Meanings
- 1.
meistunpersönlich gebraucht: (aufgrund oder trotz eines bestimmten Umstandes) auch in Zukunft vorhanden sein, seinen Bestand, sein Dasein fortsetzen
- “„Sie spürten, dass Amerika als Land, als Nation, nicht fortbestehen kann, wenn das Auseinanderstreben der Gesellschaft nicht gestoppt wird.“”
intransitiveEnglishto persist, to continueEspañolpermanecer, seguir existiendoFrançaisperdurer, persister, continuer, continuer d'existerItalianopersistere, continuare a esisterePortuguêspersistir, continuar a existirРусскийсохраняться, продолжать существоватьTürkçevarlığını sürdürmek, devam etmekУкраїнськаіснувати, продовжувати існуванняΕλληνικάπαραμένω, συνεχίζω να υπάρχωTiếng Việttiếp tục tồn tại, duy trìالعربيةيستمر, يواصل الوجود
Conjugation
Perfect with: haben, sein
| ich | bestehe fort |
| du | bestehst fort |
| er/sie/es | besteht fort |
| wir | bestehen fort |
| ihr | besteht fort |
| sie | bestehen fort |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte fortbestanden |
| ich | war fortbestanden |
| du | hattest fortbestanden |
| du | warst fortbestanden |
| er/sie/es | hatte fortbestanden |
| er/sie/es | war fortbestanden |
| wir | hatten fortbestanden |
| wir | waren fortbestanden |
| ihr | hattet fortbestanden |
| ihr | wart fortbestanden |
| sie | hatten fortbestanden |
| sie | waren fortbestanden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war fortbestanden gewesen |
| du | warst fortbestanden gewesen |
| er/sie/es | war fortbestanden gewesen |
| wir | waren fortbestanden gewesen |
| ihr | wart fortbestanden gewesen |
| sie | waren fortbestanden gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte fortbestanden |
| ich | wäre fortbestanden |
| du | hättest fortbestanden |
| du | wärest fortbestanden |
| du | wärst fortbestanden |
| er/sie/es | hätte fortbestanden |
| er/sie/es | wäre fortbestanden |
| wir | hätten fortbestanden |
| wir | wären fortbestanden |
| ihr | hättet fortbestanden |
| ihr | wäret fortbestanden |
| ihr | wärt fortbestanden |
| sie | hätten fortbestanden |
| sie | wären fortbestanden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre fortbestanden gewesen |
| du | wärest fortbestanden gewesen |
| du | wärst fortbestanden gewesen |
| er/sie/es | wäre fortbestanden gewesen |
| wir | wären fortbestanden gewesen |
| ihr | wäret fortbestanden gewesen |
| ihr | wärt fortbestanden gewesen |
| sie | wären fortbestanden gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | bestand fort |
| du | bestandest fort |
| du | bestandst fort |
| er/sie/es | bestand fort |
| wir | bestanden fort |
| ihr | bestandet fort |
| sie | bestanden fort |
| ich | fortbestand |
| du | fortbestandest |
| du | fortbestandst |
| er/sie/es | fortbestand |
| wir | fortbestanden |
| ihr | fortbestandet |
| sie | fortbestanden |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war fortbestanden |
| du | warst fortbestanden |
| er/sie/es | war fortbestanden |
| wir | waren fortbestanden |
| ihr | wart fortbestanden |
| sie | waren fortbestanden |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | bestände fort |
| ich | bestünde fort |
| du | beständest fort |
| du | bestündest fort |
| er/sie/es | bestände fort |
| er/sie/es | bestünde fort |
| wir | beständen fort |
| wir | bestünden fort |
| ihr | beständet fort |
| ihr | bestündet fort |
| sie | beständen fort |
| sie | bestünden fort |
| ich | fortbestände |
| ich | fortbestünde |
| du | fortbeständest |
| du | fortbestündest |
| er/sie/es | fortbestände |
| er/sie/es | fortbestünde |
| wir | fortbeständen |
| wir | fortbestünden |
| ihr | fortbeständet |
| ihr | fortbestündet |
| sie | fortbeständen |
| sie | fortbestünden |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre fortbestanden |
| du | wärest fortbestanden |
| du | wärst fortbestanden |
| er/sie/es | wäre fortbestanden |
| wir | wären fortbestanden |
| ihr | wäret fortbestanden |
| ihr | wärt fortbestanden |
| sie | wären fortbestanden |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin fortbestanden |
| ich | habe fortbestanden |
| du | bist fortbestanden |
| du | hast fortbestanden |
| er/sie/es | hat fortbestanden |
| er/sie/es | ist fortbestanden |
| wir | haben fortbestanden |
| wir | sind fortbestanden |
| ihr | habt fortbestanden |
| ihr | seid fortbestanden |
| sie | haben fortbestanden |
| sie | sind fortbestanden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin fortbestanden gewesen |
| du | bist fortbestanden gewesen |
| er/sie/es | ist fortbestanden gewesen |
| wir | sind fortbestanden gewesen |
| ihr | seid fortbestanden gewesen |
| sie | sind fortbestanden gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe fortbestanden |
| ich | sei fortbestanden |
| du | habest fortbestanden |
| du | seiest fortbestanden |
| du | seist fortbestanden |
| er/sie/es | habe fortbestanden |
| er/sie/es | sei fortbestanden |
| wir | haben fortbestanden |
| wir | seien fortbestanden |
| ihr | habet fortbestanden |
| ihr | seiet fortbestanden |
| sie | haben fortbestanden |
| sie | seien fortbestanden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei fortbestanden gewesen |
| du | seiest fortbestanden gewesen |
| du | seist fortbestanden gewesen |
| er/sie/es | sei fortbestanden gewesen |
| wir | seien fortbestanden gewesen |
| ihr | seiet fortbestanden gewesen |
| sie | seien fortbestanden gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe fortbestanden! |
| — | sei fortbestanden! |
| — | habt fortbestanden! |
| — | seid fortbestanden! |
| — | haben Sie fortbestanden!(honorific) |
| — | seien Sie fortbestanden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei fortbestanden gewesen! |
| — | seid fortbestanden gewesen! |
| — | seien Sie fortbestanden gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | bestehe fort |
| du | bestehst fort |
| er/sie/es | besteht fort |
| wir | bestehen fort |
| ihr | besteht fort |
| sie | bestehen fort |
| ich | fortbestehe |
| du | fortbestehst |
| er/sie/es | fortbesteht |
| wir | fortbestehen |
| ihr | fortbesteht |
| sie | fortbestehen |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin fortbestanden |
| du | bist fortbestanden |
| er/sie/es | ist fortbestanden |
| wir | sind fortbestanden |
| ihr | seid fortbestanden |
| sie | sind fortbestanden |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | bestehe fort |
| du | bestehest fort |
| er/sie/es | bestehe fort |
| wir | bestehen fort |
| ihr | bestehet fort |
| sie | bestehen fort |
| ich | fortbestehe |
| du | fortbestehest |
| er/sie/es | fortbestehe |
| wir | fortbestehen |
| ihr | fortbestehet |
| sie | fortbestehen |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei fortbestanden |
| du | seiest fortbestanden |
| du | seist fortbestanden |
| er/sie/es | sei fortbestanden |
| wir | seien fortbestanden |
| ihr | seiet fortbestanden |
| sie | seien fortbestanden |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | bestehe fort! |
| — | besteh fort! |
| — | besteht fort! |
| — | bestehen Sie fort!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei fortbestanden! |
| — | seid fortbestanden! |
| — | seien Sie fortbestanden!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde fortbestehen |
| du | wirst fortbestehen |
| er/sie/es | wird fortbestehen |
| wir | werden fortbestehen |
| ihr | werdet fortbestehen |
| sie | werden fortbestehen |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde fortbestanden sein |
| du | wirst fortbestanden sein |
| er/sie/es | wird fortbestanden sein |
| wir | werden fortbestanden sein |
| ihr | werdet fortbestanden sein |
| sie | werden fortbestanden sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde fortbestehen |
| du | werdest fortbestehen |
| er/sie/es | werde fortbestehen |
| wir | werden fortbestehen |
| ihr | werdet fortbestehen |
| sie | werden fortbestehen |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde fortbestanden sein |
| du | werdest fortbestanden sein |
| er/sie/es | werde fortbestanden sein |
| wir | werden fortbestanden sein |
| ihr | werdet fortbestanden sein |
| sie | werden fortbestanden sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde fortbestehen |
| du | würdest fortbestehen |
| er/sie/es | würde fortbestehen |
| wir | würden fortbestehen |
| ihr | würdet fortbestehen |
| sie | würden fortbestehen |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde fortbestanden sein |
| du | würdest fortbestanden sein |
| er/sie/es | würde fortbestanden sein |
| wir | würden fortbestanden sein |
| ihr | würdet fortbestanden sein |
| sie | würden fortbestanden sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde fortbestanden haben |
| ich | werde fortbestanden sein |
| du | wirst fortbestanden haben |
| du | wirst fortbestanden sein |
| er/sie/es | wird fortbestanden haben |
| er/sie/es | wird fortbestanden sein |
| wir | werden fortbestanden haben |
| wir | werden fortbestanden sein |
| ihr | werdet fortbestanden haben |
| ihr | werdet fortbestanden sein |
| sie | werden fortbestanden haben |
| sie | werden fortbestanden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde fortbestanden gewesen sein |
| du | wirst fortbestanden gewesen sein |
| er/sie/es | wird fortbestanden gewesen sein |
| wir | werden fortbestanden gewesen sein |
| ihr | werdet fortbestanden gewesen sein |
| sie | werden fortbestanden gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde fortbestanden haben |
| ich | werde fortbestanden sein |
| du | werdest fortbestanden haben |
| du | werdest fortbestanden sein |
| er/sie/es | werde fortbestanden haben |
| er/sie/es | werde fortbestanden sein |
| wir | werden fortbestanden haben |
| wir | werden fortbestanden sein |
| ihr | werdet fortbestanden haben |
| ihr | werdet fortbestanden sein |
| sie | werden fortbestanden haben |
| sie | werden fortbestanden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde fortbestanden gewesen sein |
| du | werdest fortbestanden gewesen sein |
| er/sie/es | werde fortbestanden gewesen sein |
| wir | werden fortbestanden gewesen sein |
| ihr | werdet fortbestanden gewesen sein |
| sie | werden fortbestanden gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde fortbestanden haben |
| ich | würde fortbestanden sein |
| du | würdest fortbestanden haben |
| du | würdest fortbestanden sein |
| er/sie/es | würde fortbestanden haben |
| er/sie/es | würde fortbestanden sein |
| wir | würden fortbestanden haben |
| wir | würden fortbestanden sein |
| ihr | würdet fortbestanden haben |
| ihr | würdet fortbestanden sein |
| sie | würden fortbestanden haben |
| sie | würden fortbestanden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde fortbestanden gewesen sein |
| du | würdest fortbestanden gewesen sein |
| er/sie/es | würde fortbestanden gewesen sein |
| wir | würden fortbestanden gewesen sein |
| ihr | würdet fortbestanden gewesen sein |
| sie | würden fortbestanden gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II