herabschweben — German Dictionary

herabschweben

verbseparable

Meanings

1.
von oben nach unten, von einem höher gelegenen Ort an einen tiefer gelegenen Ort, schweben; sich schwebend abwärts (herab) bewegen
- “Als ich durch den Stadtpark ging, schwebten die Blätter der Bäume langsam auf den Boden herab.”
- “„Der heilige Geist fuhr herab, schwebte herab, wie eine Taube wohl herabzuschweben pflegt.“”
Englishto float down, to drift down
Españolflotar hacia abajo, descender flotando
Françaisflotter vers le bas, descendre en flottant
Italianofluttuare verso il basso, scendere fluttuando
Portuguêsflutuar para baixo, descer flutuando
Русскийплавно спускаться, опускаться
Türkçeaşağı süzülmek, aşağıda süzülmek
Українськаплавно спускатися, опускатися
Ελληνικάαιωρούμαι προς τα κάτω, κατεβαίνω αιωρούμενος
Tiếng Việttrôi xuống, lơ lửng xuống
العربيةيطفو إلى الأسفل, ينزل عائماً

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden herabschweben
first-person singular: ich werde herabschweben
second-person plural: ihr werdet herabschweben
second-person singular: du wirst herabschweben
third-person plural: sie werden herabschweben
third-person singular: er/sie/es wird herabschweben
third-person singular: es wird herabgeschwebt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden herabschweben
first-person singular: ich werde herabschweben
second-person plural: ihr werdet herabschweben
second-person singular: du werdest herabschweben
third-person plural: sie werden herabschweben
third-person singular: er/sie/es werde herabschweben
third-person singular: es werde herabgeschwebt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden herabschweben
first-person singular: ich würde herabschweben
second-person plural: ihr würdet herabschweben
second-person singular: du würdest herabschweben
third-person plural: sie würden herabschweben
third-person singular: er/sie/es würde herabschweben
third-person singular: es würde herabgeschwebt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden herabgeschwebt haben
first-person singular: ich werde herabgeschwebt haben
second-person plural: ihr werdet herabgeschwebt haben
second-person singular: du wirst herabgeschwebt haben
third-person plural: sie werden herabgeschwebt haben
third-person singular: er/sie/es wird herabgeschwebt haben
third-person singular: es wird herabgeschwebt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden herabgeschwebt haben
first-person singular: ich werde herabgeschwebt haben
second-person plural: ihr werdet herabgeschwebt haben
second-person singular: du werdest herabgeschwebt haben
third-person plural: sie werden herabgeschwebt haben
third-person singular: er/sie/es werde herabgeschwebt haben
third-person singular: es werde herabgeschwebt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden herabgeschwebt haben
first-person singular: ich würde herabgeschwebt haben
second-person plural: ihr würdet herabgeschwebt haben
second-person singular: du würdest herabgeschwebt haben
third-person plural: sie würden herabgeschwebt haben
third-person singular: er/sie/es würde herabgeschwebt haben
third-person singular: es würde herabgeschwebt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir herabschwebten
first-person plural: wir schwebten herab
first-person singular: ich herabschwebte
first-person singular: ich schwebte herab
second-person plural: ihr herabschwebtet
second-person plural: ihr schwebtet herab
second-person singular: du herabschwebtest
second-person singular: du schwebtest herab
third-person plural: sie herabschwebten
third-person plural: sie schwebten herab
third-person singular: er/sie/es herabschwebte
third-person singular: er/sie/es schwebte herab

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir herabschwebten
first-person plural: wir schwebten herab
first-person singular: ich herabschwebte
first-person singular: ich schwebte herab
second-person plural: ihr herabschwebtet
second-person plural: ihr schwebtet herab
second-person singular: du herabschwebtest
second-person singular: du schwebtest herab
third-person plural: sie herabschwebten
third-person plural: sie schwebten herab
third-person singular: er/sie/es herabschwebte
third-person singular: er/sie/es schwebte herab

imperative · perfect

haben Sie herabgeschwebt!
second-person plural: habt herabgeschwebt!
second-person singular: habe herabgeschwebt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben herabgeschwebt
first-person singular: ich habe herabgeschwebt
second-person plural: ihr habt herabgeschwebt
second-person singular: du hast herabgeschwebt
third-person plural: sie haben herabgeschwebt
third-person singular: er/sie/es hat herabgeschwebt
third-person singular: es ist herabgeschwebt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben herabgeschwebt
first-person singular: ich habe herabgeschwebt
second-person plural: ihr habet herabgeschwebt
second-person singular: du habest herabgeschwebt
third-person plural: sie haben herabgeschwebt
third-person singular: er/sie/es habe herabgeschwebt
third-person singular: es sei herabgeschwebt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten herabgeschwebt
first-person singular: ich hatte herabgeschwebt
second-person plural: ihr hattet herabgeschwebt
second-person singular: du hattest herabgeschwebt
third-person plural: sie hatten herabgeschwebt
third-person singular: er/sie/es hatte herabgeschwebt
third-person singular: es war herabgeschwebt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten herabgeschwebt
first-person singular: ich hätte herabgeschwebt
second-person plural: ihr hättet herabgeschwebt
second-person singular: du hättest herabgeschwebt
third-person plural: sie hätten herabgeschwebt
third-person singular: er/sie/es hätte herabgeschwebt
third-person singular: es wäre herabgeschwebt worden

imperative · present

schweben Sie herab!
second-person plural: schwebt herab!
second-person singular: schwebe herab!
second-person singular: schweb herab!

indicative · present

first-person plural: wir herabschweben
first-person plural: wir schweben herab
first-person singular: ich herabschwebe
first-person singular: ich schwebe herab
second-person plural: ihr herabschwebt
second-person plural: ihr schwebt herab
second-person singular: du herabschwebst
second-person singular: du schwebst herab
third-person plural: sie herabschweben
third-person plural: sie schweben herab
third-person singular: er/sie/es herabschwebt
third-person singular: er/sie/es schwebt herab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir herabschweben
first-person plural: wir schweben herab
first-person singular: ich herabschwebe
first-person singular: ich schwebe herab
second-person plural: ihr herabschwebet
second-person plural: ihr schwebet herab
second-person singular: du herabschwebest
second-person singular: du schwebest herab
third-person plural: sie herabschweben
third-person plural: sie schweben herab
third-person singular: er/sie/es herabschwebe
third-person singular: er/sie/es schwebe herab

herabschweben

verbseparable

Meanings

1.
von oben nach unten, von einem höher gelegenen Ort an einen tiefer gelegenen Ort, schweben; sich schwebend abwärts (herab) bewegen
- “Als ich durch den Stadtpark ging, schwebten die Blätter der Bäume langsam auf den Boden herab.”
- “„Der heilige Geist fuhr herab, schwebte herab, wie eine Taube wohl herabzuschweben pflegt.“”
Englishto float down, to drift down
Españolflotar hacia abajo, descender flotando
Françaisflotter vers le bas, descendre en flottant
Italianofluttuare verso il basso, scendere fluttuando
Portuguêsflutuar para baixo, descer flutuando
Русскийплавно спускаться, опускаться
Türkçeaşağı süzülmek, aşağıda süzülmek
Українськаплавно спускатися, опускатися
Ελληνικάαιωρούμαι προς τα κάτω, κατεβαίνω αιωρούμενος
Tiếng Việttrôi xuống, lơ lửng xuống
العربيةيطفو إلى الأسفل, ينزل عائماً

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden herabschweben
first-person singular: ich werde herabschweben
second-person plural: ihr werdet herabschweben
second-person singular: du wirst herabschweben
third-person plural: sie werden herabschweben
third-person singular: er/sie/es wird herabschweben
third-person singular: es wird herabgeschwebt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden herabschweben
first-person singular: ich werde herabschweben
second-person plural: ihr werdet herabschweben
second-person singular: du werdest herabschweben
third-person plural: sie werden herabschweben
third-person singular: er/sie/es werde herabschweben
third-person singular: es werde herabgeschwebt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden herabschweben
first-person singular: ich würde herabschweben
second-person plural: ihr würdet herabschweben
second-person singular: du würdest herabschweben
third-person plural: sie würden herabschweben
third-person singular: er/sie/es würde herabschweben
third-person singular: es würde herabgeschwebt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden herabgeschwebt haben
first-person singular: ich werde herabgeschwebt haben
second-person plural: ihr werdet herabgeschwebt haben
second-person singular: du wirst herabgeschwebt haben
third-person plural: sie werden herabgeschwebt haben
third-person singular: er/sie/es wird herabgeschwebt haben
third-person singular: es wird herabgeschwebt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden herabgeschwebt haben
first-person singular: ich werde herabgeschwebt haben
second-person plural: ihr werdet herabgeschwebt haben
second-person singular: du werdest herabgeschwebt haben
third-person plural: sie werden herabgeschwebt haben
third-person singular: er/sie/es werde herabgeschwebt haben
third-person singular: es werde herabgeschwebt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden herabgeschwebt haben
first-person singular: ich würde herabgeschwebt haben
second-person plural: ihr würdet herabgeschwebt haben
second-person singular: du würdest herabgeschwebt haben
third-person plural: sie würden herabgeschwebt haben
third-person singular: er/sie/es würde herabgeschwebt haben
third-person singular: es würde herabgeschwebt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir herabschwebten
first-person plural: wir schwebten herab
first-person singular: ich herabschwebte
first-person singular: ich schwebte herab
second-person plural: ihr herabschwebtet
second-person plural: ihr schwebtet herab
second-person singular: du herabschwebtest
second-person singular: du schwebtest herab
third-person plural: sie herabschwebten
third-person plural: sie schwebten herab
third-person singular: er/sie/es herabschwebte
third-person singular: er/sie/es schwebte herab

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir herabschwebten
first-person plural: wir schwebten herab
first-person singular: ich herabschwebte
first-person singular: ich schwebte herab
second-person plural: ihr herabschwebtet
second-person plural: ihr schwebtet herab
second-person singular: du herabschwebtest
second-person singular: du schwebtest herab
third-person plural: sie herabschwebten
third-person plural: sie schwebten herab
third-person singular: er/sie/es herabschwebte
third-person singular: er/sie/es schwebte herab

imperative · perfect

haben Sie herabgeschwebt!
second-person plural: habt herabgeschwebt!
second-person singular: habe herabgeschwebt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben herabgeschwebt
first-person singular: ich habe herabgeschwebt
second-person plural: ihr habt herabgeschwebt
second-person singular: du hast herabgeschwebt
third-person plural: sie haben herabgeschwebt
third-person singular: er/sie/es hat herabgeschwebt
third-person singular: es ist herabgeschwebt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben herabgeschwebt
first-person singular: ich habe herabgeschwebt
second-person plural: ihr habet herabgeschwebt
second-person singular: du habest herabgeschwebt
third-person plural: sie haben herabgeschwebt
third-person singular: er/sie/es habe herabgeschwebt
third-person singular: es sei herabgeschwebt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten herabgeschwebt
first-person singular: ich hatte herabgeschwebt
second-person plural: ihr hattet herabgeschwebt
second-person singular: du hattest herabgeschwebt
third-person plural: sie hatten herabgeschwebt
third-person singular: er/sie/es hatte herabgeschwebt
third-person singular: es war herabgeschwebt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten herabgeschwebt
first-person singular: ich hätte herabgeschwebt
second-person plural: ihr hättet herabgeschwebt
second-person singular: du hättest herabgeschwebt
third-person plural: sie hätten herabgeschwebt
third-person singular: er/sie/es hätte herabgeschwebt
third-person singular: es wäre herabgeschwebt worden

imperative · present

schweben Sie herab!
second-person plural: schwebt herab!
second-person singular: schwebe herab!
second-person singular: schweb herab!

indicative · present

first-person plural: wir herabschweben
first-person plural: wir schweben herab
first-person singular: ich herabschwebe
first-person singular: ich schwebe herab
second-person plural: ihr herabschwebt
second-person plural: ihr schwebt herab
second-person singular: du herabschwebst
second-person singular: du schwebst herab
third-person plural: sie herabschweben
third-person plural: sie schweben herab
third-person singular: er/sie/es herabschwebt
third-person singular: er/sie/es schwebt herab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir herabschweben
first-person plural: wir schweben herab
first-person singular: ich herabschwebe
first-person singular: ich schwebe herab
second-person plural: ihr herabschwebet
second-person plural: ihr schwebet herab
second-person singular: du herabschwebest
second-person singular: du schwebest herab
third-person plural: sie herabschweben
third-person plural: sie schweben herab
third-person singular: er/sie/es herabschwebe
third-person singular: er/sie/es schwebe herab