Meanings
- 1.
jemanden offiziell in den Stand eines Heiligen erheben
- “Erst 500 Jahre nach ihrem Tod wurde sie durch den Papst heiliggesprochen.”
Englishto canonizeEspañolcanonizar, hacer santoFrançaissacraliser, canoniser, faire saintItalianocanonizzare, fare santoPortuguêscanonizar, fazer santoРусскийканонизировать, сделать святымTürkçeaziz ilan etmek, kutsamakУкраїнськаканонізувати, зробити святимΕλληνικάκανονίζω, κάνω άγιοTiếng Việtthánh hóa, trở thành thánhالعربيةقدّس, جعل قديساً- Synonyme
- kanonisieren
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | spreche heilig |
| du | sprichst heilig |
| er/sie/es | spricht heilig |
| wir | sprechen heilig |
| ihr | sprecht heilig |
| sie | sprechen heilig |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte heiliggesprochen |
| du | hattest heiliggesprochen |
| er/sie/es | hatte heiliggesprochen |
| wir | hatten heiliggesprochen |
| ihr | hattet heiliggesprochen |
| sie | hatten heiliggesprochen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war heiliggesprochen worden |
| du | warst heiliggesprochen worden |
| er/sie/es | war heiliggesprochen worden |
| wir | waren heiliggesprochen worden |
| ihr | wart heiliggesprochen worden |
| sie | waren heiliggesprochen worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war heiliggesprochen gewesen |
| du | warst heiliggesprochen gewesen |
| er/sie/es | war heiliggesprochen gewesen |
| wir | waren heiliggesprochen gewesen |
| ihr | wart heiliggesprochen gewesen |
| sie | waren heiliggesprochen gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte heiliggesprochen |
| du | hättest heiliggesprochen |
| er/sie/es | hätte heiliggesprochen |
| wir | hätten heiliggesprochen |
| ihr | hättet heiliggesprochen |
| sie | hätten heiliggesprochen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre heiliggesprochen worden |
| du | wärest heiliggesprochen worden |
| du | wärst heiliggesprochen worden |
| er/sie/es | wäre heiliggesprochen worden |
| wir | wären heiliggesprochen worden |
| ihr | wäret heiliggesprochen worden |
| ihr | wärt heiliggesprochen worden |
| sie | wären heiliggesprochen worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre heiliggesprochen gewesen |
| du | wärest heiliggesprochen gewesen |
| du | wärst heiliggesprochen gewesen |
| er/sie/es | wäre heiliggesprochen gewesen |
| wir | wären heiliggesprochen gewesen |
| ihr | wäret heiliggesprochen gewesen |
| ihr | wärt heiliggesprochen gewesen |
| sie | wären heiliggesprochen gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | sprach heilig |
| du | sprachst heilig |
| er/sie/es | sprach heilig |
| wir | sprachen heilig |
| ihr | spracht heilig |
| sie | sprachen heilig |
| ich | heiligsprach |
| du | heiligsprachst |
| er/sie/es | heiligsprach |
| wir | heiligsprachen |
| ihr | heiligspracht |
| sie | heiligsprachen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde heiliggesprochen |
| du | wurdest heiliggesprochen |
| er/sie/es | wurde heiliggesprochen |
| wir | wurden heiliggesprochen |
| ihr | wurdet heiliggesprochen |
| sie | wurden heiliggesprochen |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war heiliggesprochen |
| du | warst heiliggesprochen |
| er/sie/es | war heiliggesprochen |
| wir | waren heiliggesprochen |
| ihr | wart heiliggesprochen |
| sie | waren heiliggesprochen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | spräche heilig |
| du | sprächest heilig |
| du | sprächst heilig |
| er/sie/es | spräche heilig |
| wir | sprächen heilig |
| ihr | sprächet heilig |
| ihr | sprächt heilig |
| sie | sprächen heilig |
| ich | heiligspräche |
| du | heiligsprächest |
| du | heiligsprächst |
| er/sie/es | heiligspräche |
| wir | heiligsprächen |
| ihr | heiligsprächet |
| ihr | heiligsprächt |
| sie | heiligsprächen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde heiliggesprochen |
| du | würdest heiliggesprochen |
| er/sie/es | würde heiliggesprochen |
| wir | würden heiliggesprochen |
| ihr | würdet heiliggesprochen |
| sie | würden heiliggesprochen |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre heiliggesprochen |
| du | wärest heiliggesprochen |
| du | wärst heiliggesprochen |
| er/sie/es | wäre heiliggesprochen |
| wir | wären heiliggesprochen |
| ihr | wäret heiliggesprochen |
| ihr | wärt heiliggesprochen |
| sie | wären heiliggesprochen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe heiliggesprochen |
| du | hast heiliggesprochen |
| er/sie/es | hat heiliggesprochen |
| wir | haben heiliggesprochen |
| ihr | habt heiliggesprochen |
| sie | haben heiliggesprochen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin heiliggesprochen worden |
| du | bist heiliggesprochen worden |
| er/sie/es | ist heiliggesprochen worden |
| wir | sind heiliggesprochen worden |
| ihr | seid heiliggesprochen worden |
| sie | sind heiliggesprochen worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin heiliggesprochen gewesen |
| du | bist heiliggesprochen gewesen |
| er/sie/es | ist heiliggesprochen gewesen |
| wir | sind heiliggesprochen gewesen |
| ihr | seid heiliggesprochen gewesen |
| sie | sind heiliggesprochen gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe heiliggesprochen |
| du | habest heiliggesprochen |
| er/sie/es | habe heiliggesprochen |
| wir | haben heiliggesprochen |
| ihr | habet heiliggesprochen |
| sie | haben heiliggesprochen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei heiliggesprochen worden |
| du | seiest heiliggesprochen worden |
| du | seist heiliggesprochen worden |
| er/sie/es | sei heiliggesprochen worden |
| wir | seien heiliggesprochen worden |
| ihr | seiet heiliggesprochen worden |
| sie | seien heiliggesprochen worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei heiliggesprochen gewesen |
| du | seiest heiliggesprochen gewesen |
| du | seist heiliggesprochen gewesen |
| er/sie/es | sei heiliggesprochen gewesen |
| wir | seien heiliggesprochen gewesen |
| ihr | seiet heiliggesprochen gewesen |
| sie | seien heiliggesprochen gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe heiliggesprochen! |
| — | habt heiliggesprochen! |
| — | haben Sie heiliggesprochen!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei heiliggesprochen worden! |
| — | seid heiliggesprochen worden! |
| — | seien Sie heiliggesprochen worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei heiliggesprochen gewesen! |
| — | seid heiliggesprochen gewesen! |
| — | seien Sie heiliggesprochen gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | spreche heilig |
| du | sprichst heilig |
| er/sie/es | spricht heilig |
| wir | sprechen heilig |
| ihr | sprecht heilig |
| sie | sprechen heilig |
| ich | heiligspreche |
| du | heiligsprichst |
| er/sie/es | heiligspricht |
| wir | heiligsprechen |
| ihr | heiligsprecht |
| sie | heiligsprechen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde heiliggesprochen |
| du | wirst heiliggesprochen |
| er/sie/es | wird heiliggesprochen |
| wir | werden heiliggesprochen |
| ihr | werdet heiliggesprochen |
| sie | werden heiliggesprochen |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin heiliggesprochen |
| du | bist heiliggesprochen |
| er/sie/es | ist heiliggesprochen |
| wir | sind heiliggesprochen |
| ihr | seid heiliggesprochen |
| sie | sind heiliggesprochen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | spreche heilig |
| du | sprechest heilig |
| er/sie/es | spreche heilig |
| wir | sprechen heilig |
| ihr | sprechet heilig |
| sie | sprechen heilig |
| ich | heiligspreche |
| du | heiligsprechest |
| er/sie/es | heiligspreche |
| wir | heiligsprechen |
| ihr | heiligsprechet |
| sie | heiligsprechen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde heiliggesprochen |
| du | werdest heiliggesprochen |
| er/sie/es | werde heiliggesprochen |
| wir | werden heiliggesprochen |
| ihr | werdet heiliggesprochen |
| sie | werden heiliggesprochen |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei heiliggesprochen |
| du | seiest heiliggesprochen |
| du | seist heiliggesprochen |
| er/sie/es | sei heiliggesprochen |
| wir | seien heiliggesprochen |
| ihr | seiet heiliggesprochen |
| sie | seien heiliggesprochen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | sprich heilig! |
| — | sprecht heilig! |
| — | sprechen Sie heilig!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde heiliggesprochen! |
| — | werdet heiliggesprochen! |
| — | werden Sie heiliggesprochen!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei heiliggesprochen! |
| — | seid heiliggesprochen! |
| — | seien Sie heiliggesprochen!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde heiligsprechen |
| du | wirst heiligsprechen |
| er/sie/es | wird heiligsprechen |
| wir | werden heiligsprechen |
| ihr | werdet heiligsprechen |
| sie | werden heiligsprechen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde heiliggesprochen werden |
| du | wirst heiliggesprochen werden |
| er/sie/es | wird heiliggesprochen werden |
| wir | werden heiliggesprochen werden |
| ihr | werdet heiliggesprochen werden |
| sie | werden heiliggesprochen werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde heiliggesprochen sein |
| du | wirst heiliggesprochen sein |
| er/sie/es | wird heiliggesprochen sein |
| wir | werden heiliggesprochen sein |
| ihr | werdet heiliggesprochen sein |
| sie | werden heiliggesprochen sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde heiligsprechen |
| du | werdest heiligsprechen |
| er/sie/es | werde heiligsprechen |
| wir | werden heiligsprechen |
| ihr | werdet heiligsprechen |
| sie | werden heiligsprechen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde heiliggesprochen werden |
| du | werdest heiliggesprochen |
| er/sie/es | werde heiliggesprochen werden |
| wir | werden heiliggesprochen werden |
| ihr | werdet heiliggesprochen werden |
| sie | werden heiliggesprochen werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde heiliggesprochen sein |
| du | werdest heiliggesprochen sein |
| er/sie/es | werde heiliggesprochen sein |
| wir | werden heiliggesprochen sein |
| ihr | werdet heiliggesprochen sein |
| sie | werden heiliggesprochen sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde heiligsprechen |
| du | würdest heiligsprechen |
| er/sie/es | würde heiligsprechen |
| wir | würden heiligsprechen |
| ihr | würdet heiligsprechen |
| sie | würden heiligsprechen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde heiliggesprochen werden |
| du | würdest heiliggesprochen |
| er/sie/es | würde heiliggesprochen werden |
| wir | würden heiliggesprochen werden |
| ihr | würdet heiliggesprochen werden |
| sie | würden heiliggesprochen werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde heiliggesprochen sein |
| du | würdest heiliggesprochen sein |
| er/sie/es | würde heiliggesprochen sein |
| wir | würden heiliggesprochen sein |
| ihr | würdet heiliggesprochen sein |
| sie | würden heiliggesprochen sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde heiliggesprochen haben |
| du | wirst heiliggesprochen haben |
| er/sie/es | wird heiliggesprochen haben |
| wir | werden heiliggesprochen haben |
| ihr | werdet heiliggesprochen haben |
| sie | werden heiliggesprochen haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde heiliggesprochen worden sein |
| du | wirst heiliggesprochen worden sein |
| er/sie/es | wird heiliggesprochen worden sein |
| wir | werden heiliggesprochen worden sein |
| ihr | werdet heiliggesprochen worden sein |
| sie | werden heiliggesprochen worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde heiliggesprochen gewesen sein |
| du | wirst heiliggesprochen gewesen sein |
| er/sie/es | wird heiliggesprochen gewesen sein |
| wir | werden heiliggesprochen gewesen sein |
| ihr | werdet heiliggesprochen gewesen sein |
| sie | werden heiliggesprochen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde heiliggesprochen haben |
| du | werdest heiliggesprochen haben |
| er/sie/es | werde heiliggesprochen haben |
| wir | werden heiliggesprochen haben |
| ihr | werdet heiliggesprochen haben |
| sie | werden heiliggesprochen haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde heiliggesprochen worden sein |
| du | werdest heiliggesprochen worden sein |
| er/sie/es | werde heiliggesprochen worden sein |
| wir | werden heiliggesprochen worden sein |
| ihr | werdet heiliggesprochen worden sein |
| sie | werden heiliggesprochen worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde heiliggesprochen gewesen sein |
| du | werdest heiliggesprochen gewesen sein |
| er/sie/es | werde heiliggesprochen gewesen sein |
| wir | werden heiliggesprochen gewesen sein |
| ihr | werdet heiliggesprochen gewesen sein |
| sie | werden heiliggesprochen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde heiliggesprochen haben |
| du | würdest heiliggesprochen haben |
| er/sie/es | würde heiliggesprochen haben |
| wir | würden heiliggesprochen haben |
| ihr | würdet heiliggesprochen haben |
| sie | würden heiliggesprochen haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde heiliggesprochen worden sein |
| du | würdest heiliggesprochen worden sein |
| er/sie/es | würde heiliggesprochen worden sein |
| wir | würden heiliggesprochen worden sein |
| ihr | würdet heiliggesprochen worden sein |
| sie | würden heiliggesprochen worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde heiliggesprochen gewesen sein |
| du | würdest heiliggesprochen gewesen sein |
| er/sie/es | würde heiliggesprochen gewesen sein |
| wir | würden heiliggesprochen gewesen sein |
| ihr | würdet heiliggesprochen gewesen sein |
| sie | würden heiliggesprochen gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden heiligsprechen