herumstöbern — German Dictionary

herumstöbern

verbseparable

Meanings

1.
an einem bestimmten Ort etwas ausdauernd durchsuchen, in etwas herumwühlen
- “„Ich entgegnete, daß ich den Agenten wohl beobachtet und auch bemerkt hatte, daß er unter Deck herumstöberte.“”
colloquialintransitive
Englishto rummage, to search around
Españolrebuscar, hurgar
Françaisfouiller, chercher
Italianofrugare, rovistare
Portuguêsrevirar, vasculhar
Русскийрыться, перебирать
Türkçekarıştırmak, kurcalamak
Українськапошукати, перебирати
Ελληνικάψάχνω, ανακατεύω
Tiếng Việtlục lọi, lục soát
العربيةيبحث, يتمخض

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden herumstöbern
first-person singular: ich werde herumstöbern
second-person plural: ihr werdet herumstöbern
second-person singular: du wirst herumstöbern
third-person plural: sie werden herumstöbern
third-person singular: er/sie/es wird herumstöbern
third-person singular: es wird herumgestöbert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden herumstöbern
first-person singular: ich werde herumstöbern
second-person plural: ihr werdet herumstöbern
second-person singular: du werdest herumstöbern
third-person plural: sie werden herumstöbern
third-person singular: er/sie/es werde herumstöbern
third-person singular: es werde herumgestöbert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden herumstöbern
first-person singular: ich würde herumstöbern
second-person plural: ihr würdet herumstöbern
second-person singular: du würdest herumstöbern
third-person plural: sie würden herumstöbern
third-person singular: er/sie/es würde herumstöbern
third-person singular: es würde herumgestöbert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden herumgestöbert haben
first-person singular: ich werde herumgestöbert haben
second-person plural: ihr werdet herumgestöbert haben
second-person singular: du wirst herumgestöbert haben
third-person plural: sie werden herumgestöbert haben
third-person singular: er/sie/es wird herumgestöbert haben
third-person singular: es wird herumgestöbert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden herumgestöbert haben
first-person singular: ich werde herumgestöbert haben
second-person plural: ihr werdet herumgestöbert haben
second-person singular: du werdest herumgestöbert haben
third-person plural: sie werden herumgestöbert haben
third-person singular: er/sie/es werde herumgestöbert haben
third-person singular: es werde herumgestöbert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden herumgestöbert haben
first-person singular: ich würde herumgestöbert haben
second-person plural: ihr würdet herumgestöbert haben
second-person singular: du würdest herumgestöbert haben
third-person plural: sie würden herumgestöbert haben
third-person singular: er/sie/es würde herumgestöbert haben
third-person singular: es würde herumgestöbert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir herumstöberten
first-person plural: wir stöberten herum
first-person singular: ich herumstöberte
first-person singular: ich stöberte herum
second-person plural: ihr herumstöbertet
second-person plural: ihr stöbertet herum
second-person singular: du herumstöbertest
second-person singular: du stöbertest herum
third-person plural: sie herumstöberten
third-person plural: sie stöberten herum
third-person singular: er/sie/es herumstöberte
third-person singular: er/sie/es stöberte herum

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir herumstöberten
first-person plural: wir stöberten herum
first-person singular: ich herumstöberte
first-person singular: ich stöberte herum
second-person plural: ihr herumstöbertet
second-person plural: ihr stöbertet herum
second-person singular: du herumstöbertest
second-person singular: du stöbertest herum
third-person plural: sie herumstöberten
third-person plural: sie stöberten herum
third-person singular: er/sie/es herumstöberte
third-person singular: er/sie/es stöberte herum

imperative · perfect

haben Sie herumgestöbert!
second-person plural: habt herumgestöbert!
second-person singular: habe herumgestöbert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben herumgestöbert
first-person singular: ich habe herumgestöbert
second-person plural: ihr habt herumgestöbert
second-person singular: du hast herumgestöbert
third-person plural: sie haben herumgestöbert
third-person singular: er/sie/es hat herumgestöbert
third-person singular: es ist herumgestöbert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben herumgestöbert
first-person singular: ich habe herumgestöbert
second-person plural: ihr habet herumgestöbert
second-person singular: du habest herumgestöbert
third-person plural: sie haben herumgestöbert
third-person singular: er/sie/es habe herumgestöbert
third-person singular: es sei herumgestöbert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten herumgestöbert
first-person singular: ich hatte herumgestöbert
second-person plural: ihr hattet herumgestöbert
second-person singular: du hattest herumgestöbert
third-person plural: sie hatten herumgestöbert
third-person singular: er/sie/es hatte herumgestöbert
third-person singular: es war herumgestöbert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten herumgestöbert
first-person singular: ich hätte herumgestöbert
second-person plural: ihr hättet herumgestöbert
second-person singular: du hättest herumgestöbert
third-person plural: sie hätten herumgestöbert
third-person singular: er/sie/es hätte herumgestöbert
third-person singular: es wäre herumgestöbert worden

imperative · present

stöbern Sie herum!
second-person plural: stöbert herum!
second-person singular: stöbere herum!
second-person singular: stöber herum!
second-person singular: stöbre herum!

indicative · present

first-person plural: wir herumstöbern
first-person plural: wir stöbern herum
first-person singular: ich herumstöber
first-person singular: ich herumstöbere
first-person singular: ich herumstöbre
first-person singular: ich stöbere herum
first-person singular: ich stöber herum
first-person singular: ich stöbre herum
second-person plural: ihr herumstöbert
second-person plural: ihr stöbert herum
second-person singular: du herumstöberst
second-person singular: du stöberst herum

subjunctive-i · present

first-person plural: wir herumstöbern
first-person plural: wir stöbern herum
first-person singular: ich herumstöbere
first-person singular: ich herumstöbre
first-person singular: ich stöbere herum
first-person singular: ich stöbre herum
second-person plural: ihr herumstöbert
second-person plural: ihr stöbert herum
second-person singular: du herumstöberst
second-person singular: du stöberst herum
third-person plural: sie herumstöbern
third-person plural: sie stöbern herum

herumstöbern

verbseparable

Meanings

1.
an einem bestimmten Ort etwas ausdauernd durchsuchen, in etwas herumwühlen
- “„Ich entgegnete, daß ich den Agenten wohl beobachtet und auch bemerkt hatte, daß er unter Deck herumstöberte.“”
colloquialintransitive
Englishto rummage, to search around
Españolrebuscar, hurgar
Françaisfouiller, chercher
Italianofrugare, rovistare
Portuguêsrevirar, vasculhar
Русскийрыться, перебирать
Türkçekarıştırmak, kurcalamak
Українськапошукати, перебирати
Ελληνικάψάχνω, ανακατεύω
Tiếng Việtlục lọi, lục soát
العربيةيبحث, يتمخض

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden herumstöbern
first-person singular: ich werde herumstöbern
second-person plural: ihr werdet herumstöbern
second-person singular: du wirst herumstöbern
third-person plural: sie werden herumstöbern
third-person singular: er/sie/es wird herumstöbern
third-person singular: es wird herumgestöbert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden herumstöbern
first-person singular: ich werde herumstöbern
second-person plural: ihr werdet herumstöbern
second-person singular: du werdest herumstöbern
third-person plural: sie werden herumstöbern
third-person singular: er/sie/es werde herumstöbern
third-person singular: es werde herumgestöbert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden herumstöbern
first-person singular: ich würde herumstöbern
second-person plural: ihr würdet herumstöbern
second-person singular: du würdest herumstöbern
third-person plural: sie würden herumstöbern
third-person singular: er/sie/es würde herumstöbern
third-person singular: es würde herumgestöbert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden herumgestöbert haben
first-person singular: ich werde herumgestöbert haben
second-person plural: ihr werdet herumgestöbert haben
second-person singular: du wirst herumgestöbert haben
third-person plural: sie werden herumgestöbert haben
third-person singular: er/sie/es wird herumgestöbert haben
third-person singular: es wird herumgestöbert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden herumgestöbert haben
first-person singular: ich werde herumgestöbert haben
second-person plural: ihr werdet herumgestöbert haben
second-person singular: du werdest herumgestöbert haben
third-person plural: sie werden herumgestöbert haben
third-person singular: er/sie/es werde herumgestöbert haben
third-person singular: es werde herumgestöbert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden herumgestöbert haben
first-person singular: ich würde herumgestöbert haben
second-person plural: ihr würdet herumgestöbert haben
second-person singular: du würdest herumgestöbert haben
third-person plural: sie würden herumgestöbert haben
third-person singular: er/sie/es würde herumgestöbert haben
third-person singular: es würde herumgestöbert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir herumstöberten
first-person plural: wir stöberten herum
first-person singular: ich herumstöberte
first-person singular: ich stöberte herum
second-person plural: ihr herumstöbertet
second-person plural: ihr stöbertet herum
second-person singular: du herumstöbertest
second-person singular: du stöbertest herum
third-person plural: sie herumstöberten
third-person plural: sie stöberten herum
third-person singular: er/sie/es herumstöberte
third-person singular: er/sie/es stöberte herum

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir herumstöberten
first-person plural: wir stöberten herum
first-person singular: ich herumstöberte
first-person singular: ich stöberte herum
second-person plural: ihr herumstöbertet
second-person plural: ihr stöbertet herum
second-person singular: du herumstöbertest
second-person singular: du stöbertest herum
third-person plural: sie herumstöberten
third-person plural: sie stöberten herum
third-person singular: er/sie/es herumstöberte
third-person singular: er/sie/es stöberte herum

imperative · perfect

haben Sie herumgestöbert!
second-person plural: habt herumgestöbert!
second-person singular: habe herumgestöbert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben herumgestöbert
first-person singular: ich habe herumgestöbert
second-person plural: ihr habt herumgestöbert
second-person singular: du hast herumgestöbert
third-person plural: sie haben herumgestöbert
third-person singular: er/sie/es hat herumgestöbert
third-person singular: es ist herumgestöbert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben herumgestöbert
first-person singular: ich habe herumgestöbert
second-person plural: ihr habet herumgestöbert
second-person singular: du habest herumgestöbert
third-person plural: sie haben herumgestöbert
third-person singular: er/sie/es habe herumgestöbert
third-person singular: es sei herumgestöbert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten herumgestöbert
first-person singular: ich hatte herumgestöbert
second-person plural: ihr hattet herumgestöbert
second-person singular: du hattest herumgestöbert
third-person plural: sie hatten herumgestöbert
third-person singular: er/sie/es hatte herumgestöbert
third-person singular: es war herumgestöbert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten herumgestöbert
first-person singular: ich hätte herumgestöbert
second-person plural: ihr hättet herumgestöbert
second-person singular: du hättest herumgestöbert
third-person plural: sie hätten herumgestöbert
third-person singular: er/sie/es hätte herumgestöbert
third-person singular: es wäre herumgestöbert worden

imperative · present

stöbern Sie herum!
second-person plural: stöbert herum!
second-person singular: stöbere herum!
second-person singular: stöber herum!
second-person singular: stöbre herum!

indicative · present

first-person plural: wir herumstöbern
first-person plural: wir stöbern herum
first-person singular: ich herumstöber
first-person singular: ich herumstöbere
first-person singular: ich herumstöbre
first-person singular: ich stöbere herum
first-person singular: ich stöber herum
first-person singular: ich stöbre herum
second-person plural: ihr herumstöbert
second-person plural: ihr stöbert herum
second-person singular: du herumstöberst
second-person singular: du stöberst herum

subjunctive-i · present

first-person plural: wir herumstöbern
first-person plural: wir stöbern herum
first-person singular: ich herumstöbere
first-person singular: ich herumstöbre
first-person singular: ich stöbere herum
first-person singular: ich stöbre herum
second-person plural: ihr herumstöbert
second-person plural: ihr stöbert herum
second-person singular: du herumstöberst
second-person singular: du stöberst herum
third-person plural: sie herumstöbern
third-person plural: sie stöbern herum