erwerbslos

Meanings

1. 1.

   ohne Arbeit, ohne Einkommen, obwohl die Person arbeitsfähig ist

   • “Seitdem ich erwerbslos bin kann ich einen größeren Teil meiner Zeit der Arbeit bei Wikipedia widmen.”
   • “Herrmann ist seit einem halben Jahr erwerbslos.”
   • “In Spanien und Italien […] ist mehr als jeder zweite Jugendliche erwerbslos.”
   • “Als deutsche Kohle und deutscher Stahl international nicht mehr wettbewerbsfähig waren, wurden die Arbeiter zu Tausenden erwerbslos.”
   • “Die Zahlen der BA [der Bundesagentur für Arbeit] seien "geschönt", sie berücksichtigten nicht jene, die in den vergangenen Jahren keine Lehrstelle hatten finden können und die immer noch erwerbslos sind [, so der Deutsche Gewerkschaftsbund DGB].”

   Englishunemployed, jobless, out of work

   Españoldesempleado, sin empleo

   Françaissans emploi, chômeur

   Italianodisoccupato, senza lavoro

   Portuguêsdesempregado, sem trabalho

   Русскийбезработный, незанятый

   Türkçeişsiz, çalışmayan

   Українськабезробітний, незайнятий

   Ελληνικάάνεργος, χωρίς εργασία

   Tiếng Việtthất nghiệp, không có việc làm

   العربيةعاطل عن العمل, غير موظف