochgestuft worden |
| sie | waren hochgestuft worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war hochgestuft gewesen |
| du | warst hochgestuft gewesen |
| er/sie/es | war hochgestuft gewesen |
| wir | waren hochgestuft gewesen |
| ihr | wart hochgestuft gewesen |
| sie | waren hochgestuft gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte hochgestuft |
| du | hättest hochgestuft |
| er/sie/es | hätte hochgestuft |
| wir | hätten hochgestuft |
| ihr | hättet hochgestuft |
| sie | hätten hochgestuft |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre hochgestuft worden |
| du | wärest hochgestuft worden |
| du | wärst hochgestuft worden |
| er/sie/es | wäre hochgestuft worden |
| wir | wären hochgestuft worden |
| ihr | wäret hochgestuft worden |
| ihr | wärt hochgestuft worden |
| sie | wären hochgestuft worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre hochgestuft gewesen |
| du | wärest hochgestuft gewesen |
| du | wärst hochgestuft gewesen |
| er/sie/es | wäre hochgestuft gewesen |
| wir | wären hochgestuft gewesen |
| ihr | wäret hochgestuft gewesen |
| ihr | wärt hochgestuft gewesen |
| sie | wären hochgestuft gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | stufte hoch |
| du | stuftest hoch |
| er/sie/es | stufte hoch |
| wir | stuften hoch |
| ihr | stuftet hoch |
| sie | stuften hoch |
| ich | hochstufte |
| du | hochstuftest |
| er/sie/es | hochstufte |
| wir | hochstuften |
| ihr | hochstuftet |
| sie | hochstuften |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde hochgestuft |
| du | wurdest hochgestuft |
| er/sie/es | wurde hochgestuft |
| wir | wurden hochgestuft |
| ihr | wurdet hochgestuft |
| sie | wurden hochgestuft |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war hochgestuft |
| du | warst hochgestuft |
| er/sie/es | war hochgestuft |
| wir | waren hochgestuft |
| ihr | wart hochgestuft |
| sie | waren hochgestuft |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | stufte hoch |
| du | stuftest hoch |
| er/sie/es | stufte hoch |
| wir | stuften hoch |
| ihr | stuftet hoch |
| sie | stuften hoch |
| ich | hochstufte |
| du | hochstuftest |
| er/sie/es | hochstufte |
| wir | hochstuften |
| ihr | hochstuftet |
| sie | hochstuften |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde hochgestuft |
| du | würdest hochgestuft |
| er/sie/es | würde hochgestuft |
| wir | würden hochgestuft |
| ihr | würdet hochgestuft |
| sie | würden hochgestuft |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre hochgestuft |
| du | wärest hochgestuft |
| du | wärst hochgestuft |
| er/sie/es | wäre hochgestuft |
| wir | wären hochgestuft |
| ihr | wäret hochgestuft |
| ihr | wärt hochgestuft |
| sie | wären hochgestuft |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe hochgestuft |
| du | hast hochgestuft |
| er/sie/es | hat hochgestuft |
| wir | haben hochgestuft |
| ihr | habt hochgestuft |
| sie | haben hochgestuft |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin hochgestuft worden |
| du | bist hochgestuft worden |
| er/sie/es | ist hochgestuft worden |
| wir | sind hochgestuft worden |
| ihr | seid hochgestuft worden |
| sie | sind hochgestuft worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin hochgestuft gewesen |
| du | bist hochgestuft gewesen |
| er/sie/es | ist hochgestuft gewesen |
| wir | sind hochgestuft gewesen |
| ihr | seid hochgestuft gewesen |
| sie | sind hochgestuft gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe hochgestuft |
| du | habest hochgestuft |
| er/sie/es | habe hochgestuft |
| wir | haben hochgestuft |
| ihr | habet hochgestuft |
| sie | haben hochgestuft |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei hochgestuft worden |
| du | seiest hochgestuft worden |
| du | seist hochgestuft worden |
| er/sie/es | sei hochgestuft worden |
| wir | seien hochgestuft worden |
| ihr | seiet hochgestuft worden |
| sie | seien hochgestuft worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei hochgestuft gewesen |
| du | seiest hochgestuft gewesen |
| du | seist hochgestuft gewesen |
| er/sie/es | sei hochgestuft gewesen |
| wir | seien hochgestuft gewesen |
| ihr | seiet hochgestuft gewesen |
| sie | seien hochgestuft gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe hochgestuft!(uncommon) |
| — | habt hochgestuft!(uncommon) |
| — | haben Sie hochgestuft!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei hochgestuft worden!(uncommon) |
| — | seid hochgestuft worden!(uncommon) |
| — | seien Sie hochgestuft worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei hochgestuft gewesen!(uncommon) |
| — | seid hochgestuft gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie hochgestuft gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | stufe hoch |
| du | stufst hoch |
| er/sie/es | stuft hoch |
| wir | stufen hoch |
| ihr | stuft hoch |
| sie | stufen hoch |
| ich | hochstufe |
| du | hochstufst |
| er/sie/es | hochstuft |
| wir | hochstufen |
| ihr | hochstuft |
| sie | hochstufen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde hochgestuft |
| du | wirst hochgestuft |
| er/sie/es | wird hochgestuft |
| wir | werden hochgestuft |
| ihr | werdet hochgestuft |
| sie | werden hochgestuft |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin hochgestuft |
| du | bist hochgestuft |
| er/sie/es | ist hochgestuft |
| wir | sind hochgestuft |
| ihr | seid hochgestuft |
| sie | sind hochgestuft |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | stufe hoch |
| du | stufest hoch |
| er/sie/es | stufe hoch |
| wir | stufen hoch |
| ihr | stufet hoch |
| sie | stufen hoch |
| ich | hochstufe |
| du | hochstufest |
| er/sie/es | hochstufe |
| wir | hochstufen |
| ihr | hochstufet |
| sie | hochstufen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde hochgestuft |
| du | werdest hochgestuft |
| er/sie/es | werde hochgestuft |
| wir | werden hochgestuft |
| ihr | werdet hochgestuft |
| sie | werden hochgestuft |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei hochgestuft |
| du | seiest hochgestuft |
| du | seist hochgestuft |
| er/sie/es | sei hochgestuft |
| wir | seien hochgestuft |
| ihr | seiet hochgestuft |
| sie | seien hochgestuft |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | stufe hoch! |
| — | stuf hoch! |
| — | stuft hoch! |
| — | stufen Sie hoch!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde hochgestuft!(uncommon) |
| — | werdet hochgestuft!(uncommon) |
| — | werden Sie hochgestuft!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei hochgestuft!(uncommon) |
| — | seid hochgestuft!(uncommon) |
| — | seien Sie hochgestuft!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde hochstufen |
| du | wirst hochstufen |
| er/sie/es | wird hochstufen |
| wir | werden hochstufen |
| ihr | werdet hochstufen |
| sie | werden hochstufen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde hochgestuft werden |
| du | wirst hochgestuft werden |
| er/sie/es | wird hochgestuft werden |
| wir | werden hochgestuft werden |
| ihr | werdet hochgestuft werden |
| sie | werden hochgestuft werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde hochgestuft sein |
| du | wirst hochgestuft sein |
| er/sie/es | wird hochgestuft sein |
| wir | werden hochgestuft sein |
| ihr | werdet hochgestuft sein |
| sie | werden hochgestuft sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde hochstufen |
| du | werdest hochstufen |
| er/sie/es | werde hochstufen |
| wir | werden hochstufen |
| ihr | werdet hochstufen |
| sie | werden hochstufen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde hochgestuft werden |
| du | werdest hochgestuft werden |
| er/sie/es | werde hochgestuft werden |
| wir | werden hochgestuft werden |
| ihr | werdet hochgestuft werden |
| sie | werden hochgestuft werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde hochgestuft sein |
| du | werdest hochgestuft sein |
| er/sie/es | werde hochgestuft sein |
| wir | werden hochgestuft sein |
| ihr | werdet hochgestuft sein |
| sie | werden hochgestuft sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde hochstufen |
| du | würdest hochstufen |
| er/sie/es | würde hochstufen |
| wir | würden hochstufen |
| ihr | würdet hochstufen |
| sie | würden hochstufen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde hochgestuft werden |
| du | würdest hochgestuft werden |
| er/sie/es | würde hochgestuft werden |
| wir | würden hochgestuft werden |
| ihr | würdet hochgestuft werden |
| sie | würden hochgestuft werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde hochgestuft sein |
| du | würdest hochgestuft sein |
| er/sie/es | würde hochgestuft sein |
| wir | würden hochgestuft sein |
| ihr | würdet hochgestuft sein |
| sie | würden hochgestuft sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde hochgestuft haben |
| du | wirst hochgestuft haben |
| er/sie/es | wird hochgestuft haben |
| wir | werden hochgestuft haben |
| ihr | werdet hochgestuft haben |
| sie | werden hochgestuft haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde hochgestuft worden sein |
| du | wirst hochgestuft worden sein |
| er/sie/es | wird hochgestuft worden sein |
| wir | werden hochgestuft worden sein |
| ihr | werdet hochgestuft worden sein |
| sie | werden hochgestuft worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde hochgestuft gewesen sein |
| du | wirst hochgestuft gewesen sein |
| er/sie/es | wird hochgestuft gewesen sein |
| wir | werden hochgestuft gewesen sein |
| ihr | werdet hochgestuft gewesen sein |
| sie | werden hochgestuft gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde hochgestuft haben |
| du | werdest hochgestuft haben |
| er/sie/es | werde hochgestuft haben |
| wir | werden hochgestuft haben |
| ihr | werdet hochgestuft haben |
| sie | werden hochgestuft haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde hochgestuft worden sein |
| du | werdest hochgestuft worden sein |
| er/sie/es | werde hochgestuft worden sein |
| wir | werden hochgestuft worden sein |
| ihr | werdet hochgestuft worden sein |
| sie | werden hochgestuft worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde hochgestuft gewesen sein |
| du | werdest hochgestuft gewesen sein |
| er/sie/es | werde hochgestuft gewesen sein |
| wir | werden hochgestuft gewesen sein |
| ihr | werdet hochgestuft gewesen sein |
| sie | werden hochgestuft gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde hochgestuft haben |
| du | würdest hochgestuft haben |
| er/sie/es | würde hochgestuft haben |
| wir | würden hochgestuft haben |
| ihr | würdet hochgestuft haben |
| sie | würden hochgestuft haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde hochgestuft worden sein |
| du | würdest hochgestuft worden sein |
| er/sie/es | würde hochgestuft worden sein |
| wir | würden hochgestuft worden sein |
| ihr | würdet hochgestuft worden sein |
| sie | würden hochgestuft worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde hochgestuft gewesen sein |
| du | würdest hochgestuft gewesen sein |
| er/sie/es | würde hochgestuft gewesen sein |
| wir | würden hochgestuft gewesen sein |
| ihr | würdet hochgestuft gewesen sein |
| sie | würden hochgestuft gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas hochstufen