schlüpfrig, so beschaffen, dass Gegenstände darüber gleiten oder Personen darauf ausgleiten können, meist durch eine reibungsmindernde Schmier- oder Schleimschicht
- “Viele, die zum ersten Mal eine Schlange anfassen, sind überrascht, dass sie gar nicht glitschig ist.”
- “„Vorsichtig stiegen die zwölf Männer eine glitschige Treppe zu dem wartenden Leichter hinunter.“”
colloquial
Englishslippery, slick
Españolescurridizo, resbaladero, resbaladizo, deslizante
Françaisglissant, slipery
Italianolubrico, viscido, scivoloso, slittoso
Portuguêsescorregadio, deslizante
Русскийскользкий, слизкий
Türkçekaygan, süzgün
Українськаслизький, ковзкий
Ελληνικάολισθηρός, γλιστερός
Tiếng Việttrơn, trơn trượt
العربيةزلق, مزلّق