Meanings
- 1.
bei der Gartenarbeit die Beete, den Boden, den Rasen, die Wege oder Ähnliches mit einer Harke (einem Rechen) bearbeiten (glätten, säubern); (etwas) mit einer Harke entfernen, anhäufen (zum Beispiel Laub)
- “„Prinz Charles hat sich verhoben. Das Missgeschick ist nicht etwa passiert, als er gerade den Biogarten auf seinem Landsitz harkte.“”
- “"Oh Grand, Oh Great Spirit! harken to the voice of nations, harken to all thy children, and remember us always, for we are descended from thee."”
transitiveEnglishto rake, to gatherEspañolrastrillar, recolectarFrançaisrâteler, ratisser, ramasserItalianorastrellare, accumularePortuguêsrakear, ajuntarРусскийграбли, собиратьTürkçetırmıklamak, tahra, toplamakУкраїнськаграблі, збиратиΕλληνικάρακέτα, μαζεύωTiếng Việtcào, thu gomالعربيةمُجَرف, جمع- Synonyme
- rechen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | harke |
| du | harkest(archaic) |
| du | harkst |
| er/sie/es | harket(archaic) |
| er/sie/es | harkt |
| wir | harken |
| ihr | harket(archaic) |
| ihr | harkt |
| sie | harken |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte geharkt |
| du | hattest geharkt |
| er/sie/es | hatte geharkt |
| wir | hatten geharkt |
| ihr | hattet geharkt |
| sie | hatten geharkt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war geharkt worden |
| sie | waren geharkt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war geharkt gewesen |
| sie | waren geharkt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte geharkt |
| du | hättest geharkt |
| er/sie/es | hätte geharkt |
| wir | hätten geharkt |
| ihr | hättet geharkt |
| sie | hätten geharkt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre geharkt worden |
| sie | wären geharkt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre geharkt gewesen |
| sie | wären geharkt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | harkte |
| du | harktest |
| er/sie/es | harkte |
| wir | harkten |
| ihr | harktet |
| sie | harkten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde geharkt |
| sie | wurden geharkt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war geharkt |
| sie | waren geharkt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | harkte |
| du | harktest |
| er/sie/es | harkte |
| wir | harkten |
| ihr | harktet |
| sie | harkten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde geharkt |
| sie | würden geharkt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre geharkt |
| sie | wären geharkt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe geharkt |
| du | hast geharkt |
| er/sie/es | hat geharkt |
| wir | haben geharkt |
| ihr | habt geharkt |
| sie | haben geharkt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist geharkt worden |
| sie | sind geharkt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist geharkt gewesen |
| sie | sind geharkt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe geharkt |
| du | habest geharkt |
| er/sie/es | habe geharkt |
| wir | haben geharkt |
| ihr | habet geharkt |
| sie | haben geharkt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei geharkt worden |
| sie | seien geharkt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei geharkt gewesen |
| sie | seien geharkt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe geharkt!(uncommon) |
| — | habt geharkt!(uncommon) |
| — | haben Sie geharkt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | harke |
| du | harkest(archaic) |
| du | harkst |
| er/sie/es | harket(archaic) |
| er/sie/es | harkt |
| wir | harken |
| ihr | harket(archaic) |
| ihr | harkt |
| sie | harken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird geharkt |
| sie | werden geharkt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist geharkt |
| sie | sind geharkt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | harke |
| du | harkest |
| er/sie/es | harke |
| wir | harken |
| ihr | harket |
| sie | harken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde geharkt |
| sie | werden geharkt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei geharkt |
| sie | seien geharkt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | hark! |
| — | harke! |
| — | harket!(archaic) |
| — | harkt! |
| — | harken Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde harken |
| du | wirst harken |
| er/sie/es | wird harken |
| wir | werden harken |
| ihr | werdet harken |
| sie | werden harken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird geharkt werden |
| sie | werden geharkt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird geharkt sein |
| sie | werden geharkt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde harken |
| du | werdest harken |
| er/sie/es | werde harken |
| wir | werden harken |
| ihr | werdet harken |
| sie | werden harken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde geharkt werden |
| sie | werden geharkt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde geharkt sein |
| sie | werden geharkt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde harken |
| du | würdest harken |
| er/sie/es | würde harken |
| wir | würden harken |
| ihr | würdet harken |
| sie | würden harken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde geharkt werden |
| sie | würden geharkt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde geharkt sein |
| sie | würden geharkt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde geharkt haben |
| du | wirst geharkt haben |
| er/sie/es | wird geharkt haben |
| wir | werden geharkt haben |
| ihr | werdet geharkt haben |
| sie | werden geharkt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird geharkt worden sein |
| sie | werden geharkt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird geharkt gewesen sein |
| sie | werden geharkt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde geharkt haben |
| du | werdest geharkt haben |
| er/sie/es | werde geharkt haben |
| wir | werden geharkt haben |
| ihr | werdet geharkt haben |
| sie | werden geharkt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde geharkt worden sein |
| sie | werden geharkt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde geharkt gewesen sein |
| sie | werden geharkt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde geharkt haben |
| du | würdest geharkt haben |
| er/sie/es | würde geharkt haben |
| wir | würden geharkt haben |
| ihr | würdet geharkt haben |
| sie | würden geharkt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde geharkt worden sein |
| sie | würden geharkt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde geharkt gewesen sein |
| sie | würden geharkt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas harken