Meanings
- 1.
den Schlüssel in einem Verschließmechanismus umdrehen
colloquialEnglishto turn the key, to twist the keyEspañolgirar la llave, dar la vuelta a la llaveFrançaistourner la clé, faire pivoter la cléItalianogirare la chiave, ruotare la chiavePortuguêsgirar a chave, rodar a chaveРусскийповернуть ключ, крутить ключTürkçeanahtarı çevirmek, anahtarı döndürmekУкраїнськаповернути ключ, обернути ключΕλληνικάγυρίζω το κλειδί, στρέφω το κλειδίTiếng Việtxoay chìa khóa, quay chìa khóaالعربيةدور المفتاح, لف المفتاح- Oberbegriffe
- schließen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | schließe herum |
| du | schließt herum |
| er/sie/es | schließt herum |
| wir | schließen herum |
| ihr | schließt herum |
| sie | schließen herum |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte herumgeschlossen |
| du | hattest herumgeschlossen |
| er/sie/es | hatte herumgeschlossen |
| wir | hatten herumgeschlossen |
| ihr | hattet herumgeschlossen |
| sie | hatten herumgeschlossen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war herumgeschlossen worden |
| sie | waren herumgeschlossen worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war herumgeschlossen gewesen |
| sie | waren herumgeschlossen gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte herumgeschlossen |
| du | hättest herumgeschlossen |
| er/sie/es | hätte herumgeschlossen |
| wir | hätten herumgeschlossen |
| ihr | hättet herumgeschlossen |
| sie | hätten herumgeschlossen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre herumgeschlossen worden |
| sie | wären herumgeschlossen worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre herumgeschlossen gewesen |
| sie | wären herumgeschlossen gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schloss herum |
| du | schlossest herum |
| du | schlosst herum |
| er/sie/es | schloss herum |
| wir | schlossen herum |
| ihr | schlosst herum |
| sie | schlossen herum |
| ich | herumschloss |
| du | herumschlossest |
| du | herumschlosst |
| er/sie/es | herumschloss |
| wir | herumschlossen |
| ihr | herumschlosst |
| sie | herumschlossen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde herumgeschlossen |
| sie | wurden herumgeschlossen |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war herumgeschlossen |
| sie | waren herumgeschlossen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schlösse herum |
| du | schlössest herum |
| er/sie/es | schlösse herum |
| wir | schlössen herum |
| ihr | schlösset herum |
| sie | schlössen herum |
| ich | herumschlösse |
| du | herumschlössest |
| er/sie/es | herumschlösse |
| wir | herumschlössen |
| ihr | herumschlösset |
| sie | herumschlössen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde herumgeschlossen |
| sie | würden herumgeschlossen |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre herumgeschlossen |
| sie | wären herumgeschlossen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe herumgeschlossen |
| du | hast herumgeschlossen |
| er/sie/es | hat herumgeschlossen |
| wir | haben herumgeschlossen |
| ihr | habt herumgeschlossen |
| sie | haben herumgeschlossen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist herumgeschlossen worden |
| sie | sind herumgeschlossen worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist herumgeschlossen gewesen |
| sie | sind herumgeschlossen gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe herumgeschlossen |
| du | habest herumgeschlossen |
| er/sie/es | habe herumgeschlossen |
| wir | haben herumgeschlossen |
| ihr | habet herumgeschlossen |
| sie | haben herumgeschlossen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei herumgeschlossen worden |
| sie | seien herumgeschlossen worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei herumgeschlossen gewesen |
| sie | seien herumgeschlossen gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe herumgeschlossen! |
| — | habt herumgeschlossen! |
| — | haben Sie herumgeschlossen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schließe herum |
| du | schließt herum |
| er/sie/es | schließt herum |
| wir | schließen herum |
| ihr | schließt herum |
| sie | schließen herum |
| ich | herumschließe |
| du | herumschließt |
| er/sie/es | herumschließt |
| wir | herumschließen |
| ihr | herumschließt |
| sie | herumschließen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird herumgeschlossen |
| sie | werden herumgeschlossen |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist herumgeschlossen |
| sie | sind herumgeschlossen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schließe herum |
| du | schließest herum |
| er/sie/es | schließe herum |
| wir | schließen herum |
| ihr | schließet herum |
| sie | schließen herum |
| ich | herumschließe |
| du | herumschließest |
| er/sie/es | herumschließe |
| wir | herumschließen |
| ihr | herumschließet |
| sie | herumschließen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde herumgeschlossen |
| sie | werden herumgeschlossen |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei herumgeschlossen |
| sie | seien herumgeschlossen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schließe herum! |
| — | schließ herum! |
| — | schließt herum! |
| — | schließen Sie herum!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde herumschließen |
| du | wirst herumschließen |
| er/sie/es | wird herumschließen |
| wir | werden herumschließen |
| ihr | werdet herumschließen |
| sie | werden herumschließen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird herumgeschlossen werden |
| sie | werden herumgeschlossen werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird herumgeschlossen sein |
| sie | werden herumgeschlossen sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde herumschließen |
| du | werdest herumschließen |
| er/sie/es | werde herumschließen |
| wir | werden herumschließen |
| ihr | werdet herumschließen |
| sie | werden herumschließen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde herumgeschlossen werden |
| sie | werden herumgeschlossen werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde herumgeschlossen sein |
| sie | werden herumgeschlossen sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde herumschließen |
| du | würdest herumschließen |
| er/sie/es | würde herumschließen |
| wir | würden herumschließen |
| ihr | würdet herumschließen |
| sie | würden herumschließen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde herumgeschlossen werden |
| sie | würden herumgeschlossen werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde herumgeschlossen sein |
| sie | würden herumgeschlossen sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde herumgeschlossen haben |
| du | wirst herumgeschlossen haben |
| er/sie/es | wird herumgeschlossen haben |
| wir | werden herumgeschlossen haben |
| ihr | werdet herumgeschlossen haben |
| sie | werden herumgeschlossen haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird herumgeschlossen worden sein |
| sie | werden herumgeschlossen worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird herumgeschlossen gewesen sein |
| sie | werden herumgeschlossen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde herumgeschlossen haben |
| du | werdest herumgeschlossen haben |
| er/sie/es | werde herumgeschlossen haben |
| wir | werden herumgeschlossen haben |
| ihr | werdet herumgeschlossen haben |
| sie | werden herumgeschlossen haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde herumgeschlossen worden sein |
| sie | werden herumgeschlossen worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde herumgeschlossen gewesen sein |
| sie | werden herumgeschlossen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde herumgeschlossen haben |
| du | würdest herumgeschlossen haben |
| er/sie/es | würde herumgeschlossen haben |
| wir | würden herumgeschlossen haben |
| ihr | würdet herumgeschlossen haben |
| sie | würden herumgeschlossen haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde herumgeschlossen worden sein |
| sie | würden herumgeschlossen worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde herumgeschlossen gewesen sein |
| sie | würden herumgeschlossen gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II