flicken — German Dictionary

flicken

verb

Meanings

1.
zerrissenen Stoff mit einem anderen Stück Stoff ausbessern
- “Das Loch im Knie der Kinderhose hat die Mutter mit einem roten Kunstlederherz geflickt.”
- “Kann man diesen Riss in der Regenjacke flicken?”
- “Steffen versucht gerade seinen gebrauchten indischen Teppich zu flicken.”
transitive
Englishto patch, to mend
Españolzurcir, arreglar, remallar, remendar, parchear, apañar
Françaisrapiécer, réparer, coudre, rafistoler, rabibocher, ravauder, raccommoder
Italianoricucire, riparare, rammendare, rattoppare, rappezzare
Portuguêsconsertar, remendar
Русскийштопать, латать, зашивать
Türkçeyamanlamak, onarmak
Українськазашити, латати
Ελληνικάμπαλώνω, επισκευάζω
Tiếng Việtvá, khâu
العربيةرقع, خيط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden flicken
first-person plural: wir werden geflickt sein
first-person plural: wir werden geflickt werden
first-person singular: ich werde flicken
first-person singular: ich werde geflickt sein
first-person singular: ich werde geflickt werden
second-person plural: ihr werdet flicken
second-person plural: ihr werdet geflickt sein
second-person plural: ihr werdet geflickt werden
second-person singular: du wirst flicken
second-person singular: du wirst geflickt sein
second-person singular: du wirst geflickt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden flicken
first-person plural: wir werden geflickt sein
first-person plural: wir werden geflickt werden
first-person singular: ich werde flicken
first-person singular: ich werde geflickt sein
first-person singular: ich werde geflickt werden
second-person plural: ihr werdet flicken
second-person plural: ihr werdet geflickt sein
second-person plural: ihr werdet geflickt werden
second-person singular: du werdest flicken
second-person singular: du werdest geflickt sein
second-person singular: du werdest geflickt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden flicken
first-person plural: wir würden geflickt sein
first-person plural: wir würden geflickt werden
first-person singular: ich würde flicken
first-person singular: ich würde geflickt sein
first-person singular: ich würde geflickt werden
second-person plural: ihr würdet flicken
second-person plural: ihr würdet geflickt sein
second-person plural: ihr würdet geflickt werden
second-person singular: du würdest flicken
second-person singular: du würdest geflickt sein
second-person singular: du würdest geflickt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geflickt gewesen sein
first-person plural: wir werden geflickt haben
first-person plural: wir werden geflickt worden sein
first-person singular: ich werde geflickt gewesen sein
first-person singular: ich werde geflickt haben
first-person singular: ich werde geflickt worden sein
second-person plural: ihr werdet geflickt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet geflickt haben
second-person plural: ihr werdet geflickt worden sein
second-person singular: du wirst geflickt gewesen sein
second-person singular: du wirst geflickt haben
second-person singular: du wirst geflickt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geflickt gewesen sein
first-person plural: wir werden geflickt haben
first-person plural: wir werden geflickt worden sein
first-person singular: ich werde geflickt gewesen sein
first-person singular: ich werde geflickt haben
first-person singular: ich werde geflickt worden sein
second-person plural: ihr werdet geflickt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet geflickt haben
second-person plural: ihr werdet geflickt worden sein
second-person singular: du werdest geflickt gewesen sein
second-person singular: du werdest geflickt haben
second-person singular: du werdest geflickt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geflickt gewesen sein
first-person plural: wir würden geflickt haben
first-person plural: wir würden geflickt worden sein
first-person singular: ich würde geflickt gewesen sein
first-person singular: ich würde geflickt haben
first-person singular: ich würde geflickt worden sein
second-person plural: ihr würdet geflickt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet geflickt haben
second-person plural: ihr würdet geflickt worden sein
second-person singular: du würdest geflickt gewesen sein
second-person singular: du würdest geflickt haben
second-person singular: du würdest geflickt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir flickten
first-person plural: wir waren geflickt
first-person plural: wir wurden geflickt
first-person singular: ich flickte
first-person singular: ich war geflickt
first-person singular: ich wurde geflickt
second-person plural: ihr flicktet
second-person plural: ihr wart geflickt
second-person plural: ihr wurdet geflickt
second-person singular: du flicktest
second-person singular: du warst geflickt
second-person singular: du wurdest geflickt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir flickten
first-person plural: wir wären geflickt
first-person plural: wir würden geflickt
first-person singular: ich flickte
first-person singular: ich wäre geflickt
first-person singular: ich würde geflickt
second-person plural: ihr flicktet
second-person plural: ihr wäret geflickt
second-person plural: ihr wärt geflickt
second-person plural: ihr würdet geflickt
second-person singular: du flicktest
second-person singular: du wärest geflickt

imperative · perfect

haben Sie geflickt!
seien Sie geflickt gewesen!
seien Sie geflickt worden!
second-person plural: habt geflickt!
second-person plural: seid geflickt gewesen!
second-person plural: seid geflickt worden!
second-person singular: habe geflickt!
second-person singular: sei geflickt gewesen!
second-person singular: sei geflickt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geflickt
first-person plural: wir sind geflickt gewesen
first-person plural: wir sind geflickt worden
first-person singular: ich bin geflickt gewesen
first-person singular: ich bin geflickt worden
first-person singular: ich habe geflickt
second-person plural: ihr habt geflickt
second-person plural: ihr seid geflickt gewesen
second-person plural: ihr seid geflickt worden
second-person singular: du bist geflickt gewesen
second-person singular: du bist geflickt worden
second-person singular: du hast geflickt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geflickt
first-person plural: wir seien geflickt gewesen
first-person plural: wir seien geflickt worden
first-person singular: ich habe geflickt
first-person singular: ich sei geflickt gewesen
first-person singular: ich sei geflickt worden
second-person plural: ihr habet geflickt
second-person plural: ihr seiet geflickt gewesen
second-person plural: ihr seiet geflickt worden
second-person singular: du habest geflickt
second-person singular: du seiest geflickt gewesen
second-person singular: du seiest geflickt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geflickt
first-person plural: wir waren geflickt gewesen
first-person plural: wir waren geflickt worden
first-person singular: ich hatte geflickt
first-person singular: ich war geflickt gewesen
first-person singular: ich war geflickt worden
second-person plural: ihr hattet geflickt
second-person plural: ihr wart geflickt gewesen
second-person plural: ihr wart geflickt worden
second-person singular: du hattest geflickt
second-person singular: du warst geflickt gewesen
second-person singular: du warst geflickt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geflickt
first-person plural: wir wären geflickt gewesen
first-person plural: wir wären geflickt worden
first-person singular: ich hätte geflickt
first-person singular: ich wäre geflickt gewesen
first-person singular: ich wäre geflickt worden
second-person plural: ihr hättet geflickt
second-person plural: ihr wäret geflickt gewesen
second-person plural: ihr wäret geflickt worden
second-person plural: ihr wärt geflickt gewesen
second-person plural: ihr wärt geflickt worden
second-person singular: du hättest geflickt

imperative · present

flicken Sie!
seien Sie geflickt!
werden Sie geflickt!
second-person plural: flickt!
second-person plural: seid geflickt!
second-person plural: werdet geflickt!
second-person singular: flick!
second-person singular: flicke!
second-person singular: sei geflickt!
second-person singular: werde geflickt!

indicative · present

first-person plural: wir flicken
first-person plural: wir sind geflickt
first-person plural: wir werden geflickt
first-person singular: ich bin geflickt
first-person singular: ich flicke
first-person singular: ich werde geflickt
second-person plural: ihr flickt
second-person plural: ihr seid geflickt
second-person plural: ihr werdet geflickt
second-person singular: du bist geflickt
second-person singular: du flickst
second-person singular: du wirst geflickt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir flicken
first-person plural: wir seien geflickt
first-person plural: wir werden geflickt
first-person singular: ich flicke
first-person singular: ich sei geflickt
first-person singular: ich werde geflickt
second-person plural: ihr flicket
second-person plural: ihr seiet geflickt
second-person plural: ihr werdet geflickt
second-person singular: du flickest
second-person singular: du seiest geflickt
second-person singular: du seist geflickt

Verb governance

accusativeetwas flicken

flicken

verb

Meanings

1.
zerrissenen Stoff mit einem anderen Stück Stoff ausbessern
- “Das Loch im Knie der Kinderhose hat die Mutter mit einem roten Kunstlederherz geflickt.”
- “Kann man diesen Riss in der Regenjacke flicken?”
- “Steffen versucht gerade seinen gebrauchten indischen Teppich zu flicken.”
transitive
Englishto patch, to mend
Españolzurcir, arreglar, remallar, remendar, parchear, apañar
Françaisrapiécer, réparer, coudre, rafistoler, rabibocher, ravauder, raccommoder
Italianoricucire, riparare, rammendare, rattoppare, rappezzare
Portuguêsconsertar, remendar
Русскийштопать, латать, зашивать
Türkçeyamanlamak, onarmak
Українськазашити, латати
Ελληνικάμπαλώνω, επισκευάζω
Tiếng Việtvá, khâu
العربيةرقع, خيط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden flicken
first-person plural: wir werden geflickt sein
first-person plural: wir werden geflickt werden
first-person singular: ich werde flicken
first-person singular: ich werde geflickt sein
first-person singular: ich werde geflickt werden
second-person plural: ihr werdet flicken
second-person plural: ihr werdet geflickt sein
second-person plural: ihr werdet geflickt werden
second-person singular: du wirst flicken
second-person singular: du wirst geflickt sein
second-person singular: du wirst geflickt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden flicken
first-person plural: wir werden geflickt sein
first-person plural: wir werden geflickt werden
first-person singular: ich werde flicken
first-person singular: ich werde geflickt sein
first-person singular: ich werde geflickt werden
second-person plural: ihr werdet flicken
second-person plural: ihr werdet geflickt sein
second-person plural: ihr werdet geflickt werden
second-person singular: du werdest flicken
second-person singular: du werdest geflickt sein
second-person singular: du werdest geflickt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden flicken
first-person plural: wir würden geflickt sein
first-person plural: wir würden geflickt werden
first-person singular: ich würde flicken
first-person singular: ich würde geflickt sein
first-person singular: ich würde geflickt werden
second-person plural: ihr würdet flicken
second-person plural: ihr würdet geflickt sein
second-person plural: ihr würdet geflickt werden
second-person singular: du würdest flicken
second-person singular: du würdest geflickt sein
second-person singular: du würdest geflickt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geflickt gewesen sein
first-person plural: wir werden geflickt haben
first-person plural: wir werden geflickt worden sein
first-person singular: ich werde geflickt gewesen sein
first-person singular: ich werde geflickt haben
first-person singular: ich werde geflickt worden sein
second-person plural: ihr werdet geflickt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet geflickt haben
second-person plural: ihr werdet geflickt worden sein
second-person singular: du wirst geflickt gewesen sein
second-person singular: du wirst geflickt haben
second-person singular: du wirst geflickt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geflickt gewesen sein
first-person plural: wir werden geflickt haben
first-person plural: wir werden geflickt worden sein
first-person singular: ich werde geflickt gewesen sein
first-person singular: ich werde geflickt haben
first-person singular: ich werde geflickt worden sein
second-person plural: ihr werdet geflickt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet geflickt haben
second-person plural: ihr werdet geflickt worden sein
second-person singular: du werdest geflickt gewesen sein
second-person singular: du werdest geflickt haben
second-person singular: du werdest geflickt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geflickt gewesen sein
first-person plural: wir würden geflickt haben
first-person plural: wir würden geflickt worden sein
first-person singular: ich würde geflickt gewesen sein
first-person singular: ich würde geflickt haben
first-person singular: ich würde geflickt worden sein
second-person plural: ihr würdet geflickt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet geflickt haben
second-person plural: ihr würdet geflickt worden sein
second-person singular: du würdest geflickt gewesen sein
second-person singular: du würdest geflickt haben
second-person singular: du würdest geflickt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir flickten
first-person plural: wir waren geflickt
first-person plural: wir wurden geflickt
first-person singular: ich flickte
first-person singular: ich war geflickt
first-person singular: ich wurde geflickt
second-person plural: ihr flicktet
second-person plural: ihr wart geflickt
second-person plural: ihr wurdet geflickt
second-person singular: du flicktest
second-person singular: du warst geflickt
second-person singular: du wurdest geflickt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir flickten
first-person plural: wir wären geflickt
first-person plural: wir würden geflickt
first-person singular: ich flickte
first-person singular: ich wäre geflickt
first-person singular: ich würde geflickt
second-person plural: ihr flicktet
second-person plural: ihr wäret geflickt
second-person plural: ihr wärt geflickt
second-person plural: ihr würdet geflickt
second-person singular: du flicktest
second-person singular: du wärest geflickt

imperative · perfect

haben Sie geflickt!
seien Sie geflickt gewesen!
seien Sie geflickt worden!
second-person plural: habt geflickt!
second-person plural: seid geflickt gewesen!
second-person plural: seid geflickt worden!
second-person singular: habe geflickt!
second-person singular: sei geflickt gewesen!
second-person singular: sei geflickt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geflickt
first-person plural: wir sind geflickt gewesen
first-person plural: wir sind geflickt worden
first-person singular: ich bin geflickt gewesen
first-person singular: ich bin geflickt worden
first-person singular: ich habe geflickt
second-person plural: ihr habt geflickt
second-person plural: ihr seid geflickt gewesen
second-person plural: ihr seid geflickt worden
second-person singular: du bist geflickt gewesen
second-person singular: du bist geflickt worden
second-person singular: du hast geflickt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geflickt
first-person plural: wir seien geflickt gewesen
first-person plural: wir seien geflickt worden
first-person singular: ich habe geflickt
first-person singular: ich sei geflickt gewesen
first-person singular: ich sei geflickt worden
second-person plural: ihr habet geflickt
second-person plural: ihr seiet geflickt gewesen
second-person plural: ihr seiet geflickt worden
second-person singular: du habest geflickt
second-person singular: du seiest geflickt gewesen
second-person singular: du seiest geflickt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geflickt
first-person plural: wir waren geflickt gewesen
first-person plural: wir waren geflickt worden
first-person singular: ich hatte geflickt
first-person singular: ich war geflickt gewesen
first-person singular: ich war geflickt worden
second-person plural: ihr hattet geflickt
second-person plural: ihr wart geflickt gewesen
second-person plural: ihr wart geflickt worden
second-person singular: du hattest geflickt
second-person singular: du warst geflickt gewesen
second-person singular: du warst geflickt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geflickt
first-person plural: wir wären geflickt gewesen
first-person plural: wir wären geflickt worden
first-person singular: ich hätte geflickt
first-person singular: ich wäre geflickt gewesen
first-person singular: ich wäre geflickt worden
second-person plural: ihr hättet geflickt
second-person plural: ihr wäret geflickt gewesen
second-person plural: ihr wäret geflickt worden
second-person plural: ihr wärt geflickt gewesen
second-person plural: ihr wärt geflickt worden
second-person singular: du hättest geflickt

imperative · present

flicken Sie!
seien Sie geflickt!
werden Sie geflickt!
second-person plural: flickt!
second-person plural: seid geflickt!
second-person plural: werdet geflickt!
second-person singular: flick!
second-person singular: flicke!
second-person singular: sei geflickt!
second-person singular: werde geflickt!

indicative · present

first-person plural: wir flicken
first-person plural: wir sind geflickt
first-person plural: wir werden geflickt
first-person singular: ich bin geflickt
first-person singular: ich flicke
first-person singular: ich werde geflickt
second-person plural: ihr flickt
second-person plural: ihr seid geflickt
second-person plural: ihr werdet geflickt
second-person singular: du bist geflickt
second-person singular: du flickst
second-person singular: du wirst geflickt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir flicken
first-person plural: wir seien geflickt
first-person plural: wir werden geflickt
first-person singular: ich flicke
first-person singular: ich sei geflickt
first-person singular: ich werde geflickt
second-person plural: ihr flicket
second-person plural: ihr seiet geflickt
second-person plural: ihr werdet geflickt
second-person singular: du flickest
second-person singular: du seiest geflickt
second-person singular: du seist geflickt

Verb governance

accusativeetwas flicken