erstinken

Meanings

1. 1.

   verwesen (stinkend werden)

   • “„kein zauberer könne einen viertägig gestorben und erstinkenden todten auferwecken.“”

   archaic

   Englishto rot, to decay

   Españoldescomponerse, podrirse

   Françaispourrir, se décomposer

   Italianodecomporre, marcire

   Portuguêsapodrecer, decompor

   Русскийгнить, разлагаться

   Türkçeçürümek, bozulmak

   Українськагнити, розкладатися

   Ελληνικάσάπισμα, αποσύνθεση

   Tiếng Việtthối rữa, phân hủy

   العربيةيتعفن, يتحلل
2. 2.

   erfinden, erlügen

   • “„Um wie viel mehr wert ist der wirkliche Mensch, verglichen mit irgendeinem bloßgewünschten, erträumten, erstunkenen und erlogenen Menschen? mit irgendeinem idealen Menschen?“”
   • “„Das ist doch eine Schweinerei, was sich dieser Zeitungsschmierer da erlaubt, alles erstunken und erlogen.“”
   • “„Centuria quinta, das fünfte hundert der auserwelten großen unverschämten, feisten, wolgemesten erstunkenen bapistischen Lugen, damit die bapisten die firnemsten Artikel ihrer betrüglichen Lehr verthaidigen wollen.“ (1866)”

   Englishto rot, to decompose

   Españolinventar, fabricar

   Françaisinventer, fabriquer

   Italianoinventare, fabbricare

   Portuguêsinventar, fabricar

   Русскийизобретать, выдумывать

   Türkçeicat etmek, uydurmak

   Українськавинаходити, вигадувати

   Ελληνικάεφευρίσκω, κατασκευάζω

   Tiếng Việtphát minh, bịa đặt

   العربيةيخترع, يختلق