Meanings
- 1.
eine fertig gegarte Speise mit (hochprozentigem) Alkohol übergießen, erhitzen und anzünden; das Gericht wird um des Effekts willen häufig noch brennend serviert
- “Man sollte darauf achten, beim Flambieren den Alkohol restlos zu verbrennen, damit das Gericht nicht penetrant nach Alkohol schmeckt, sondern nur das Aroma des gewählten Alkohols erhält.”
- “„Die kochbesessene Jill (Bettina Lohmeyer) wird im Laufe des Abends auf einem fahrbaren Gasherd unter anderem Forelle braten und Schildkröte flambieren.“”
Englishto flambéEspañolflambear, flambéFrançaisflamber, flambéItalianoflambare, flambéPortuguêsflambar, flambéРусскийфламбировать, фламбеTürkçeflambe, flambéУкраїнськафламбе, фламбуватиΕλληνικάφλαμπέ, φλαμπάρωTiếng Việtflambé, đốt rượuالعربيةفلامبيه, فلامي- Oberbegriffe
- kochen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | flambiere |
| du | flambierst |
| er/sie/es | flambiert |
| wir | flambieren |
| ihr | flambiert |
| sie | flambieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte flambiert |
| du | hattest flambiert |
| er/sie/es | hatte flambiert |
| wir | hatten flambiert |
| ihr | hattet flambiert |
| sie | hatten flambiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war flambiert worden |
| sie | waren flambiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war flambiert gewesen |
| sie | waren flambiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte flambiert |
| du | hättest flambiert |
| er/sie/es | hätte flambiert |
| wir | hätten flambiert |
| ihr | hättet flambiert |
| sie | hätten flambiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre flambiert worden |
| sie | wären flambiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre flambiert gewesen |
| sie | wären flambiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | flambierte |
| du | flambiertest |
| er/sie/es | flambierte |
| wir | flambierten |
| ihr | flambiertet |
| sie | flambierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde flambiert |
| sie | wurden flambiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war flambiert |
| sie | waren flambiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | flambierte |
| du | flambiertest |
| er/sie/es | flambierte |
| wir | flambierten |
| ihr | flambiertet |
| sie | flambierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde flambiert |
| sie | würden flambiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre flambiert |
| sie | wären flambiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe flambiert |
| du | hast flambiert |
| er/sie/es | hat flambiert |
| wir | haben flambiert |
| ihr | habt flambiert |
| sie | haben flambiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist flambiert worden |
| sie | sind flambiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist flambiert gewesen |
| sie | sind flambiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe flambiert |
| du | habest flambiert |
| er/sie/es | habe flambiert |
| wir | haben flambiert |
| ihr | habet flambiert |
| sie | haben flambiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei flambiert worden |
| sie | seien flambiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei flambiert gewesen |
| sie | seien flambiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe flambiert!(uncommon) |
| — | habt flambiert!(uncommon) |
| — | haben Sie flambiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | flambiere |
| du | flambierst |
| er/sie/es | flambiert |
| wir | flambieren |
| ihr | flambiert |
| sie | flambieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird flambiert |
| sie | werden flambiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist flambiert |
| sie | sind flambiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | flambiere |
| du | flambierest |
| er/sie/es | flambiere |
| wir | flambieren |
| ihr | flambieret |
| sie | flambieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde flambiert |
| sie | werden flambiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei flambiert |
| sie | seien flambiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | flambier! |
| — | flambiere! |
| — | flambiert! |
| — | flambieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde flambieren |
| du | wirst flambieren |
| er/sie/es | wird flambieren |
| wir | werden flambieren |
| ihr | werdet flambieren |
| sie | werden flambieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird flambiert werden |
| sie | werden flambiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird flambiert sein |
| sie | werden flambiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde flambieren |
| du | werdest flambieren |
| er/sie/es | werde flambieren |
| wir | werden flambieren |
| ihr | werdet flambieren |
| sie | werden flambieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde flambiert werden |
| sie | werden flambiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde flambiert sein |
| sie | werden flambiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde flambieren |
| du | würdest flambieren |
| er/sie/es | würde flambieren |
| wir | würden flambieren |
| ihr | würdet flambieren |
| sie | würden flambieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde flambiert werden |
| sie | würden flambiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde flambiert sein |
| sie | würden flambiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde flambiert haben |
| du | wirst flambiert haben |
| er/sie/es | wird flambiert haben |
| wir | werden flambiert haben |
| ihr | werdet flambiert haben |
| sie | werden flambiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird flambiert worden sein |
| sie | werden flambiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird flambiert gewesen sein |
| sie | werden flambiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde flambiert haben |
| du | werdest flambiert haben |
| er/sie/es | werde flambiert haben |
| wir | werden flambiert haben |
| ihr | werdet flambiert haben |
| sie | werden flambiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde flambiert worden sein |
| sie | werden flambiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde flambiert gewesen sein |
| sie | werden flambiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde flambiert haben |
| du | würdest flambiert haben |
| er/sie/es | würde flambiert haben |
| wir | würden flambiert haben |
| ihr | würdet flambiert haben |
| sie | würden flambiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde flambiert worden sein |
| sie | würden flambiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde flambiert gewesen sein |
| sie | würden flambiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeeine Speise flambieren