feststecken

an der Fortbewegung gehindert sein, nicht weiterkommen

• “Hilfe! Ich stecke hier fest!”
• “Wir kommen leider etwas später, weil wir noch im Stau feststecken.”

Englishto get stuck, to be stuck

Españolestar, atascado, estar atascado, quedarse atrapado

Françaisêtre coincé, être bloqué

Italianoessere bloccato, rimanere incastrato

Portuguêsficar preso, estar atolado

Русскийзастрять, быть заблокированным

Türkçesıkışmak, takılmak

Українськазастрягти, бути заблокованим

Ελληνικάκολλώ, είμαι κολλημένος

Tiếng Việtbị kẹt, bị mắc

العربيةيعلق, يكون عالقًا

Synonyme

festsitzen

etwas durch einfaches Hineindrücken befestigen

• “Er steckte den Stoff mit ein paar Nadeln fest.”

Englishto get stuck

Españolfijar, sujetar, asegurar

Françaisfixer, attacher

Italianofissare, bloccare

Portuguêsfixar, prender

Русскийзакрепить, прикрепить

Türkçesabitlemek, bağlamak

Українськазакріпити, прив'язати

Ελληνικάσταθεροποιώ, ασφαλίζω

Tiếng Việtgắn, buộc

العربيةيثبت, يؤمن