Meanings
- 1.
jemand anderem überlassen; sich von etwas oder jemandem trennen, meist eher verschenken als verkaufen
- “Inzwischen musste ihr Kind etwa so alt sein, wie sie selbst es war, als sie ihr Kind fortgab.”
- “Sie gab einmal die Woche die Wäsche fort und ließ sie von einer Zugehfrau erledigen.”
- “Es waren nicht viele alte Kleider zusammengekommen, denn die Familie konnte nur das fortgeben, was für sie wirklich unbrauchbar geworden war.”
Englishto give away, to part withEspañoldar, regalarFrançaisdonner, faire cadeauItalianodare via, regalarePortuguêsdar, oferecerРусскийотдать, подаритьTürkçevermek, hediye etmekУкраїнськавіддати, подаруватиΕλληνικάδίνω, χαρίζωTiếng Việtcho đi, tặngالعربيةيتبرع, يهدي- Antonyme
- annehmen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | gebe fort |
| du | gibst fort |
| er/sie/es | gibt fort |
| wir | geben fort |
| ihr | gebt fort |
| sie | geben fort |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte fortgegeben |
| du | hattest fortgegeben |
| er/sie/es | hatte fortgegeben |
| wir | hatten fortgegeben |
| ihr | hattet fortgegeben |
| sie | hatten fortgegeben |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war fortgegeben worden |
| du | warst fortgegeben worden |
| er/sie/es | war fortgegeben worden |
| wir | waren fortgegeben worden |
| ihr | wart fortgegeben worden |
| sie | waren fortgegeben worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war fortgegeben gewesen |
| du | warst fortgegeben gewesen |
| er/sie/es | war fortgegeben gewesen |
| wir | waren fortgegeben gewesen |
| ihr | wart fortgegeben gewesen |
| sie | waren fortgegeben gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte fortgegeben |
| du | hättest fortgegeben |
| er/sie/es | hätte fortgegeben |
| wir | hätten fortgegeben |
| ihr | hättet fortgegeben |
| sie | hätten fortgegeben |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre fortgegeben worden |
| du | wärest fortgegeben worden |
| du | wärst fortgegeben worden |
| er/sie/es | wäre fortgegeben worden |
| wir | wären fortgegeben worden |
| ihr | wäret fortgegeben worden |
| ihr | wärt fortgegeben worden |
| sie | wären fortgegeben worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre fortgegeben gewesen |
| du | wärest fortgegeben gewesen |
| du | wärst fortgegeben gewesen |
| er/sie/es | wäre fortgegeben gewesen |
| wir | wären fortgegeben gewesen |
| ihr | wäret fortgegeben gewesen |
| ihr | wärt fortgegeben gewesen |
| sie | wären fortgegeben gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | gab fort |
| du | gabst fort |
| er/sie/es | gab fort |
| wir | gaben fort |
| ihr | gabt fort |
| sie | gaben fort |
| ich | fortgab |
| du | fortgabst |
| er/sie/es | fortgab |
| wir | fortgaben |
| ihr | fortgabt |
| sie | fortgaben |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde fortgegeben |
| du | wurdest fortgegeben |
| er/sie/es | wurde fortgegeben |
| wir | wurden fortgegeben |
| ihr | wurdet fortgegeben |
| sie | wurden fortgegeben |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war fortgegeben |
| du | warst fortgegeben |
| er/sie/es | war fortgegeben |
| wir | waren fortgegeben |
| ihr | wart fortgegeben |
| sie | waren fortgegeben |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | gäbe fort |
| du | gäbest fort |
| du | gäbst fort |
| er/sie/es | gäbe fort |
| wir | gäben fort |
| ihr | gäbet fort |
| ihr | gäbt fort |
| sie | gäben fort |
| ich | fortgäbe |
| du | fortgäbest |
| du | fortgäbst |
| er/sie/es | fortgäbe |
| wir | fortgäben |
| ihr | fortgäbet |
| ihr | fortgäbt |
| sie | fortgäben |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde fortgegeben |
| du | würdest fortgegeben |
| er/sie/es | würde fortgegeben |
| wir | würden fortgegeben |
| ihr | würdet fortgegeben |
| sie | würden fortgegeben |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre fortgegeben |
| du | wärest fortgegeben |
| du | wärst fortgegeben |
| er/sie/es | wäre fortgegeben |
| wir | wären fortgegeben |
| ihr | wäret fortgegeben |
| ihr | wärt fortgegeben |
| sie | wären fortgegeben |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe fortgegeben |
| du | hast fortgegeben |
| er/sie/es | hat fortgegeben |
| wir | haben fortgegeben |
| ihr | habt fortgegeben |
| sie | haben fortgegeben |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin fortgegeben worden |
| du | bist fortgegeben worden |
| er/sie/es | ist fortgegeben worden |
| wir | sind fortgegeben worden |
| ihr | seid fortgegeben worden |
| sie | sind fortgegeben worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin fortgegeben gewesen |
| du | bist fortgegeben gewesen |
| er/sie/es | ist fortgegeben gewesen |
| wir | sind fortgegeben gewesen |
| ihr | seid fortgegeben gewesen |
| sie | sind fortgegeben gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe fortgegeben |
| du | habest fortgegeben |
| er/sie/es | habe fortgegeben |
| wir | haben fortgegeben |
| ihr | habet fortgegeben |
| sie | haben fortgegeben |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei fortgegeben worden |
| du | seiest fortgegeben worden |
| du | seist fortgegeben worden |
| er/sie/es | sei fortgegeben worden |
| wir | seien fortgegeben worden |
| ihr | seiet fortgegeben worden |
| sie | seien fortgegeben worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei fortgegeben gewesen |
| du | seiest fortgegeben gewesen |
| du | seist fortgegeben gewesen |
| er/sie/es | sei fortgegeben gewesen |
| wir | seien fortgegeben gewesen |
| ihr | seiet fortgegeben gewesen |
| sie | seien fortgegeben gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe fortgegeben! |
| — | habt fortgegeben! |
| — | haben Sie fortgegeben!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei fortgegeben worden! |
| — | seid fortgegeben worden! |
| — | seien Sie fortgegeben worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei fortgegeben gewesen! |
| — | seid fortgegeben gewesen! |
| — | seien Sie fortgegeben gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | gebe fort |
| du | gibst fort |
| er/sie/es | gibt fort |
| wir | geben fort |
| ihr | gebt fort |
| sie | geben fort |
| ich | fortgebe |
| du | fortgibst |
| er/sie/es | fortgibt |
| wir | fortgeben |
| ihr | fortgebt |
| sie | fortgeben |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde fortgegeben |
| du | wirst fortgegeben |
| er/sie/es | wird fortgegeben |
| wir | werden fortgegeben |
| ihr | werdet fortgegeben |
| sie | werden fortgegeben |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin fortgegeben |
| du | bist fortgegeben |
| er/sie/es | ist fortgegeben |
| wir | sind fortgegeben |
| ihr | seid fortgegeben |
| sie | sind fortgegeben |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | gebe fort |
| du | gebest fort |
| er/sie/es | gebe fort |
| wir | geben fort |
| ihr | gebet fort |
| sie | geben fort |
| ich | fortgebe |
| du | fortgebest |
| er/sie/es | fortgebe |
| wir | fortgeben |
| ihr | fortgebet |
| sie | fortgeben |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde fortgegeben |
| du | werdest fortgegeben |
| er/sie/es | werde fortgegeben |
| wir | werden fortgegeben |
| ihr | werdet fortgegeben |
| sie | werden fortgegeben |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei fortgegeben |
| du | seiest fortgegeben |
| du | seist fortgegeben |
| er/sie/es | sei fortgegeben |
| wir | seien fortgegeben |
| ihr | seiet fortgegeben |
| sie | seien fortgegeben |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | gib fort! |
| — | gebt fort! |
| — | geben Sie fort!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde fortgegeben! |
| — | werdet fortgegeben! |
| — | werden Sie fortgegeben!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei fortgegeben! |
| — | seid fortgegeben! |
| — | seien Sie fortgegeben!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde fortgeben |
| du | wirst fortgeben |
| er/sie/es | wird fortgeben |
| wir | werden fortgeben |
| ihr | werdet fortgeben |
| sie | werden fortgeben |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde fortgegeben werden |
| du | wirst fortgegeben werden |
| er/sie/es | wird fortgegeben werden |
| wir | werden fortgegeben werden |
| ihr | werdet fortgegeben werden |
| sie | werden fortgegeben werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde fortgegeben sein |
| du | wirst fortgegeben sein |
| er/sie/es | wird fortgegeben sein |
| wir | werden fortgegeben sein |
| ihr | werdet fortgegeben sein |
| sie | werden fortgegeben sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde fortgeben |
| du | werdest fortgeben |
| er/sie/es | werde fortgeben |
| wir | werden fortgeben |
| ihr | werdet fortgeben |
| sie | werden fortgeben |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde fortgegeben werden |
| du | werdest fortgegeben |
| er/sie/es | werde fortgegeben werden |
| wir | werden fortgegeben werden |
| ihr | werdet fortgegeben werden |
| sie | werden fortgegeben werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde fortgegeben sein |
| du | werdest fortgegeben sein |
| er/sie/es | werde fortgegeben sein |
| wir | werden fortgegeben sein |
| ihr | werdet fortgegeben sein |
| sie | werden fortgegeben sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde fortgeben |
| du | würdest fortgeben |
| er/sie/es | würde fortgeben |
| wir | würden fortgeben |
| ihr | würdet fortgeben |
| sie | würden fortgeben |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde fortgegeben werden |
| du | würdest fortgegeben |
| er/sie/es | würde fortgegeben werden |
| wir | würden fortgegeben werden |
| ihr | würdet fortgegeben werden |
| sie | würden fortgegeben werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde fortgegeben sein |
| du | würdest fortgegeben sein |
| er/sie/es | würde fortgegeben sein |
| wir | würden fortgegeben sein |
| ihr | würdet fortgegeben sein |
| sie | würden fortgegeben sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde fortgegeben haben |
| du | wirst fortgegeben haben |
| er/sie/es | wird fortgegeben haben |
| wir | werden fortgegeben haben |
| ihr | werdet fortgegeben haben |
| sie | werden fortgegeben haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde fortgegeben worden sein |
| du | wirst fortgegeben worden sein |
| er/sie/es | wird fortgegeben worden sein |
| wir | werden fortgegeben worden sein |
| ihr | werdet fortgegeben worden sein |
| sie | werden fortgegeben worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde fortgegeben gewesen sein |
| du | wirst fortgegeben gewesen sein |
| er/sie/es | wird fortgegeben gewesen sein |
| wir | werden fortgegeben gewesen sein |
| ihr | werdet fortgegeben gewesen sein |
| sie | werden fortgegeben gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde fortgegeben haben |
| du | werdest fortgegeben haben |
| er/sie/es | werde fortgegeben haben |
| wir | werden fortgegeben haben |
| ihr | werdet fortgegeben haben |
| sie | werden fortgegeben haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde fortgegeben worden sein |
| du | werdest fortgegeben worden sein |
| er/sie/es | werde fortgegeben worden sein |
| wir | werden fortgegeben worden sein |
| ihr | werdet fortgegeben worden sein |
| sie | werden fortgegeben worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde fortgegeben gewesen sein |
| du | werdest fortgegeben gewesen sein |
| er/sie/es | werde fortgegeben gewesen sein |
| wir | werden fortgegeben gewesen sein |
| ihr | werdet fortgegeben gewesen sein |
| sie | werden fortgegeben gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde fortgegeben haben |
| du | würdest fortgegeben haben |
| er/sie/es | würde fortgegeben haben |
| wir | würden fortgegeben haben |
| ihr | würdet fortgegeben haben |
| sie | würden fortgegeben haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde fortgegeben worden sein |
| du | würdest fortgegeben worden sein |
| er/sie/es | würde fortgegeben worden sein |
| wir | würden fortgegeben worden sein |
| ihr | würdet fortgegeben worden sein |
| sie | würden fortgegeben worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde fortgegeben gewesen sein |
| du | würdest fortgegeben gewesen sein |
| er/sie/es | würde fortgegeben gewesen sein |
| wir | würden fortgegeben gewesen sein |
| ihr | würdet fortgegeben gewesen sein |
| sie | würden fortgegeben gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden etwas fortgeben