Meanings
- 1.
seinen Blick aus (dem Inneren von) etwas nach (dort) draußen richten
colloquialintransitiveEnglishto look out, to peek outEspañolmirar afuera, asomarseFrançaisregarder dehors, jeter un coup d'œil dehorsItalianoguardare fuori, affacciarsiPortuguêsolhar para fora, espiarРусскийсмотреть наружу, заглянутьTürkçedışarı bakmak, göz atmakУкраїнськавиглядати на вулицю, зазирнутиΕλληνικάκοιτάζω έξω, ρίχνω μια ματιά έξωTiếng Việtnhìn ra ngoài, nhìn raالعربيةينظر إلى الخارج, يطل على الخارج- Synonyme
- hinausblickenhinaussehen
- Antonyme
- hereingucken
- Oberbegriffe
- gucken
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | gucke hinaus |
| du | guckst hinaus |
| er/sie/es | guckt hinaus |
| wir | gucken hinaus |
| ihr | guckt hinaus |
| sie | gucken hinaus |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte hinausgeguckt |
| du | hattest hinausgeguckt |
| er/sie/es | hatte hinausgeguckt |
| wir | hatten hinausgeguckt |
| ihr | hattet hinausgeguckt |
| sie | hatten hinausgeguckt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war hinausgeguckt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte hinausgeguckt |
| du | hättest hinausgeguckt |
| er/sie/es | hätte hinausgeguckt |
| wir | hätten hinausgeguckt |
| ihr | hättet hinausgeguckt |
| sie | hätten hinausgeguckt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre hinausgeguckt worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | guckte hinaus |
| du | gucktest hinaus |
| er/sie/es | guckte hinaus |
| wir | guckten hinaus |
| ihr | gucktet hinaus |
| sie | guckten hinaus |
| ich | hinausguckte |
| du | hinausgucktest |
| er/sie/es | hinausguckte |
| wir | hinausguckten |
| ihr | hinausgucktet |
| sie | hinausguckten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde hinausgeguckt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | guckte hinaus |
| du | gucktest hinaus |
| er/sie/es | guckte hinaus |
| wir | guckten hinaus |
| ihr | gucktet hinaus |
| sie | guckten hinaus |
| ich | hinausguckte |
| du | hinausgucktest |
| er/sie/es | hinausguckte |
| wir | hinausguckten |
| ihr | hinausgucktet |
| sie | hinausguckten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde hinausgeguckt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe hinausgeguckt |
| du | hast hinausgeguckt |
| er/sie/es | hat hinausgeguckt |
| wir | haben hinausgeguckt |
| ihr | habt hinausgeguckt |
| sie | haben hinausgeguckt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist hinausgeguckt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe hinausgeguckt |
| du | habest hinausgeguckt |
| er/sie/es | habe hinausgeguckt |
| wir | haben hinausgeguckt |
| ihr | habet hinausgeguckt |
| sie | haben hinausgeguckt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei hinausgeguckt worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe hinausgeguckt!(uncommon) |
| — | habt hinausgeguckt!(uncommon) |
| — | haben Sie hinausgeguckt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | gucke hinaus |
| du | guckst hinaus |
| er/sie/es | guckt hinaus |
| wir | gucken hinaus |
| ihr | guckt hinaus |
| sie | gucken hinaus |
| ich | hinausgucke |
| du | hinausguckst |
| er/sie/es | hinausguckt |
| wir | hinausgucken |
| ihr | hinausguckt |
| sie | hinausgucken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird hinausgeguckt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | gucke hinaus |
| du | guckest hinaus |
| er/sie/es | gucke hinaus |
| wir | gucken hinaus |
| ihr | gucket hinaus |
| sie | gucken hinaus |
| ich | hinausgucke |
| du | hinausguckest |
| er/sie/es | hinausgucke |
| wir | hinausgucken |
| ihr | hinausgucket |
| sie | hinausgucken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde hinausgeguckt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | gucke hinaus! |
| — | guck hinaus! |
| — | guckt hinaus! |
| — | gucken Sie hinaus!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde hinausgucken |
| du | wirst hinausgucken |
| er/sie/es | wird hinausgucken |
| wir | werden hinausgucken |
| ihr | werdet hinausgucken |
| sie | werden hinausgucken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird hinausgeguckt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde hinausgucken |
| du | werdest hinausgucken |
| er/sie/es | werde hinausgucken |
| wir | werden hinausgucken |
| ihr | werdet hinausgucken |
| sie | werden hinausgucken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde hinausgeguckt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde hinausgucken |
| du | würdest hinausgucken |
| er/sie/es | würde hinausgucken |
| wir | würden hinausgucken |
| ihr | würdet hinausgucken |
| sie | würden hinausgucken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde hinausgeguckt werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde hinausgeguckt haben |
| du | wirst hinausgeguckt haben |
| er/sie/es | wird hinausgeguckt haben |
| wir | werden hinausgeguckt haben |
| ihr | werdet hinausgeguckt haben |
| sie | werden hinausgeguckt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird hinausgeguckt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde hinausgeguckt haben |
| du | werdest hinausgeguckt haben |
| er/sie/es | werde hinausgeguckt haben |
| wir | werden hinausgeguckt haben |
| ihr | werdet hinausgeguckt haben |
| sie | werden hinausgeguckt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde hinausgeguckt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde hinausgeguckt haben |
| du | würdest hinausgeguckt haben |
| er/sie/es | würde hinausgeguckt haben |
| wir | würden hinausgeguckt haben |
| ihr | würdet hinausgeguckt haben |
| sie | würden hinausgeguckt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde hinausgeguckt worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II