hierarchisch

Meanings

1. 1.

   der Hierarchie entsprechend; die Hierarchie betreffend, zu ihr gehörig, auf ihr beruhend; streng gegliedert

   • “Die katholische Kirche ist hierarchisch strukturiert; unter „Hierarchie“ versteht man dabei die feste Struktur, gemäß der die Kirche durch geweihte Amtsträger geführt wird.”
   • “Obwohl sie streng hierarchisch organisiert sind, leben die Jesuiten nicht in Klöstern, sondern in offenen Häusern und Kollegien.”
   • “Aber patriarchalische Gesellschaften sind hierarchisch geformte Gesellschaften, die ständig Gewaltopfer produzieren, männliche wie weibliche.”
   • “Sie habe die Machtverhältnisse als Kausalbeziehungen gedacht und diese wiederum hierarchisch, in der Form einer Pyramide von oben nach unten angeordnet.”
   • “Die Aufbauorganisation bildet das – meistens hierarchische – Gerüst einer Organisation (z. B. einer Behörde oder eines Unternehmens).”

   Englishhierarchical, hierarchically, structured

   Españoljerárquico, estructurado

   Françaishiérarchique, hiérarchiquement, structuré

   Italianogerarchico, strutturato

   Portuguêshierárquico, estruturado

   Русскийиерархический, структурированный

   Türkçehiyerarşik, yapılandırılmış

   Українськаієрархічний, структурований

   Ελληνικάιεραρχικός, δομημένος

   Tiếng Việthệ thống cấp bậc, có cấu trúc

   العربيةهرمي, منظم