haarig

Meanings

1. 1.

   (dichtes) Haar habend

   • “Er hatte haarige, ungewaschene Füße.”
   • “„Der Anblick einer haarigen Spinne, die sich auf einem Palmenstamm sonnte,erfüllte ihn mit Schrecken und Glück.“”
   • “„Am Anfang sei der Mensch ebenso haarig wie der haarigste Affe gewesen.“”

   Englishfurry, haired, hairy

   Españolpeludo, hirsuto

   Françaispoilu, chevelu

   Italianocapelluto, peloso, villoso

   Portuguêspeludo, cabeludo

   Русскийволосатый, шершавая

   Türkçetüylü, kıllı

   Українськаволохатий, пухнастий

   Ελληνικάτριχωτός, μαλλιαρός

   Tiếng Việtlông lá, có lông

   العربيةشعر كثيف, مليء بالشعر
2. 2.

   schwierig sein

   • “Das ist eine haarige Angelegenheit.”

   Englishtricky

   Españolpeludo, peliagudo, escabroso, difícil

   Françaisdifficile

   Italianodifficile

   Portuguêsdifícil

   Русскийсложный

   Türkçezor

   Українськаскладний

   Ελληνικάδύσκολος

   Tiếng Việtkhó khăn

   العربيةصعب
3. 3.

   peinlich, unangenehm

   • “Eine haarige Affäre. Sprechen wir nicht darüber.”

   Englishawkward, embarrassing

   Españolincómodo, embarazoso

   Françaisgênant, maladroit

   Italianoscabroso, imbarazzante, scomodo

   Portuguêsembaraçoso, desconfortável

   Русскийнеловкий, неудобный

   Türkçerahatsız edici, utangaç

   Українськанезручний, сором'язливий

   Ελληνικάάβολος, ντροπιαστικός

   Tiếng Việtkhó xử, ngại ngùng

   العربيةمحرج, غير مريح