hinabwerfen — German Dictionary

hinabwerfen

verbseparable

Meanings

1.
von (hier) oben nach (dort) unten werfen (weg vom Sprechenden)
- “„Als echte Weltformel funktionierte die ‚Harald Schmidt Show‘ […] nur so lange, wie sie in stumpfer Rotation an jedem verdammten Abend in der Woche auf Sendung ging, […] und das auch noch im angenehm kulturlosen Umfeld eines großen Privatsenders, wo die Sendezeit so unverschämt teuer war, dass man sie sinnlos verschwenden konnte. Zum Beispiel, indem man […] einen Studenten der Filmwissenschaft aus Mainz dazu zwang, mit gelbem Schutzhelm Zementsäcke und Kartoffelsalateimer vom Dach des Studiogebäudes hinabzuwerfen.“”
gehobentransitive
Englishto throw down, to toss down
Españolarrojar hacia abajo, lanzar hacia abajo
Françaisjeter vers le bas, lancer vers le bas
Italianogettare giù, lanciare giù
Portuguêslançar para baixo, arremessar para baixo
Русскийбросить вниз, кинуть вниз
Türkçeaşağı atmak, aşağı fırlatmak
Українськакинути вниз, викинути вниз
Ελληνικάρίχνω κάτω, πετώ κάτω
Tiếng Việtném xuống, ném xuống dưới
العربيةإلقاء إلى الأسفل, رمي إلى الأسفل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hinabgeworfen werden
first-person plural: wir werden hinabwerfen
first-person singular: ich werde hinabgeworfen werden
first-person singular: ich werde hinabwerfen
second-person plural: ihr werdet hinabgeworfen werden
second-person plural: ihr werdet hinabwerfen
second-person singular: du wirst hinabgeworfen werden
second-person singular: du wirst hinabwerfen
third-person plural: sie werden hinabgeworfen werden
third-person plural: sie werden hinabwerfen
third-person singular: er/sie/es wird hinabgeworfen werden
third-person singular: er/sie/es wird hinabwerfen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hinabgeworfen werden
first-person plural: wir werden hinabwerfen
first-person singular: ich werde hinabgeworfen werden
first-person singular: ich werde hinabwerfen
second-person plural: ihr werdet hinabgeworfen werden
second-person plural: ihr werdet hinabwerfen
second-person singular: du werdest hinabgeworfen
second-person singular: du werdest hinabwerfen
third-person plural: sie werden hinabgeworfen werden
third-person plural: sie werden hinabwerfen
third-person singular: er/sie/es werde hinabgeworfen werden
third-person singular: er/sie/es werde hinabwerfen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hinabgeworfen werden
first-person plural: wir würden hinabwerfen
first-person singular: ich würde hinabgeworfen werden
first-person singular: ich würde hinabwerfen
second-person plural: ihr würdet hinabgeworfen werden
second-person plural: ihr würdet hinabwerfen
second-person singular: du würdest hinabgeworfen
second-person singular: du würdest hinabwerfen
third-person plural: sie würden hinabgeworfen werden
third-person plural: sie würden hinabwerfen
third-person singular: er/sie/es würde hinabgeworfen werden
third-person singular: er/sie/es würde hinabwerfen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hinabgeworfen haben
first-person plural: wir werden hinabgeworfen worden sein
first-person singular: ich werde hinabgeworfen haben
first-person singular: ich werde hinabgeworfen worden sein
second-person plural: ihr werdet hinabgeworfen haben
second-person plural: ihr werdet hinabgeworfen worden sein
second-person singular: du wirst hinabgeworfen haben
second-person singular: du wirst hinabgeworfen worden sein
third-person plural: sie werden hinabgeworfen haben
third-person plural: sie werden hinabgeworfen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird hinabgeworfen haben
third-person singular: er/sie/es wird hinabgeworfen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hinabgeworfen haben
first-person plural: wir werden hinabgeworfen worden sein
first-person singular: ich werde hinabgeworfen haben
first-person singular: ich werde hinabgeworfen worden sein
second-person plural: ihr werdet hinabgeworfen haben
second-person plural: ihr werdet hinabgeworfen worden sein
second-person singular: du werdest hinabgeworfen haben
second-person singular: du werdest hinabgeworfen worden sein
third-person plural: sie werden hinabgeworfen haben
third-person plural: sie werden hinabgeworfen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde hinabgeworfen haben
third-person singular: er/sie/es werde hinabgeworfen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hinabgeworfen haben
first-person plural: wir würden hinabgeworfen worden sein
first-person singular: ich würde hinabgeworfen haben
first-person singular: ich würde hinabgeworfen worden sein
second-person plural: ihr würdet hinabgeworfen haben
second-person plural: ihr würdet hinabgeworfen worden sein
second-person singular: du würdest hinabgeworfen haben
second-person singular: du würdest hinabgeworfen worden sein
third-person plural: sie würden hinabgeworfen haben
third-person plural: sie würden hinabgeworfen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde hinabgeworfen haben
third-person singular: er/sie/es würde hinabgeworfen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hinabwarfen
first-person plural: wir warfen hinab
first-person plural: wir wurden hinabgeworfen
first-person singular: ich hinabwarf
first-person singular: ich warf hinab
first-person singular: ich wurde hinabgeworfen
second-person plural: ihr hinabwarft
second-person plural: ihr warft hinab
second-person plural: ihr wurdet hinabgeworfen
second-person singular: du hinabwarfst
second-person singular: du warfst hinab
second-person singular: du wurdest hinabgeworfen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hinabwürfen
first-person plural: wir würden hinabgeworfen
first-person plural: wir würfen hinab
first-person singular: ich hinabwürfe
first-person singular: ich würde hinabgeworfen
first-person singular: ich würfe hinab
second-person plural: ihr hinabwürfet
second-person plural: ihr hinabwürft
second-person plural: ihr würdet hinabgeworfen
second-person plural: ihr würfet hinab
second-person plural: ihr würft hinab
second-person singular: du hinabwürfest

imperative · perfect

haben Sie hinabgeworfen!
seien Sie hinabgeworfen worden!
second-person plural: habt hinabgeworfen!
second-person plural: seid hinabgeworfen worden!
second-person singular: habe hinabgeworfen!
second-person singular: sei hinabgeworfen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben hinabgeworfen
first-person plural: wir sind hinabgeworfen worden
first-person singular: ich bin hinabgeworfen worden
first-person singular: ich habe hinabgeworfen
second-person plural: ihr habt hinabgeworfen
second-person plural: ihr seid hinabgeworfen worden
second-person singular: du bist hinabgeworfen worden
second-person singular: du hast hinabgeworfen
third-person plural: sie haben hinabgeworfen
third-person plural: sie sind hinabgeworfen worden
third-person singular: er/sie/es hat hinabgeworfen
third-person singular: er/sie/es ist hinabgeworfen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben hinabgeworfen
first-person plural: wir seien hinabgeworfen worden
first-person singular: ich habe hinabgeworfen
first-person singular: ich sei hinabgeworfen worden
second-person plural: ihr habet hinabgeworfen
second-person plural: ihr seiet hinabgeworfen worden
second-person singular: du habest hinabgeworfen
second-person singular: du seiest hinabgeworfen worden
second-person singular: du seist hinabgeworfen worden
third-person plural: sie haben hinabgeworfen
third-person plural: sie seien hinabgeworfen worden
third-person singular: er/sie/es habe hinabgeworfen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten hinabgeworfen
first-person plural: wir waren hinabgeworfen worden
first-person singular: ich hatte hinabgeworfen
first-person singular: ich war hinabgeworfen worden
second-person plural: ihr hattet hinabgeworfen
second-person plural: ihr wart hinabgeworfen worden
second-person singular: du hattest hinabgeworfen
second-person singular: du warst hinabgeworfen worden
third-person plural: sie hatten hinabgeworfen
third-person plural: sie waren hinabgeworfen worden
third-person singular: er/sie/es hatte hinabgeworfen
third-person singular: er/sie/es war hinabgeworfen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten hinabgeworfen
first-person plural: wir wären hinabgeworfen worden
first-person singular: ich hätte hinabgeworfen
first-person singular: ich wäre hinabgeworfen worden
second-person plural: ihr hättet hinabgeworfen
second-person plural: ihr wäret hinabgeworfen worden
second-person plural: ihr wärt hinabgeworfen worden
second-person singular: du hättest hinabgeworfen
second-person singular: du wärest hinabgeworfen worden
second-person singular: du wärst hinabgeworfen worden
third-person plural: sie hätten hinabgeworfen
third-person plural: sie wären hinabgeworfen worden

imperative · present

werden Sie hinabgeworfen!
werfen Sie hinab!
second-person plural: werdet hinabgeworfen!
second-person plural: werft hinab!
second-person singular: werde hinabgeworfen!
second-person singular: wirf hinab!

indicative · present

first-person plural: wir hinabwerfen
first-person plural: wir werden hinabgeworfen
first-person plural: wir werfen hinab
first-person singular: ich hinabwerfe
first-person singular: ich werde hinabgeworfen
first-person singular: ich werfe hinab
second-person plural: ihr hinabwerft
second-person plural: ihr werdet hinabgeworfen
second-person plural: ihr werft hinab
second-person singular: du hinabwirfst
second-person singular: du wirfst hinab
second-person singular: du wirst hinabgeworfen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hinabwerfen
first-person plural: wir werden hinabgeworfen
first-person plural: wir werfen hinab
first-person singular: ich hinabwerfe
first-person singular: ich werde hinabgeworfen
first-person singular: ich werfe hinab
second-person plural: ihr hinabwerfet
second-person plural: ihr werdet hinabgeworfen
second-person plural: ihr werfet hinab
second-person singular: du hinabwerfest
second-person singular: du werdest hinabgeworfen
second-person singular: du werfest hinab

hinabwerfen

verbseparable

Meanings

1.
von (hier) oben nach (dort) unten werfen (weg vom Sprechenden)
- “„Als echte Weltformel funktionierte die ‚Harald Schmidt Show‘ […] nur so lange, wie sie in stumpfer Rotation an jedem verdammten Abend in der Woche auf Sendung ging, […] und das auch noch im angenehm kulturlosen Umfeld eines großen Privatsenders, wo die Sendezeit so unverschämt teuer war, dass man sie sinnlos verschwenden konnte. Zum Beispiel, indem man […] einen Studenten der Filmwissenschaft aus Mainz dazu zwang, mit gelbem Schutzhelm Zementsäcke und Kartoffelsalateimer vom Dach des Studiogebäudes hinabzuwerfen.“”
gehobentransitive
Englishto throw down, to toss down
Españolarrojar hacia abajo, lanzar hacia abajo
Françaisjeter vers le bas, lancer vers le bas
Italianogettare giù, lanciare giù
Portuguêslançar para baixo, arremessar para baixo
Русскийбросить вниз, кинуть вниз
Türkçeaşağı atmak, aşağı fırlatmak
Українськакинути вниз, викинути вниз
Ελληνικάρίχνω κάτω, πετώ κάτω
Tiếng Việtném xuống, ném xuống dưới
العربيةإلقاء إلى الأسفل, رمي إلى الأسفل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hinabgeworfen werden
first-person plural: wir werden hinabwerfen
first-person singular: ich werde hinabgeworfen werden
first-person singular: ich werde hinabwerfen
second-person plural: ihr werdet hinabgeworfen werden
second-person plural: ihr werdet hinabwerfen
second-person singular: du wirst hinabgeworfen werden
second-person singular: du wirst hinabwerfen
third-person plural: sie werden hinabgeworfen werden
third-person plural: sie werden hinabwerfen
third-person singular: er/sie/es wird hinabgeworfen werden
third-person singular: er/sie/es wird hinabwerfen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hinabgeworfen werden
first-person plural: wir werden hinabwerfen
first-person singular: ich werde hinabgeworfen werden
first-person singular: ich werde hinabwerfen
second-person plural: ihr werdet hinabgeworfen werden
second-person plural: ihr werdet hinabwerfen
second-person singular: du werdest hinabgeworfen
second-person singular: du werdest hinabwerfen
third-person plural: sie werden hinabgeworfen werden
third-person plural: sie werden hinabwerfen
third-person singular: er/sie/es werde hinabgeworfen werden
third-person singular: er/sie/es werde hinabwerfen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hinabgeworfen werden
first-person plural: wir würden hinabwerfen
first-person singular: ich würde hinabgeworfen werden
first-person singular: ich würde hinabwerfen
second-person plural: ihr würdet hinabgeworfen werden
second-person plural: ihr würdet hinabwerfen
second-person singular: du würdest hinabgeworfen
second-person singular: du würdest hinabwerfen
third-person plural: sie würden hinabgeworfen werden
third-person plural: sie würden hinabwerfen
third-person singular: er/sie/es würde hinabgeworfen werden
third-person singular: er/sie/es würde hinabwerfen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hinabgeworfen haben
first-person plural: wir werden hinabgeworfen worden sein
first-person singular: ich werde hinabgeworfen haben
first-person singular: ich werde hinabgeworfen worden sein
second-person plural: ihr werdet hinabgeworfen haben
second-person plural: ihr werdet hinabgeworfen worden sein
second-person singular: du wirst hinabgeworfen haben
second-person singular: du wirst hinabgeworfen worden sein
third-person plural: sie werden hinabgeworfen haben
third-person plural: sie werden hinabgeworfen worden sein
third-person singular: er/sie/es wird hinabgeworfen haben
third-person singular: er/sie/es wird hinabgeworfen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hinabgeworfen haben
first-person plural: wir werden hinabgeworfen worden sein
first-person singular: ich werde hinabgeworfen haben
first-person singular: ich werde hinabgeworfen worden sein
second-person plural: ihr werdet hinabgeworfen haben
second-person plural: ihr werdet hinabgeworfen worden sein
second-person singular: du werdest hinabgeworfen haben
second-person singular: du werdest hinabgeworfen worden sein
third-person plural: sie werden hinabgeworfen haben
third-person plural: sie werden hinabgeworfen worden sein
third-person singular: er/sie/es werde hinabgeworfen haben
third-person singular: er/sie/es werde hinabgeworfen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hinabgeworfen haben
first-person plural: wir würden hinabgeworfen worden sein
first-person singular: ich würde hinabgeworfen haben
first-person singular: ich würde hinabgeworfen worden sein
second-person plural: ihr würdet hinabgeworfen haben
second-person plural: ihr würdet hinabgeworfen worden sein
second-person singular: du würdest hinabgeworfen haben
second-person singular: du würdest hinabgeworfen worden sein
third-person plural: sie würden hinabgeworfen haben
third-person plural: sie würden hinabgeworfen worden sein
third-person singular: er/sie/es würde hinabgeworfen haben
third-person singular: er/sie/es würde hinabgeworfen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hinabwarfen
first-person plural: wir warfen hinab
first-person plural: wir wurden hinabgeworfen
first-person singular: ich hinabwarf
first-person singular: ich warf hinab
first-person singular: ich wurde hinabgeworfen
second-person plural: ihr hinabwarft
second-person plural: ihr warft hinab
second-person plural: ihr wurdet hinabgeworfen
second-person singular: du hinabwarfst
second-person singular: du warfst hinab
second-person singular: du wurdest hinabgeworfen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hinabwürfen
first-person plural: wir würden hinabgeworfen
first-person plural: wir würfen hinab
first-person singular: ich hinabwürfe
first-person singular: ich würde hinabgeworfen
first-person singular: ich würfe hinab
second-person plural: ihr hinabwürfet
second-person plural: ihr hinabwürft
second-person plural: ihr würdet hinabgeworfen
second-person plural: ihr würfet hinab
second-person plural: ihr würft hinab
second-person singular: du hinabwürfest

imperative · perfect

haben Sie hinabgeworfen!
seien Sie hinabgeworfen worden!
second-person plural: habt hinabgeworfen!
second-person plural: seid hinabgeworfen worden!
second-person singular: habe hinabgeworfen!
second-person singular: sei hinabgeworfen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben hinabgeworfen
first-person plural: wir sind hinabgeworfen worden
first-person singular: ich bin hinabgeworfen worden
first-person singular: ich habe hinabgeworfen
second-person plural: ihr habt hinabgeworfen
second-person plural: ihr seid hinabgeworfen worden
second-person singular: du bist hinabgeworfen worden
second-person singular: du hast hinabgeworfen
third-person plural: sie haben hinabgeworfen
third-person plural: sie sind hinabgeworfen worden
third-person singular: er/sie/es hat hinabgeworfen
third-person singular: er/sie/es ist hinabgeworfen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben hinabgeworfen
first-person plural: wir seien hinabgeworfen worden
first-person singular: ich habe hinabgeworfen
first-person singular: ich sei hinabgeworfen worden
second-person plural: ihr habet hinabgeworfen
second-person plural: ihr seiet hinabgeworfen worden
second-person singular: du habest hinabgeworfen
second-person singular: du seiest hinabgeworfen worden
second-person singular: du seist hinabgeworfen worden
third-person plural: sie haben hinabgeworfen
third-person plural: sie seien hinabgeworfen worden
third-person singular: er/sie/es habe hinabgeworfen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten hinabgeworfen
first-person plural: wir waren hinabgeworfen worden
first-person singular: ich hatte hinabgeworfen
first-person singular: ich war hinabgeworfen worden
second-person plural: ihr hattet hinabgeworfen
second-person plural: ihr wart hinabgeworfen worden
second-person singular: du hattest hinabgeworfen
second-person singular: du warst hinabgeworfen worden
third-person plural: sie hatten hinabgeworfen
third-person plural: sie waren hinabgeworfen worden
third-person singular: er/sie/es hatte hinabgeworfen
third-person singular: er/sie/es war hinabgeworfen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten hinabgeworfen
first-person plural: wir wären hinabgeworfen worden
first-person singular: ich hätte hinabgeworfen
first-person singular: ich wäre hinabgeworfen worden
second-person plural: ihr hättet hinabgeworfen
second-person plural: ihr wäret hinabgeworfen worden
second-person plural: ihr wärt hinabgeworfen worden
second-person singular: du hättest hinabgeworfen
second-person singular: du wärest hinabgeworfen worden
second-person singular: du wärst hinabgeworfen worden
third-person plural: sie hätten hinabgeworfen
third-person plural: sie wären hinabgeworfen worden

imperative · present

werden Sie hinabgeworfen!
werfen Sie hinab!
second-person plural: werdet hinabgeworfen!
second-person plural: werft hinab!
second-person singular: werde hinabgeworfen!
second-person singular: wirf hinab!

indicative · present

first-person plural: wir hinabwerfen
first-person plural: wir werden hinabgeworfen
first-person plural: wir werfen hinab
first-person singular: ich hinabwerfe
first-person singular: ich werde hinabgeworfen
first-person singular: ich werfe hinab
second-person plural: ihr hinabwerft
second-person plural: ihr werdet hinabgeworfen
second-person plural: ihr werft hinab
second-person singular: du hinabwirfst
second-person singular: du wirfst hinab
second-person singular: du wirst hinabgeworfen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hinabwerfen
first-person plural: wir werden hinabgeworfen
first-person plural: wir werfen hinab
first-person singular: ich hinabwerfe
first-person singular: ich werde hinabgeworfen
first-person singular: ich werfe hinab
second-person plural: ihr hinabwerfet
second-person plural: ihr werdet hinabgeworfen
second-person plural: ihr werfet hinab
second-person singular: du hinabwerfest
second-person singular: du werdest hinabgeworfen
second-person singular: du werfest hinab