hinaufwerfen — German Dictionary

hinaufwerfen

verbseparable

Meanings

1.
von (hier) unten nach (dort) oben werfen (vom Sprechenden weg)
- “Nachdem er seinen Basketball versehentlich auf das Garagendach hinaufgeworfen hatte, machte er sich ernsthafte Gedanken darüber, wie er ihn von dort wieder herunterbekommen sollte.”
transitive
Englishto throw up, to toss up
Españollanzar hacia arriba, echar hacia arriba
Françaislancer vers le haut, jeter vers le haut
Italianolanciare in alto, gettare in alto
Portuguêslançar para cima, jogar para cima
Русскийбросить вверх, кинуть вверх
Türkçeyukarı atmak, yukarı fırlatmak
Українськакинути вгору, викинути вгору
Ελληνικάρίχνω προς τα πάνω, πετώ προς τα πάνω
Tiếng Việtném lên, ném về phía trên
العربيةيرمي إلى الأعلى, يُلقي إلى الأعلى

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hinaufwerfen
first-person singular: ich werde hinaufwerfen
second-person plural: ihr werdet hinaufwerfen
second-person singular: du wirst hinaufwerfen
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen sein
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen werden
third-person plural: sie werden hinaufwerfen
third-person singular: er/sie/es wird hinaufgeworfen sein
third-person singular: er/sie/es wird hinaufgeworfen werden
third-person singular: er/sie/es wird hinaufwerfen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hinaufwerfen
first-person singular: ich werde hinaufwerfen
second-person plural: ihr werdet hinaufwerfen
second-person singular: du werdest hinaufwerfen
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen sein
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen werden
third-person plural: sie werden hinaufwerfen
third-person singular: er/sie/es werde hinaufgeworfen sein
third-person singular: er/sie/es werde hinaufgeworfen werden
third-person singular: er/sie/es werde hinaufwerfen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hinaufwerfen
first-person singular: ich würde hinaufwerfen
second-person plural: ihr würdet hinaufwerfen
second-person singular: du würdest hinaufwerfen
third-person plural: sie würden hinaufgeworfen sein
third-person plural: sie würden hinaufgeworfen werden
third-person plural: sie würden hinaufwerfen
third-person singular: er/sie/es würde hinaufgeworfen sein
third-person singular: er/sie/es würde hinaufgeworfen werden
third-person singular: er/sie/es würde hinaufwerfen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hinaufgeworfen haben
first-person singular: ich werde hinaufgeworfen haben
second-person plural: ihr werdet hinaufgeworfen haben
second-person singular: du wirst hinaufgeworfen haben
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen gewesen sein
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen haben
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird hinaufgeworfen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird hinaufgeworfen haben
third-person singular: er/sie/es wird hinaufgeworfen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hinaufgeworfen haben
first-person singular: ich werde hinaufgeworfen haben
second-person plural: ihr werdet hinaufgeworfen haben
second-person singular: du werdest hinaufgeworfen haben
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen gewesen sein
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen haben
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde hinaufgeworfen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde hinaufgeworfen haben
third-person singular: er/sie/es werde hinaufgeworfen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hinaufgeworfen haben
first-person singular: ich würde hinaufgeworfen haben
second-person plural: ihr würdet hinaufgeworfen haben
second-person singular: du würdest hinaufgeworfen haben
third-person plural: sie würden hinaufgeworfen gewesen sein
third-person plural: sie würden hinaufgeworfen haben
third-person plural: sie würden hinaufgeworfen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde hinaufgeworfen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde hinaufgeworfen haben
third-person singular: er/sie/es würde hinaufgeworfen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hinaufwarfen
first-person plural: wir warfen hinauf
first-person singular: ich hinaufwarf
first-person singular: ich warf hinauf
second-person plural: ihr hinaufwarft
second-person plural: ihr warft hinauf
second-person singular: du hinaufwarfst
second-person singular: du warfst hinauf
third-person plural: sie hinaufwarfen
third-person plural: sie waren hinaufgeworfen
third-person plural: sie warfen hinauf
third-person plural: sie wurden hinaufgeworfen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hinaufwürfen
first-person plural: wir würfen hinauf
first-person singular: ich hinaufwürfe
first-person singular: ich würfe hinauf
second-person plural: ihr hinaufwürfet
second-person plural: ihr hinaufwürft
second-person plural: ihr würfet hinauf
second-person plural: ihr würft hinauf
second-person singular: du hinaufwürfest
second-person singular: du hinaufwürfst
second-person singular: du würfest hinauf
second-person singular: du würfst hinauf

imperative · perfect

haben Sie hinaufgeworfen!
second-person plural: habt hinaufgeworfen!
second-person singular: habe hinaufgeworfen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben hinaufgeworfen
first-person singular: ich habe hinaufgeworfen
second-person plural: ihr habt hinaufgeworfen
second-person singular: du hast hinaufgeworfen
third-person plural: sie haben hinaufgeworfen
third-person plural: sie sind hinaufgeworfen gewesen
third-person plural: sie sind hinaufgeworfen worden
third-person singular: er/sie/es hat hinaufgeworfen
third-person singular: er/sie/es ist hinaufgeworfen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist hinaufgeworfen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben hinaufgeworfen
first-person singular: ich habe hinaufgeworfen
second-person plural: ihr habet hinaufgeworfen
second-person singular: du habest hinaufgeworfen
third-person plural: sie haben hinaufgeworfen
third-person plural: sie seien hinaufgeworfen gewesen
third-person plural: sie seien hinaufgeworfen worden
third-person singular: er/sie/es habe hinaufgeworfen
third-person singular: er/sie/es sei hinaufgeworfen gewesen
third-person singular: er/sie/es sei hinaufgeworfen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten hinaufgeworfen
first-person singular: ich hatte hinaufgeworfen
second-person plural: ihr hattet hinaufgeworfen
second-person singular: du hattest hinaufgeworfen
third-person plural: sie hatten hinaufgeworfen
third-person plural: sie waren hinaufgeworfen gewesen
third-person plural: sie waren hinaufgeworfen worden
third-person singular: er/sie/es hatte hinaufgeworfen
third-person singular: er/sie/es war hinaufgeworfen gewesen
third-person singular: er/sie/es war hinaufgeworfen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten hinaufgeworfen
first-person singular: ich hätte hinaufgeworfen
second-person plural: ihr hättet hinaufgeworfen
second-person singular: du hättest hinaufgeworfen
third-person plural: sie hätten hinaufgeworfen
third-person plural: sie wären hinaufgeworfen gewesen
third-person plural: sie wären hinaufgeworfen worden
third-person singular: er/sie/es hätte hinaufgeworfen
third-person singular: er/sie/es wäre hinaufgeworfen gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre hinaufgeworfen worden

imperative · present

werfen Sie hinauf!
second-person plural: werft hinauf!
second-person singular: wirf hinauf!

indicative · present

first-person plural: wir hinaufwerfen
first-person plural: wir werfen hinauf
first-person singular: ich hinaufwerfe
first-person singular: ich werfe hinauf
second-person plural: ihr hinaufwerft
second-person plural: ihr werft hinauf
second-person singular: du hinaufwirfst
second-person singular: du wirfst hinauf
third-person plural: sie hinaufwerfen
third-person plural: sie sind hinaufgeworfen
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen
third-person plural: sie werfen hinauf

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hinaufwerfen
first-person plural: wir werfen hinauf
first-person singular: ich hinaufwerfe
first-person singular: ich werfe hinauf
second-person plural: ihr hinaufwerfet
second-person plural: ihr werfet hinauf
second-person singular: du hinaufwerfest
second-person singular: du werfest hinauf
third-person plural: sie hinaufwerfen
third-person plural: sie seien hinaufgeworfen
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen
third-person plural: sie werfen hinauf

Verb governance

accusativeetwas hinaufwerfen

hinaufwerfen

verbseparable

Meanings

1.
von (hier) unten nach (dort) oben werfen (vom Sprechenden weg)
- “Nachdem er seinen Basketball versehentlich auf das Garagendach hinaufgeworfen hatte, machte er sich ernsthafte Gedanken darüber, wie er ihn von dort wieder herunterbekommen sollte.”
transitive
Englishto throw up, to toss up
Españollanzar hacia arriba, echar hacia arriba
Françaislancer vers le haut, jeter vers le haut
Italianolanciare in alto, gettare in alto
Portuguêslançar para cima, jogar para cima
Русскийбросить вверх, кинуть вверх
Türkçeyukarı atmak, yukarı fırlatmak
Українськакинути вгору, викинути вгору
Ελληνικάρίχνω προς τα πάνω, πετώ προς τα πάνω
Tiếng Việtném lên, ném về phía trên
العربيةيرمي إلى الأعلى, يُلقي إلى الأعلى

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hinaufwerfen
first-person singular: ich werde hinaufwerfen
second-person plural: ihr werdet hinaufwerfen
second-person singular: du wirst hinaufwerfen
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen sein
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen werden
third-person plural: sie werden hinaufwerfen
third-person singular: er/sie/es wird hinaufgeworfen sein
third-person singular: er/sie/es wird hinaufgeworfen werden
third-person singular: er/sie/es wird hinaufwerfen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hinaufwerfen
first-person singular: ich werde hinaufwerfen
second-person plural: ihr werdet hinaufwerfen
second-person singular: du werdest hinaufwerfen
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen sein
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen werden
third-person plural: sie werden hinaufwerfen
third-person singular: er/sie/es werde hinaufgeworfen sein
third-person singular: er/sie/es werde hinaufgeworfen werden
third-person singular: er/sie/es werde hinaufwerfen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hinaufwerfen
first-person singular: ich würde hinaufwerfen
second-person plural: ihr würdet hinaufwerfen
second-person singular: du würdest hinaufwerfen
third-person plural: sie würden hinaufgeworfen sein
third-person plural: sie würden hinaufgeworfen werden
third-person plural: sie würden hinaufwerfen
third-person singular: er/sie/es würde hinaufgeworfen sein
third-person singular: er/sie/es würde hinaufgeworfen werden
third-person singular: er/sie/es würde hinaufwerfen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hinaufgeworfen haben
first-person singular: ich werde hinaufgeworfen haben
second-person plural: ihr werdet hinaufgeworfen haben
second-person singular: du wirst hinaufgeworfen haben
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen gewesen sein
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen haben
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird hinaufgeworfen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird hinaufgeworfen haben
third-person singular: er/sie/es wird hinaufgeworfen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hinaufgeworfen haben
first-person singular: ich werde hinaufgeworfen haben
second-person plural: ihr werdet hinaufgeworfen haben
second-person singular: du werdest hinaufgeworfen haben
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen gewesen sein
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen haben
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde hinaufgeworfen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde hinaufgeworfen haben
third-person singular: er/sie/es werde hinaufgeworfen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hinaufgeworfen haben
first-person singular: ich würde hinaufgeworfen haben
second-person plural: ihr würdet hinaufgeworfen haben
second-person singular: du würdest hinaufgeworfen haben
third-person plural: sie würden hinaufgeworfen gewesen sein
third-person plural: sie würden hinaufgeworfen haben
third-person plural: sie würden hinaufgeworfen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde hinaufgeworfen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde hinaufgeworfen haben
third-person singular: er/sie/es würde hinaufgeworfen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hinaufwarfen
first-person plural: wir warfen hinauf
first-person singular: ich hinaufwarf
first-person singular: ich warf hinauf
second-person plural: ihr hinaufwarft
second-person plural: ihr warft hinauf
second-person singular: du hinaufwarfst
second-person singular: du warfst hinauf
third-person plural: sie hinaufwarfen
third-person plural: sie waren hinaufgeworfen
third-person plural: sie warfen hinauf
third-person plural: sie wurden hinaufgeworfen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hinaufwürfen
first-person plural: wir würfen hinauf
first-person singular: ich hinaufwürfe
first-person singular: ich würfe hinauf
second-person plural: ihr hinaufwürfet
second-person plural: ihr hinaufwürft
second-person plural: ihr würfet hinauf
second-person plural: ihr würft hinauf
second-person singular: du hinaufwürfest
second-person singular: du hinaufwürfst
second-person singular: du würfest hinauf
second-person singular: du würfst hinauf

imperative · perfect

haben Sie hinaufgeworfen!
second-person plural: habt hinaufgeworfen!
second-person singular: habe hinaufgeworfen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben hinaufgeworfen
first-person singular: ich habe hinaufgeworfen
second-person plural: ihr habt hinaufgeworfen
second-person singular: du hast hinaufgeworfen
third-person plural: sie haben hinaufgeworfen
third-person plural: sie sind hinaufgeworfen gewesen
third-person plural: sie sind hinaufgeworfen worden
third-person singular: er/sie/es hat hinaufgeworfen
third-person singular: er/sie/es ist hinaufgeworfen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist hinaufgeworfen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben hinaufgeworfen
first-person singular: ich habe hinaufgeworfen
second-person plural: ihr habet hinaufgeworfen
second-person singular: du habest hinaufgeworfen
third-person plural: sie haben hinaufgeworfen
third-person plural: sie seien hinaufgeworfen gewesen
third-person plural: sie seien hinaufgeworfen worden
third-person singular: er/sie/es habe hinaufgeworfen
third-person singular: er/sie/es sei hinaufgeworfen gewesen
third-person singular: er/sie/es sei hinaufgeworfen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten hinaufgeworfen
first-person singular: ich hatte hinaufgeworfen
second-person plural: ihr hattet hinaufgeworfen
second-person singular: du hattest hinaufgeworfen
third-person plural: sie hatten hinaufgeworfen
third-person plural: sie waren hinaufgeworfen gewesen
third-person plural: sie waren hinaufgeworfen worden
third-person singular: er/sie/es hatte hinaufgeworfen
third-person singular: er/sie/es war hinaufgeworfen gewesen
third-person singular: er/sie/es war hinaufgeworfen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten hinaufgeworfen
first-person singular: ich hätte hinaufgeworfen
second-person plural: ihr hättet hinaufgeworfen
second-person singular: du hättest hinaufgeworfen
third-person plural: sie hätten hinaufgeworfen
third-person plural: sie wären hinaufgeworfen gewesen
third-person plural: sie wären hinaufgeworfen worden
third-person singular: er/sie/es hätte hinaufgeworfen
third-person singular: er/sie/es wäre hinaufgeworfen gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre hinaufgeworfen worden

imperative · present

werfen Sie hinauf!
second-person plural: werft hinauf!
second-person singular: wirf hinauf!

indicative · present

first-person plural: wir hinaufwerfen
first-person plural: wir werfen hinauf
first-person singular: ich hinaufwerfe
first-person singular: ich werfe hinauf
second-person plural: ihr hinaufwerft
second-person plural: ihr werft hinauf
second-person singular: du hinaufwirfst
second-person singular: du wirfst hinauf
third-person plural: sie hinaufwerfen
third-person plural: sie sind hinaufgeworfen
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen
third-person plural: sie werfen hinauf

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hinaufwerfen
first-person plural: wir werfen hinauf
first-person singular: ich hinaufwerfe
first-person singular: ich werfe hinauf
second-person plural: ihr hinaufwerfet
second-person plural: ihr werfet hinauf
second-person singular: du hinaufwerfest
second-person singular: du werfest hinauf
third-person plural: sie hinaufwerfen
third-person plural: sie seien hinaufgeworfen
third-person plural: sie werden hinaufgeworfen
third-person plural: sie werfen hinauf

Verb governance

accusativeetwas hinaufwerfen