haushoch

Meanings

1. 1.

   sehr hoch

   • “Die nächste Welle, haushoch und viel gewaltiger als die vorherige, brachte das Schiff zum Sinken.”
   • “„Plötzlich war die Wolke da — schwarz, haushoch und voluminöser als alles, was ich bisher gesehen habe — und schon zu nah, um ihr noch entkommen zu können.“”

   Englishas high as a house, very high, extremely high

   Españoltan alto como una casa, muy alto, extremadamente alto

   Françaisécrasant, très haut, extrêmement haut

   Italianoalto come una casa, molto alto, estremamente alto

   Portuguêsmuito alto, extremamente alto

   Русскийочень высокий, крайне высокий

   Türkçeçok yüksek, son derece yüksek

   Українськадуже високий, надзвичайно високий

   Ελληνικάπολύ ψηλός, εξαιρετικά ψηλός

   Tiếng Việtrất cao, cực kỳ cao

   العربيةمرتفع جداً, مرتفع للغاية
2. 2.

   in einem hohen Maße, überlegen

   • “„Die drei Kartellparteien verloren haushoch, der Zentrumspartei wuchs im Parlament eine ausschlaggebende Rolle zu, und mit fast 1,5 Millionen Wählern wurde die SPD stimmenmäßig die stärkste Partei im Reich.“”

   figurative

   Englishsuperior

   Españolsuperior

   Françaissupérieur

   Italianosuperiore

   Portuguêssuperior

   Русскийпревосходящий

   Türkçeüstün

   Українськапереважаючий

   Ελληνικάυπερτερών

   Tiếng Việtvượt trội

   العربيةمتفوق