herumballern — German Dictionary

herumballern

verbseparable

Meanings

1.
mit einer Waffe mehrmals ungezielt um sich schießen
- “„Als er zwei Mal mit seiner Pistole betrunken herumgeballert hatte, drohte seine Frau, ihn auf der Stelle zu verlassen.“”
colloquialintransitive
Englishto shoot around, to fire wildly
Españoldisparar a lo loco, disparar sin apuntar
Françaistirer dans tous les sens, tirer au hasard
Italianosparare a caso, sparare in modo indiscriminato
Portuguêsdisparar descontroladamente, disparar sem mirar
Русскийстрелять наугад, стрелять беспорядочно
Türkçerastgele ateş etmek, hedef almadan ateş etmek
Українськастріляти навмання, стріляти без цілі
Ελληνικάπυροβολώ άσκοπα, πυροβολώ χωρίς στόχο
Tiếng Việtbắn lung tung, bắn không có mục tiêu
العربيةإطلاق النار بشكل عشوائي, إطلاق النار بدون هدف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden herumballern
first-person singular: ich werde herumballern
second-person plural: ihr werdet herumballern
second-person singular: du wirst herumballern
third-person plural: sie werden herumballern
third-person singular: er/sie/es wird herumballern
third-person singular: es wird herumgeballert sein
third-person singular: es wird herumgeballert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden herumballern
first-person singular: ich werde herumballern
second-person plural: ihr werdet herumballern
second-person singular: du werdest herumballern
third-person plural: sie werden herumballern
third-person singular: er/sie/es werde herumballern
third-person singular: es werde herumgeballert sein
third-person singular: es werde herumgeballert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden herumballern
first-person singular: ich würde herumballern
second-person plural: ihr würdet herumballern
second-person singular: du würdest herumballern
third-person plural: sie würden herumballern
third-person singular: er/sie/es würde herumballern
third-person singular: es würde herumgeballert sein
third-person singular: es würde herumgeballert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden herumgeballert haben
first-person singular: ich werde herumgeballert haben
second-person plural: ihr werdet herumgeballert haben
second-person singular: du wirst herumgeballert haben
third-person plural: sie werden herumgeballert haben
third-person singular: er/sie/es wird herumgeballert haben
third-person singular: es wird herumgeballert gewesen sein
third-person singular: es wird herumgeballert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden herumgeballert haben
first-person singular: ich werde herumgeballert haben
second-person plural: ihr werdet herumgeballert haben
second-person singular: du werdest herumgeballert haben
third-person plural: sie werden herumgeballert haben
third-person singular: er/sie/es werde herumgeballert haben
third-person singular: es werde herumgeballert gewesen sein
third-person singular: es werde herumgeballert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden herumgeballert haben
first-person singular: ich würde herumgeballert haben
second-person plural: ihr würdet herumgeballert haben
second-person singular: du würdest herumgeballert haben
third-person plural: sie würden herumgeballert haben
third-person singular: er/sie/es würde herumgeballert haben
third-person singular: es würde herumgeballert gewesen sein
third-person singular: es würde herumgeballert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ballerten herum
first-person plural: wir herumballerten
first-person singular: ich ballerte herum
first-person singular: ich herumballerte
second-person plural: ihr ballertet herum
second-person plural: ihr herumballertet
second-person singular: du ballertest herum
second-person singular: du herumballertest
third-person plural: sie ballerten herum
third-person plural: sie herumballerten
third-person singular: er/sie/es ballerte herum
third-person singular: er/sie/es herumballerte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ballerten herum
first-person plural: wir herumballerten
first-person singular: ich ballerte herum
first-person singular: ich herumballerte
second-person plural: ihr ballertet herum
second-person plural: ihr herumballertet
second-person singular: du ballertest herum
second-person singular: du herumballertest
third-person plural: sie ballerten herum
third-person plural: sie herumballerten
third-person singular: er/sie/es ballerte herum
third-person singular: er/sie/es herumballerte

imperative · perfect

haben Sie herumgeballert!
second-person plural: habt herumgeballert!
second-person singular: habe herumgeballert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben herumgeballert
first-person singular: ich habe herumgeballert
second-person plural: ihr habt herumgeballert
second-person singular: du hast herumgeballert
third-person plural: sie haben herumgeballert
third-person singular: er/sie/es hat herumgeballert
third-person singular: es ist herumgeballert gewesen
third-person singular: es ist herumgeballert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben herumgeballert
first-person singular: ich habe herumgeballert
second-person plural: ihr habet herumgeballert
second-person singular: du habest herumgeballert
third-person plural: sie haben herumgeballert
third-person singular: er/sie/es habe herumgeballert
third-person singular: es sei herumgeballert gewesen
third-person singular: es sei herumgeballert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten herumgeballert
first-person singular: ich hatte herumgeballert
second-person plural: ihr hattet herumgeballert
second-person singular: du hattest herumgeballert
third-person plural: sie hatten herumgeballert
third-person singular: er/sie/es hatte herumgeballert
third-person singular: es war herumgeballert gewesen
third-person singular: es war herumgeballert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten herumgeballert
first-person singular: ich hätte herumgeballert
second-person plural: ihr hättet herumgeballert
second-person singular: du hättest herumgeballert
third-person plural: sie hätten herumgeballert
third-person singular: er/sie/es hätte herumgeballert
third-person singular: es wäre herumgeballert gewesen
third-person singular: es wäre herumgeballert worden

imperative · present

ballern Sie herum!
second-person plural: ballert herum!
second-person singular: ballere herum!
second-person singular: baller herum!
second-person singular: ballre herum!

indicative · present

first-person plural: wir ballern herum
first-person plural: wir herumballern
first-person singular: ich ballere herum
first-person singular: ich baller herum
first-person singular: ich ballre herum
first-person singular: ich herumballer
first-person singular: ich herumballere
first-person singular: ich herumballre
second-person plural: ihr ballert herum
second-person plural: ihr herumballert
second-person singular: du ballerst herum
second-person singular: du herumballerst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ballern herum
first-person plural: wir herumballern
first-person singular: ich ballere herum
first-person singular: ich ballre herum
first-person singular: ich herumballere
first-person singular: ich herumballre
second-person plural: ihr ballert herum
second-person plural: ihr herumballert
second-person singular: du ballerst herum
second-person singular: du herumballerst
third-person plural: sie ballern herum
third-person plural: sie herumballern

herumballern

verbseparable

Meanings

1.
mit einer Waffe mehrmals ungezielt um sich schießen
- “„Als er zwei Mal mit seiner Pistole betrunken herumgeballert hatte, drohte seine Frau, ihn auf der Stelle zu verlassen.“”
colloquialintransitive
Englishto shoot around, to fire wildly
Españoldisparar a lo loco, disparar sin apuntar
Françaistirer dans tous les sens, tirer au hasard
Italianosparare a caso, sparare in modo indiscriminato
Portuguêsdisparar descontroladamente, disparar sem mirar
Русскийстрелять наугад, стрелять беспорядочно
Türkçerastgele ateş etmek, hedef almadan ateş etmek
Українськастріляти навмання, стріляти без цілі
Ελληνικάπυροβολώ άσκοπα, πυροβολώ χωρίς στόχο
Tiếng Việtbắn lung tung, bắn không có mục tiêu
العربيةإطلاق النار بشكل عشوائي, إطلاق النار بدون هدف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden herumballern
first-person singular: ich werde herumballern
second-person plural: ihr werdet herumballern
second-person singular: du wirst herumballern
third-person plural: sie werden herumballern
third-person singular: er/sie/es wird herumballern
third-person singular: es wird herumgeballert sein
third-person singular: es wird herumgeballert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden herumballern
first-person singular: ich werde herumballern
second-person plural: ihr werdet herumballern
second-person singular: du werdest herumballern
third-person plural: sie werden herumballern
third-person singular: er/sie/es werde herumballern
third-person singular: es werde herumgeballert sein
third-person singular: es werde herumgeballert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden herumballern
first-person singular: ich würde herumballern
second-person plural: ihr würdet herumballern
second-person singular: du würdest herumballern
third-person plural: sie würden herumballern
third-person singular: er/sie/es würde herumballern
third-person singular: es würde herumgeballert sein
third-person singular: es würde herumgeballert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden herumgeballert haben
first-person singular: ich werde herumgeballert haben
second-person plural: ihr werdet herumgeballert haben
second-person singular: du wirst herumgeballert haben
third-person plural: sie werden herumgeballert haben
third-person singular: er/sie/es wird herumgeballert haben
third-person singular: es wird herumgeballert gewesen sein
third-person singular: es wird herumgeballert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden herumgeballert haben
first-person singular: ich werde herumgeballert haben
second-person plural: ihr werdet herumgeballert haben
second-person singular: du werdest herumgeballert haben
third-person plural: sie werden herumgeballert haben
third-person singular: er/sie/es werde herumgeballert haben
third-person singular: es werde herumgeballert gewesen sein
third-person singular: es werde herumgeballert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden herumgeballert haben
first-person singular: ich würde herumgeballert haben
second-person plural: ihr würdet herumgeballert haben
second-person singular: du würdest herumgeballert haben
third-person plural: sie würden herumgeballert haben
third-person singular: er/sie/es würde herumgeballert haben
third-person singular: es würde herumgeballert gewesen sein
third-person singular: es würde herumgeballert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ballerten herum
first-person plural: wir herumballerten
first-person singular: ich ballerte herum
first-person singular: ich herumballerte
second-person plural: ihr ballertet herum
second-person plural: ihr herumballertet
second-person singular: du ballertest herum
second-person singular: du herumballertest
third-person plural: sie ballerten herum
third-person plural: sie herumballerten
third-person singular: er/sie/es ballerte herum
third-person singular: er/sie/es herumballerte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ballerten herum
first-person plural: wir herumballerten
first-person singular: ich ballerte herum
first-person singular: ich herumballerte
second-person plural: ihr ballertet herum
second-person plural: ihr herumballertet
second-person singular: du ballertest herum
second-person singular: du herumballertest
third-person plural: sie ballerten herum
third-person plural: sie herumballerten
third-person singular: er/sie/es ballerte herum
third-person singular: er/sie/es herumballerte

imperative · perfect

haben Sie herumgeballert!
second-person plural: habt herumgeballert!
second-person singular: habe herumgeballert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben herumgeballert
first-person singular: ich habe herumgeballert
second-person plural: ihr habt herumgeballert
second-person singular: du hast herumgeballert
third-person plural: sie haben herumgeballert
third-person singular: er/sie/es hat herumgeballert
third-person singular: es ist herumgeballert gewesen
third-person singular: es ist herumgeballert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben herumgeballert
first-person singular: ich habe herumgeballert
second-person plural: ihr habet herumgeballert
second-person singular: du habest herumgeballert
third-person plural: sie haben herumgeballert
third-person singular: er/sie/es habe herumgeballert
third-person singular: es sei herumgeballert gewesen
third-person singular: es sei herumgeballert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten herumgeballert
first-person singular: ich hatte herumgeballert
second-person plural: ihr hattet herumgeballert
second-person singular: du hattest herumgeballert
third-person plural: sie hatten herumgeballert
third-person singular: er/sie/es hatte herumgeballert
third-person singular: es war herumgeballert gewesen
third-person singular: es war herumgeballert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten herumgeballert
first-person singular: ich hätte herumgeballert
second-person plural: ihr hättet herumgeballert
second-person singular: du hättest herumgeballert
third-person plural: sie hätten herumgeballert
third-person singular: er/sie/es hätte herumgeballert
third-person singular: es wäre herumgeballert gewesen
third-person singular: es wäre herumgeballert worden

imperative · present

ballern Sie herum!
second-person plural: ballert herum!
second-person singular: ballere herum!
second-person singular: baller herum!
second-person singular: ballre herum!

indicative · present

first-person plural: wir ballern herum
first-person plural: wir herumballern
first-person singular: ich ballere herum
first-person singular: ich baller herum
first-person singular: ich ballre herum
first-person singular: ich herumballer
first-person singular: ich herumballere
first-person singular: ich herumballre
second-person plural: ihr ballert herum
second-person plural: ihr herumballert
second-person singular: du ballerst herum
second-person singular: du herumballerst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ballern herum
first-person plural: wir herumballern
first-person singular: ich ballere herum
first-person singular: ich ballre herum
first-person singular: ich herumballere
first-person singular: ich herumballre
second-person plural: ihr ballert herum
second-person plural: ihr herumballert
second-person singular: du ballerst herum
second-person singular: du herumballerst
third-person plural: sie ballern herum
third-person plural: sie herumballern