Meanings
- 1.
veraltend: von großem Gewicht
- “Die Wettbewerbe bestehen aus Skilanglauftouren, die mit Orientierungshilfen (Kompass) und mit unterschiedlich gewichtigen Rucksäcken zu absolvieren sind.”
Englishgrave, ponderous, weighty, significantEspañolpesado, importanteFrançaiscorpulent, corpulente, lourd, lourde, significatifItalianopesante, significativoPortuguêspesado, significativoРусскийвесомый, значительныйTürkçeokkalı, ağırlıklı, önemliУкраїнськавагомий, значнийΕλληνικάβαρύς, σημαντικόςTiếng Việtnặng nề, quan trọngالعربيةثقيل, مهم- Unterbegriffe
- leichtgewichtigschwergewichtig
- 2.
von großer Bedeutung
- “Die auch heute noch in starker Abhängigkeit von der sozialen Herkunftssch[icht] stehenden Schulbildungslaufbahnen und -abschlüsse haben einen gewichtigen Einfluß auf die Ausbildung politischer Orientierungen und Aktivitäten von Jugendlichen und jungen Erwachsenen.”
figurativeEnglishimportantEspañolimportanteFrançaisimportant, importanteItalianoimportantePortuguêsimportanteРусскийважныйTürkçeönemliУкраїнськаважливийΕλληνικάσημαντικόςTiếng Việtquan trọngالعربيةمهم- Synonyme
- schwerwiegend
Adjective forms
| Positive | Comparative | Superlative |
|---|---|---|
| gewichtig | gewichtiger | am gewichtigsten |
| Masculine | Feminine | Neuter | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | gewichtiger | gewichtige | gewichtiges | gewichtige |
| Genitive | gewichtigen | gewichtiger | gewichtigen | gewichtiger |
| Dative | gewichtigem | gewichtiger | gewichtigem | gewichtigen |
| Accusative | gewichtigen | gewichtige | gewichtiges | gewichtige |