die offene Auseinandersetzung scheuend, oftmals nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten
- “Der Kerl ist ein hinterhältiger Betrüger!”
- “Bei dem hinterhältigen Angriff stach der Täter dem Opfer mit einem Messer in den Rücken.”
- “Ihm jetzt in den Rücken zu fallen ist hinterhältig und gemein.”
Englishsnaky, sneaky, underhand, shifty, insidious, devious
Españolinsidioso, traicionero, astuto
Françaisinsidieux, insidieuse, sournois, sournoise, malveillant
Italianosubdolo, insidioso
Portuguêssorrateiro, astuto
Русскийковарный, лукавый
Türkçesinsi, kurnaz
Українськапідступний, хитрий
Ελληνικάύπουλος, πανούργος
Tiếng Việtxảo quyệt, lén lút
العربيةماكر, خبيث