fortholen — German Dictionary

fortholen

verbseparable

Meanings

1.
an einen Ort gehen und von dort etwas oder jemanden wegbringen, mit sich nehmen
- “„Schrie, keuchte, er musste Arnie da fortholen!“”
- “Nutzvieh gab es schon längst nicht mehr, die Deutschen hatten alles fortgeholt, von Pferden ganz zu schweigen.”
Englishto fetch, to go and get
Españolir a buscar, recoger
Françaisaller chercher, ramener
Italianoandare a prendere, ritirare
Portuguêslevar, ir buscar, trazer de volta
Русскийсходить за, принести
Türkçegidip almak, getirmek
Українськапіти за, принести
Ελληνικάπηγαίνω να πάρω, φέρνω πίσω
Tiếng Việtđi lấy, mang về
العربيةاذهب لإحضار, أحضر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden fortgeholt sein
first-person plural: wir werden fortgeholt werden
first-person plural: wir werden fortholen
first-person singular: ich werde fortgeholt sein
first-person singular: ich werde fortgeholt werden
first-person singular: ich werde fortholen
second-person plural: ihr werdet fortgeholt sein
second-person plural: ihr werdet fortgeholt werden
second-person plural: ihr werdet fortholen
second-person singular: du wirst fortgeholt sein
second-person singular: du wirst fortgeholt werden
second-person singular: du wirst fortholen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden fortgeholt sein
first-person plural: wir werden fortgeholt werden
first-person plural: wir werden fortholen
first-person singular: ich werde fortgeholt sein
first-person singular: ich werde fortgeholt werden
first-person singular: ich werde fortholen
second-person plural: ihr werdet fortgeholt sein
second-person plural: ihr werdet fortgeholt werden
second-person plural: ihr werdet fortholen
second-person singular: du werdest fortgeholt sein
second-person singular: du werdest fortgeholt werden
second-person singular: du werdest fortholen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden fortgeholt sein
first-person plural: wir würden fortgeholt werden
first-person plural: wir würden fortholen
first-person singular: ich würde fortgeholt sein
first-person singular: ich würde fortgeholt werden
first-person singular: ich würde fortholen
second-person plural: ihr würdet fortgeholt sein
second-person plural: ihr würdet fortgeholt werden
second-person plural: ihr würdet fortholen
second-person singular: du würdest fortgeholt sein
second-person singular: du würdest fortgeholt werden
second-person singular: du würdest fortholen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden fortgeholt gewesen sein
first-person plural: wir werden fortgeholt haben
first-person plural: wir werden fortgeholt worden sein
first-person singular: ich werde fortgeholt gewesen sein
first-person singular: ich werde fortgeholt haben
first-person singular: ich werde fortgeholt worden sein
second-person plural: ihr werdet fortgeholt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet fortgeholt haben
second-person plural: ihr werdet fortgeholt worden sein
second-person singular: du wirst fortgeholt gewesen sein
second-person singular: du wirst fortgeholt haben
second-person singular: du wirst fortgeholt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden fortgeholt gewesen sein
first-person plural: wir werden fortgeholt haben
first-person plural: wir werden fortgeholt worden sein
first-person singular: ich werde fortgeholt gewesen sein
first-person singular: ich werde fortgeholt haben
first-person singular: ich werde fortgeholt worden sein
second-person plural: ihr werdet fortgeholt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet fortgeholt haben
second-person plural: ihr werdet fortgeholt worden sein
second-person singular: du werdest fortgeholt gewesen sein
second-person singular: du werdest fortgeholt haben
second-person singular: du werdest fortgeholt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden fortgeholt gewesen sein
first-person plural: wir würden fortgeholt haben
first-person plural: wir würden fortgeholt worden sein
first-person singular: ich würde fortgeholt gewesen sein
first-person singular: ich würde fortgeholt haben
first-person singular: ich würde fortgeholt worden sein
second-person plural: ihr würdet fortgeholt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet fortgeholt haben
second-person plural: ihr würdet fortgeholt worden sein
second-person singular: du würdest fortgeholt gewesen sein
second-person singular: du würdest fortgeholt haben
second-person singular: du würdest fortgeholt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir fortholten
first-person plural: wir holten fort
first-person plural: wir waren fortgeholt
first-person plural: wir wurden fortgeholt
first-person singular: ich fortholte
first-person singular: ich holte fort
first-person singular: ich war fortgeholt
first-person singular: ich wurde fortgeholt
second-person plural: ihr fortholtet
second-person plural: ihr holtet fort
second-person plural: ihr wart fortgeholt
second-person plural: ihr wurdet fortgeholt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir fortholten
first-person plural: wir holten fort
first-person plural: wir wären fortgeholt
first-person plural: wir würden fortgeholt
first-person singular: ich fortholte
first-person singular: ich holte fort
first-person singular: ich wäre fortgeholt
first-person singular: ich würde fortgeholt
second-person plural: ihr fortholtet
second-person plural: ihr holtet fort
second-person plural: ihr wäret fortgeholt
second-person plural: ihr wärt fortgeholt

imperative · perfect

haben Sie fortgeholt!
seien Sie fortgeholt gewesen!
seien Sie fortgeholt worden!
second-person plural: habt fortgeholt!
second-person plural: seid fortgeholt gewesen!
second-person plural: seid fortgeholt worden!
second-person singular: habe fortgeholt!
second-person singular: sei fortgeholt gewesen!
second-person singular: sei fortgeholt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben fortgeholt
first-person plural: wir sind fortgeholt gewesen
first-person plural: wir sind fortgeholt worden
first-person singular: ich bin fortgeholt gewesen
first-person singular: ich bin fortgeholt worden
first-person singular: ich habe fortgeholt
second-person plural: ihr habt fortgeholt
second-person plural: ihr seid fortgeholt gewesen
second-person plural: ihr seid fortgeholt worden
second-person singular: du bist fortgeholt gewesen
second-person singular: du bist fortgeholt worden
second-person singular: du hast fortgeholt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben fortgeholt
first-person plural: wir seien fortgeholt gewesen
first-person plural: wir seien fortgeholt worden
first-person singular: ich habe fortgeholt
first-person singular: ich sei fortgeholt gewesen
first-person singular: ich sei fortgeholt worden
second-person plural: ihr habet fortgeholt
second-person plural: ihr seiet fortgeholt gewesen
second-person plural: ihr seiet fortgeholt worden
second-person singular: du habest fortgeholt
second-person singular: du seiest fortgeholt gewesen
second-person singular: du seiest fortgeholt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten fortgeholt
first-person plural: wir waren fortgeholt gewesen
first-person plural: wir waren fortgeholt worden
first-person singular: ich hatte fortgeholt
first-person singular: ich war fortgeholt gewesen
first-person singular: ich war fortgeholt worden
second-person plural: ihr hattet fortgeholt
second-person plural: ihr wart fortgeholt gewesen
second-person plural: ihr wart fortgeholt worden
second-person singular: du hattest fortgeholt
second-person singular: du warst fortgeholt gewesen
second-person singular: du warst fortgeholt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten fortgeholt
first-person plural: wir wären fortgeholt gewesen
first-person plural: wir wären fortgeholt worden
first-person singular: ich hätte fortgeholt
first-person singular: ich wäre fortgeholt gewesen
first-person singular: ich wäre fortgeholt worden
second-person plural: ihr hättet fortgeholt
second-person plural: ihr wäret fortgeholt gewesen
second-person plural: ihr wäret fortgeholt worden
second-person plural: ihr wärt fortgeholt gewesen
second-person plural: ihr wärt fortgeholt worden
second-person singular: du hättest fortgeholt

imperative · present

holen Sie fort!
seien Sie fortgeholt!
werden Sie fortgeholt!
second-person plural: holt fort!
second-person plural: seid fortgeholt!
second-person plural: werdet fortgeholt!
second-person singular: hole fort!
second-person singular: hol fort!
second-person singular: sei fortgeholt!
second-person singular: werde fortgeholt!

indicative · present

first-person plural: wir fortholen
first-person plural: wir holen fort
first-person plural: wir sind fortgeholt
first-person plural: wir werden fortgeholt
first-person singular: ich bin fortgeholt
first-person singular: ich forthole
first-person singular: ich hole fort
first-person singular: ich werde fortgeholt
second-person plural: ihr fortholt
second-person plural: ihr holt fort
second-person plural: ihr seid fortgeholt
second-person plural: ihr werdet fortgeholt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir fortholen
first-person plural: wir holen fort
first-person plural: wir seien fortgeholt
first-person plural: wir werden fortgeholt
first-person singular: ich forthole
first-person singular: ich hole fort
first-person singular: ich sei fortgeholt
first-person singular: ich werde fortgeholt
second-person plural: ihr fortholet
second-person plural: ihr holet fort
second-person plural: ihr seiet fortgeholt
second-person plural: ihr werdet fortgeholt

Verb governance

accusativeetwas fortholen

fortholen

verbseparable

Meanings

1.
an einen Ort gehen und von dort etwas oder jemanden wegbringen, mit sich nehmen
- “„Schrie, keuchte, er musste Arnie da fortholen!“”
- “Nutzvieh gab es schon längst nicht mehr, die Deutschen hatten alles fortgeholt, von Pferden ganz zu schweigen.”
Englishto fetch, to go and get
Españolir a buscar, recoger
Françaisaller chercher, ramener
Italianoandare a prendere, ritirare
Portuguêslevar, ir buscar, trazer de volta
Русскийсходить за, принести
Türkçegidip almak, getirmek
Українськапіти за, принести
Ελληνικάπηγαίνω να πάρω, φέρνω πίσω
Tiếng Việtđi lấy, mang về
العربيةاذهب لإحضار, أحضر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden fortgeholt sein
first-person plural: wir werden fortgeholt werden
first-person plural: wir werden fortholen
first-person singular: ich werde fortgeholt sein
first-person singular: ich werde fortgeholt werden
first-person singular: ich werde fortholen
second-person plural: ihr werdet fortgeholt sein
second-person plural: ihr werdet fortgeholt werden
second-person plural: ihr werdet fortholen
second-person singular: du wirst fortgeholt sein
second-person singular: du wirst fortgeholt werden
second-person singular: du wirst fortholen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden fortgeholt sein
first-person plural: wir werden fortgeholt werden
first-person plural: wir werden fortholen
first-person singular: ich werde fortgeholt sein
first-person singular: ich werde fortgeholt werden
first-person singular: ich werde fortholen
second-person plural: ihr werdet fortgeholt sein
second-person plural: ihr werdet fortgeholt werden
second-person plural: ihr werdet fortholen
second-person singular: du werdest fortgeholt sein
second-person singular: du werdest fortgeholt werden
second-person singular: du werdest fortholen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden fortgeholt sein
first-person plural: wir würden fortgeholt werden
first-person plural: wir würden fortholen
first-person singular: ich würde fortgeholt sein
first-person singular: ich würde fortgeholt werden
first-person singular: ich würde fortholen
second-person plural: ihr würdet fortgeholt sein
second-person plural: ihr würdet fortgeholt werden
second-person plural: ihr würdet fortholen
second-person singular: du würdest fortgeholt sein
second-person singular: du würdest fortgeholt werden
second-person singular: du würdest fortholen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden fortgeholt gewesen sein
first-person plural: wir werden fortgeholt haben
first-person plural: wir werden fortgeholt worden sein
first-person singular: ich werde fortgeholt gewesen sein
first-person singular: ich werde fortgeholt haben
first-person singular: ich werde fortgeholt worden sein
second-person plural: ihr werdet fortgeholt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet fortgeholt haben
second-person plural: ihr werdet fortgeholt worden sein
second-person singular: du wirst fortgeholt gewesen sein
second-person singular: du wirst fortgeholt haben
second-person singular: du wirst fortgeholt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden fortgeholt gewesen sein
first-person plural: wir werden fortgeholt haben
first-person plural: wir werden fortgeholt worden sein
first-person singular: ich werde fortgeholt gewesen sein
first-person singular: ich werde fortgeholt haben
first-person singular: ich werde fortgeholt worden sein
second-person plural: ihr werdet fortgeholt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet fortgeholt haben
second-person plural: ihr werdet fortgeholt worden sein
second-person singular: du werdest fortgeholt gewesen sein
second-person singular: du werdest fortgeholt haben
second-person singular: du werdest fortgeholt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden fortgeholt gewesen sein
first-person plural: wir würden fortgeholt haben
first-person plural: wir würden fortgeholt worden sein
first-person singular: ich würde fortgeholt gewesen sein
first-person singular: ich würde fortgeholt haben
first-person singular: ich würde fortgeholt worden sein
second-person plural: ihr würdet fortgeholt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet fortgeholt haben
second-person plural: ihr würdet fortgeholt worden sein
second-person singular: du würdest fortgeholt gewesen sein
second-person singular: du würdest fortgeholt haben
second-person singular: du würdest fortgeholt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir fortholten
first-person plural: wir holten fort
first-person plural: wir waren fortgeholt
first-person plural: wir wurden fortgeholt
first-person singular: ich fortholte
first-person singular: ich holte fort
first-person singular: ich war fortgeholt
first-person singular: ich wurde fortgeholt
second-person plural: ihr fortholtet
second-person plural: ihr holtet fort
second-person plural: ihr wart fortgeholt
second-person plural: ihr wurdet fortgeholt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir fortholten
first-person plural: wir holten fort
first-person plural: wir wären fortgeholt
first-person plural: wir würden fortgeholt
first-person singular: ich fortholte
first-person singular: ich holte fort
first-person singular: ich wäre fortgeholt
first-person singular: ich würde fortgeholt
second-person plural: ihr fortholtet
second-person plural: ihr holtet fort
second-person plural: ihr wäret fortgeholt
second-person plural: ihr wärt fortgeholt

imperative · perfect

haben Sie fortgeholt!
seien Sie fortgeholt gewesen!
seien Sie fortgeholt worden!
second-person plural: habt fortgeholt!
second-person plural: seid fortgeholt gewesen!
second-person plural: seid fortgeholt worden!
second-person singular: habe fortgeholt!
second-person singular: sei fortgeholt gewesen!
second-person singular: sei fortgeholt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben fortgeholt
first-person plural: wir sind fortgeholt gewesen
first-person plural: wir sind fortgeholt worden
first-person singular: ich bin fortgeholt gewesen
first-person singular: ich bin fortgeholt worden
first-person singular: ich habe fortgeholt
second-person plural: ihr habt fortgeholt
second-person plural: ihr seid fortgeholt gewesen
second-person plural: ihr seid fortgeholt worden
second-person singular: du bist fortgeholt gewesen
second-person singular: du bist fortgeholt worden
second-person singular: du hast fortgeholt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben fortgeholt
first-person plural: wir seien fortgeholt gewesen
first-person plural: wir seien fortgeholt worden
first-person singular: ich habe fortgeholt
first-person singular: ich sei fortgeholt gewesen
first-person singular: ich sei fortgeholt worden
second-person plural: ihr habet fortgeholt
second-person plural: ihr seiet fortgeholt gewesen
second-person plural: ihr seiet fortgeholt worden
second-person singular: du habest fortgeholt
second-person singular: du seiest fortgeholt gewesen
second-person singular: du seiest fortgeholt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten fortgeholt
first-person plural: wir waren fortgeholt gewesen
first-person plural: wir waren fortgeholt worden
first-person singular: ich hatte fortgeholt
first-person singular: ich war fortgeholt gewesen
first-person singular: ich war fortgeholt worden
second-person plural: ihr hattet fortgeholt
second-person plural: ihr wart fortgeholt gewesen
second-person plural: ihr wart fortgeholt worden
second-person singular: du hattest fortgeholt
second-person singular: du warst fortgeholt gewesen
second-person singular: du warst fortgeholt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten fortgeholt
first-person plural: wir wären fortgeholt gewesen
first-person plural: wir wären fortgeholt worden
first-person singular: ich hätte fortgeholt
first-person singular: ich wäre fortgeholt gewesen
first-person singular: ich wäre fortgeholt worden
second-person plural: ihr hättet fortgeholt
second-person plural: ihr wäret fortgeholt gewesen
second-person plural: ihr wäret fortgeholt worden
second-person plural: ihr wärt fortgeholt gewesen
second-person plural: ihr wärt fortgeholt worden
second-person singular: du hättest fortgeholt

imperative · present

holen Sie fort!
seien Sie fortgeholt!
werden Sie fortgeholt!
second-person plural: holt fort!
second-person plural: seid fortgeholt!
second-person plural: werdet fortgeholt!
second-person singular: hole fort!
second-person singular: hol fort!
second-person singular: sei fortgeholt!
second-person singular: werde fortgeholt!

indicative · present

first-person plural: wir fortholen
first-person plural: wir holen fort
first-person plural: wir sind fortgeholt
first-person plural: wir werden fortgeholt
first-person singular: ich bin fortgeholt
first-person singular: ich forthole
first-person singular: ich hole fort
first-person singular: ich werde fortgeholt
second-person plural: ihr fortholt
second-person plural: ihr holt fort
second-person plural: ihr seid fortgeholt
second-person plural: ihr werdet fortgeholt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir fortholen
first-person plural: wir holen fort
first-person plural: wir seien fortgeholt
first-person plural: wir werden fortgeholt
first-person singular: ich forthole
first-person singular: ich hole fort
first-person singular: ich sei fortgeholt
first-person singular: ich werde fortgeholt
second-person plural: ihr fortholet
second-person plural: ihr holet fort
second-person plural: ihr seiet fortgeholt
second-person plural: ihr werdet fortgeholt

Verb governance

accusativeetwas fortholen