heimtückisch

Meanings

1. 1.

   voller Heimtücke; harmlos erscheinend, dabei aber sehr gefährlich

   • “Der Tierquäler ging auf besonders heimtückische Weise vor, indem er seine Opfer mit Leckereien anlockte.”
   • “Borreliose ist eine heimtückische Krankheit. Oft wird sie erst bemerkt, wenn es schon zu spät ist.”

   Englishinsidious, treacherous

   Españolcon alevosía, traicionero, insidioso

   Françaisinsidieux, sournois, trompeur

   Italianosubdolo, perfido, insidioso, traditore

   Portuguêsinsidioso, traiçoeiro

   Русскийковарный, предательский

   Türkçesinsi, kurnaz

   Українськапідступний, зрадницький

   Ελληνικάδόλιος, πανούργος

   Tiếng Việtxảo quyệt, độc ác

   العربيةماكر, خبيث