harken — German Dictionary

harken

verb

Meanings

1.
bei der Gartenarbeit die Beete, den Boden, den Rasen, die Wege oder Ähnliches mit einer Harke (einem Rechen) bearbeiten (glätten, säubern); (etwas) mit einer Harke entfernen, anhäufen (zum Beispiel Laub)
- “„Prinz Charles hat sich verhoben. Das Missgeschick ist nicht etwa passiert, als er gerade den Biogarten auf seinem Landsitz harkte.“”
- “"Oh Grand, Oh Great Spirit! harken to the voice of nations, harken to all thy children, and remember us always, for we are descended from thee."”
transitive
Englishto rake, to gather
Españolrastrillar, recolectar
Françaisrâteler, ratisser, ramasser
Italianorastrellare, accumulare
Portuguêsrakear, ajuntar
Русскийграбли, собирать
Türkçetırmıklamak, tahra, toplamak
Українськаграблі, збирати
Ελληνικάρακέτα, μαζεύω
Tiếng Việtcào, thu gom
العربيةمُجَرف, جمع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden harken
first-person singular: ich werde harken
second-person plural: ihr werdet harken
second-person singular: du wirst harken
third-person plural: sie werden geharkt sein
third-person plural: sie werden geharkt werden
third-person plural: sie werden harken
third-person singular: er/sie/es wird geharkt sein
third-person singular: er/sie/es wird geharkt werden
third-person singular: er/sie/es wird harken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden harken
first-person singular: ich werde harken
second-person plural: ihr werdet harken
second-person singular: du werdest harken
third-person plural: sie werden geharkt sein
third-person plural: sie werden geharkt werden
third-person plural: sie werden harken
third-person singular: er/sie/es werde geharkt sein
third-person singular: er/sie/es werde geharkt werden
third-person singular: er/sie/es werde harken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden harken
first-person singular: ich würde harken
second-person plural: ihr würdet harken
second-person singular: du würdest harken
third-person plural: sie würden geharkt sein
third-person plural: sie würden geharkt werden
third-person plural: sie würden harken
third-person singular: er/sie/es würde geharkt sein
third-person singular: er/sie/es würde geharkt werden
third-person singular: er/sie/es würde harken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geharkt haben
first-person singular: ich werde geharkt haben
second-person plural: ihr werdet geharkt haben
second-person singular: du wirst geharkt haben
third-person plural: sie werden geharkt gewesen sein
third-person plural: sie werden geharkt haben
third-person plural: sie werden geharkt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geharkt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geharkt haben
third-person singular: er/sie/es wird geharkt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geharkt haben
first-person singular: ich werde geharkt haben
second-person plural: ihr werdet geharkt haben
second-person singular: du werdest geharkt haben
third-person plural: sie werden geharkt gewesen sein
third-person plural: sie werden geharkt haben
third-person plural: sie werden geharkt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geharkt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geharkt haben
third-person singular: er/sie/es werde geharkt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geharkt haben
first-person singular: ich würde geharkt haben
second-person plural: ihr würdet geharkt haben
second-person singular: du würdest geharkt haben
third-person plural: sie würden geharkt gewesen sein
third-person plural: sie würden geharkt haben
third-person plural: sie würden geharkt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geharkt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geharkt haben
third-person singular: er/sie/es würde geharkt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir harkten
first-person singular: ich harkte
second-person plural: ihr harktet
second-person singular: du harktest
third-person plural: sie harkten
third-person plural: sie waren geharkt
third-person plural: sie wurden geharkt
third-person singular: er/sie/es harkte
third-person singular: er/sie/es war geharkt
third-person singular: er/sie/es wurde geharkt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir harkten
first-person singular: ich harkte
second-person plural: ihr harktet
second-person singular: du harktest
third-person plural: sie harkten
third-person plural: sie wären geharkt
third-person plural: sie würden geharkt
third-person singular: er/sie/es harkte
third-person singular: er/sie/es wäre geharkt
third-person singular: er/sie/es würde geharkt

imperative · perfect

haben Sie geharkt!
second-person plural: habt geharkt!
second-person singular: habe geharkt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geharkt
first-person singular: ich habe geharkt
second-person plural: ihr habt geharkt
second-person singular: du hast geharkt
third-person plural: sie haben geharkt
third-person plural: sie sind geharkt gewesen
third-person plural: sie sind geharkt worden
third-person singular: er/sie/es hat geharkt
third-person singular: er/sie/es ist geharkt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geharkt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geharkt
first-person singular: ich habe geharkt
second-person plural: ihr habet geharkt
second-person singular: du habest geharkt
third-person plural: sie haben geharkt
third-person plural: sie seien geharkt gewesen
third-person plural: sie seien geharkt worden
third-person singular: er/sie/es habe geharkt
third-person singular: er/sie/es sei geharkt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geharkt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geharkt
first-person singular: ich hatte geharkt
second-person plural: ihr hattet geharkt
second-person singular: du hattest geharkt
third-person plural: sie hatten geharkt
third-person plural: sie waren geharkt gewesen
third-person plural: sie waren geharkt worden
third-person singular: er/sie/es hatte geharkt
third-person singular: er/sie/es war geharkt gewesen
third-person singular: er/sie/es war geharkt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geharkt
first-person singular: ich hätte geharkt
second-person plural: ihr hättet geharkt
second-person singular: du hättest geharkt
third-person plural: sie hätten geharkt
third-person plural: sie wären geharkt gewesen
third-person plural: sie wären geharkt worden
third-person singular: er/sie/es hätte geharkt
third-person singular: er/sie/es wäre geharkt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geharkt worden

imperative · present

harken Sie!
second-person plural: harket!
second-person plural: harkt!
second-person singular: hark!
second-person singular: harke!

indicative · present

first-person plural: wir harken
first-person singular: ich harke
second-person plural: ihr harket
second-person plural: ihr harkt
second-person singular: du harkest
second-person singular: du harkst
third-person plural: sie harken
third-person plural: sie sind geharkt
third-person plural: sie werden geharkt
third-person singular: er/sie/es harket
third-person singular: er/sie/es harkt
third-person singular: er/sie/es ist geharkt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir harken
first-person singular: ich harke
second-person plural: ihr harket
second-person singular: du harkest
third-person plural: sie harken
third-person plural: sie seien geharkt
third-person plural: sie werden geharkt
third-person singular: er/sie/es harke
third-person singular: er/sie/es sei geharkt
third-person singular: er/sie/es werde geharkt

Verb governance

accusativeetwas harken

harken

verb

Meanings

1.
bei der Gartenarbeit die Beete, den Boden, den Rasen, die Wege oder Ähnliches mit einer Harke (einem Rechen) bearbeiten (glätten, säubern); (etwas) mit einer Harke entfernen, anhäufen (zum Beispiel Laub)
- “„Prinz Charles hat sich verhoben. Das Missgeschick ist nicht etwa passiert, als er gerade den Biogarten auf seinem Landsitz harkte.“”
- “"Oh Grand, Oh Great Spirit! harken to the voice of nations, harken to all thy children, and remember us always, for we are descended from thee."”
transitive
Englishto rake, to gather
Españolrastrillar, recolectar
Françaisrâteler, ratisser, ramasser
Italianorastrellare, accumulare
Portuguêsrakear, ajuntar
Русскийграбли, собирать
Türkçetırmıklamak, tahra, toplamak
Українськаграблі, збирати
Ελληνικάρακέτα, μαζεύω
Tiếng Việtcào, thu gom
العربيةمُجَرف, جمع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden harken
first-person singular: ich werde harken
second-person plural: ihr werdet harken
second-person singular: du wirst harken
third-person plural: sie werden geharkt sein
third-person plural: sie werden geharkt werden
third-person plural: sie werden harken
third-person singular: er/sie/es wird geharkt sein
third-person singular: er/sie/es wird geharkt werden
third-person singular: er/sie/es wird harken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden harken
first-person singular: ich werde harken
second-person plural: ihr werdet harken
second-person singular: du werdest harken
third-person plural: sie werden geharkt sein
third-person plural: sie werden geharkt werden
third-person plural: sie werden harken
third-person singular: er/sie/es werde geharkt sein
third-person singular: er/sie/es werde geharkt werden
third-person singular: er/sie/es werde harken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden harken
first-person singular: ich würde harken
second-person plural: ihr würdet harken
second-person singular: du würdest harken
third-person plural: sie würden geharkt sein
third-person plural: sie würden geharkt werden
third-person plural: sie würden harken
third-person singular: er/sie/es würde geharkt sein
third-person singular: er/sie/es würde geharkt werden
third-person singular: er/sie/es würde harken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geharkt haben
first-person singular: ich werde geharkt haben
second-person plural: ihr werdet geharkt haben
second-person singular: du wirst geharkt haben
third-person plural: sie werden geharkt gewesen sein
third-person plural: sie werden geharkt haben
third-person plural: sie werden geharkt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geharkt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geharkt haben
third-person singular: er/sie/es wird geharkt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geharkt haben
first-person singular: ich werde geharkt haben
second-person plural: ihr werdet geharkt haben
second-person singular: du werdest geharkt haben
third-person plural: sie werden geharkt gewesen sein
third-person plural: sie werden geharkt haben
third-person plural: sie werden geharkt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geharkt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geharkt haben
third-person singular: er/sie/es werde geharkt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geharkt haben
first-person singular: ich würde geharkt haben
second-person plural: ihr würdet geharkt haben
second-person singular: du würdest geharkt haben
third-person plural: sie würden geharkt gewesen sein
third-person plural: sie würden geharkt haben
third-person plural: sie würden geharkt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geharkt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geharkt haben
third-person singular: er/sie/es würde geharkt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir harkten
first-person singular: ich harkte
second-person plural: ihr harktet
second-person singular: du harktest
third-person plural: sie harkten
third-person plural: sie waren geharkt
third-person plural: sie wurden geharkt
third-person singular: er/sie/es harkte
third-person singular: er/sie/es war geharkt
third-person singular: er/sie/es wurde geharkt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir harkten
first-person singular: ich harkte
second-person plural: ihr harktet
second-person singular: du harktest
third-person plural: sie harkten
third-person plural: sie wären geharkt
third-person plural: sie würden geharkt
third-person singular: er/sie/es harkte
third-person singular: er/sie/es wäre geharkt
third-person singular: er/sie/es würde geharkt

imperative · perfect

haben Sie geharkt!
second-person plural: habt geharkt!
second-person singular: habe geharkt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geharkt
first-person singular: ich habe geharkt
second-person plural: ihr habt geharkt
second-person singular: du hast geharkt
third-person plural: sie haben geharkt
third-person plural: sie sind geharkt gewesen
third-person plural: sie sind geharkt worden
third-person singular: er/sie/es hat geharkt
third-person singular: er/sie/es ist geharkt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geharkt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geharkt
first-person singular: ich habe geharkt
second-person plural: ihr habet geharkt
second-person singular: du habest geharkt
third-person plural: sie haben geharkt
third-person plural: sie seien geharkt gewesen
third-person plural: sie seien geharkt worden
third-person singular: er/sie/es habe geharkt
third-person singular: er/sie/es sei geharkt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geharkt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geharkt
first-person singular: ich hatte geharkt
second-person plural: ihr hattet geharkt
second-person singular: du hattest geharkt
third-person plural: sie hatten geharkt
third-person plural: sie waren geharkt gewesen
third-person plural: sie waren geharkt worden
third-person singular: er/sie/es hatte geharkt
third-person singular: er/sie/es war geharkt gewesen
third-person singular: er/sie/es war geharkt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geharkt
first-person singular: ich hätte geharkt
second-person plural: ihr hättet geharkt
second-person singular: du hättest geharkt
third-person plural: sie hätten geharkt
third-person plural: sie wären geharkt gewesen
third-person plural: sie wären geharkt worden
third-person singular: er/sie/es hätte geharkt
third-person singular: er/sie/es wäre geharkt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geharkt worden

imperative · present

harken Sie!
second-person plural: harket!
second-person plural: harkt!
second-person singular: hark!
second-person singular: harke!

indicative · present

first-person plural: wir harken
first-person singular: ich harke
second-person plural: ihr harket
second-person plural: ihr harkt
second-person singular: du harkest
second-person singular: du harkst
third-person plural: sie harken
third-person plural: sie sind geharkt
third-person plural: sie werden geharkt
third-person singular: er/sie/es harket
third-person singular: er/sie/es harkt
third-person singular: er/sie/es ist geharkt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir harken
first-person singular: ich harke
second-person plural: ihr harket
second-person singular: du harkest
third-person plural: sie harken
third-person plural: sie seien geharkt
third-person plural: sie werden geharkt
third-person singular: er/sie/es harke
third-person singular: er/sie/es sei geharkt
third-person singular: er/sie/es werde geharkt

Verb governance

accusativeetwas harken