ersorgen — German Dictionary

ersorgen

verb

Meanings

1.
sorgenvoll erwarten
- “„Ein schallendes Gelächter unterbrach Wirtzens Rede, die sich anfänglich einiger Aufmerksamkeit erfreut hatte; nur drei oder vier ältere Hähne, welche die Heimkehr ersorgen mochten, schienen der Sache reiflicher nachzudenken, bis auch sie das Unwahrscheinliche einsahen und den Propheten weiter keines Blickes würdigten.“”
Swiss Standard Germanoutdated
Englishto anticipate with concern, to await with worry
Españolesperar con preocupación, preocuparse por
Françaisattendre, espérer, attendre avec inquiétude, s'inquiéter de
Italianoaspettare con preoccupazione, essere in ansia per
Portuguêsaguardar com preocupação, preocupar-se com
Русскийожидать с беспокойством, волноваться о
Türkçekaygıyla beklemek, endişelenmek
Українськаочікувати з тривогою, переживати за
Ελληνικάπεριμένω με ανησυχία, ανησυχώ για
Tiếng Việtchờ đợi với lo lắng, lo lắng về
العربيةانتظار بقلق, القلق بشأن

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ersorgen
first-person plural: wir werden ersorgt werden
first-person singular: ich werde ersorgen
first-person singular: ich werde ersorgt werden
second-person plural: ihr werdet ersorgen
second-person plural: ihr werdet ersorgt werden
second-person singular: du wirst ersorgen
second-person singular: du wirst ersorgt werden
third-person plural: sie werden ersorgen
third-person plural: sie werden ersorgt werden
third-person singular: er/sie/es wird ersorgen
third-person singular: er/sie/es wird ersorgt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ersorgen
first-person plural: wir werden ersorgt werden
first-person singular: ich werde ersorgen
first-person singular: ich werde ersorgt werden
second-person plural: ihr werdet ersorgen
second-person plural: ihr werdet ersorgt werden
second-person singular: du werdest ersorgen
second-person singular: du werdest ersorgt werden
third-person plural: sie werden ersorgen
third-person plural: sie werden ersorgt werden
third-person singular: er/sie/es werde ersorgen
third-person singular: er/sie/es werde ersorgt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ersorgen
first-person plural: wir würden ersorgt werden
first-person singular: ich würde ersorgen
first-person singular: ich würde ersorgt werden
second-person plural: ihr würdet ersorgen
second-person plural: ihr würdet ersorgt werden
second-person singular: du würdest ersorgen
second-person singular: du würdest ersorgt werden
third-person plural: sie würden ersorgen
third-person plural: sie würden ersorgt werden
third-person singular: er/sie/es würde ersorgen
third-person singular: er/sie/es würde ersorgt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ersorgt haben
first-person plural: wir werden ersorgt worden sein
first-person singular: ich werde ersorgt haben
first-person singular: ich werde ersorgt worden sein
second-person plural: ihr werdet ersorgt haben
second-person plural: ihr werdet ersorgt worden sein
second-person singular: du wirst ersorgt haben
second-person singular: du wirst ersorgt worden sein
third-person plural: sie werden ersorgt haben
third-person plural: sie werden ersorgt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird ersorgt haben
third-person singular: er/sie/es wird ersorgt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ersorgt haben
first-person plural: wir werden ersorgt worden sein
first-person singular: ich werde ersorgt haben
first-person singular: ich werde ersorgt worden sein
second-person plural: ihr werdet ersorgt haben
second-person plural: ihr werdet ersorgt worden sein
second-person singular: du werdest ersorgt haben
second-person singular: du werdest ersorgt worden sein
third-person plural: sie werden ersorgt haben
third-person plural: sie werden ersorgt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde ersorgt haben
third-person singular: er/sie/es werde ersorgt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ersorgt haben
first-person plural: wir würden ersorgt worden sein
first-person singular: ich würde ersorgt haben
first-person singular: ich würde ersorgt worden sein
second-person plural: ihr würdet ersorgt haben
second-person plural: ihr würdet ersorgt worden sein
second-person singular: du würdest ersorgt haben
second-person singular: du würdest ersorgt worden sein
third-person plural: sie würden ersorgt haben
third-person plural: sie würden ersorgt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde ersorgt haben
third-person singular: er/sie/es würde ersorgt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ersorgten
first-person plural: wir wurden ersorgt
first-person singular: ich ersorgte
first-person singular: ich wurde ersorgt
second-person plural: ihr ersorgtet
second-person plural: ihr wurdet ersorgt
second-person singular: du ersorgtest
second-person singular: du wurdest ersorgt
third-person plural: sie ersorgten
third-person plural: sie wurden ersorgt
third-person singular: er/sie/es ersorgte
third-person singular: er/sie/es wurde ersorgt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ersorgten
first-person plural: wir würden ersorgt
first-person singular: ich ersorgte
first-person singular: ich würde ersorgt
second-person plural: ihr ersorgtet
second-person plural: ihr würdet ersorgt
second-person singular: du ersorgtest
second-person singular: du würdest ersorgt
third-person plural: sie ersorgten
third-person plural: sie würden ersorgt
third-person singular: er/sie/es ersorgte
third-person singular: er/sie/es würde ersorgt

imperative · perfect

haben Sie ersorgt!
seien Sie ersorgt worden!
second-person plural: habt ersorgt!
second-person plural: seid ersorgt worden!
second-person singular: habe ersorgt!
second-person singular: sei ersorgt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ersorgt
first-person plural: wir sind ersorgt worden
first-person singular: ich bin ersorgt worden
first-person singular: ich habe ersorgt
second-person plural: ihr habt ersorgt
second-person plural: ihr seid ersorgt worden
second-person singular: du bist ersorgt worden
second-person singular: du hast ersorgt
third-person plural: sie haben ersorgt
third-person plural: sie sind ersorgt worden
third-person singular: er/sie/es hat ersorgt
third-person singular: er/sie/es ist ersorgt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ersorgt
first-person plural: wir seien ersorgt worden
first-person singular: ich habe ersorgt
first-person singular: ich sei ersorgt worden
second-person plural: ihr habet ersorgt
second-person plural: ihr seiet ersorgt worden
second-person singular: du habest ersorgt
second-person singular: du seiest ersorgt worden
second-person singular: du seist ersorgt worden
third-person plural: sie haben ersorgt
third-person plural: sie seien ersorgt worden
third-person singular: er/sie/es habe ersorgt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ersorgt
first-person plural: wir waren ersorgt worden
first-person singular: ich hatte ersorgt
first-person singular: ich war ersorgt worden
second-person plural: ihr hattet ersorgt
second-person plural: ihr wart ersorgt worden
second-person singular: du hattest ersorgt
second-person singular: du warst ersorgt worden
third-person plural: sie hatten ersorgt
third-person plural: sie waren ersorgt worden
third-person singular: er/sie/es hatte ersorgt
third-person singular: er/sie/es war ersorgt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ersorgt
first-person plural: wir wären ersorgt worden
first-person singular: ich hätte ersorgt
first-person singular: ich wäre ersorgt worden
second-person plural: ihr hättet ersorgt
second-person plural: ihr wäret ersorgt worden
second-person plural: ihr wärt ersorgt worden
second-person singular: du hättest ersorgt
second-person singular: du wärest ersorgt worden
second-person singular: du wärst ersorgt worden
third-person plural: sie hätten ersorgt
third-person plural: sie wären ersorgt worden

imperative · present

ersorgen Sie!
werden Sie ersorgt!
second-person plural: ersorgt!
second-person plural: werdet ersorgt!
second-person singular: ersorg!
second-person singular: ersorge!
second-person singular: werde ersorgt!

indicative · present

first-person plural: wir ersorgen
first-person plural: wir werden ersorgt
first-person singular: ich ersorge
first-person singular: ich werde ersorgt
second-person plural: ihr ersorgt
second-person plural: ihr werdet ersorgt
second-person singular: du ersorgst
second-person singular: du wirst ersorgt
third-person plural: sie ersorgen
third-person plural: sie werden ersorgt
third-person singular: er/sie/es ersorgt
third-person singular: er/sie/es wird ersorgt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ersorgen
first-person plural: wir werden ersorgt
first-person singular: ich ersorge
first-person singular: ich werde ersorgt
second-person plural: ihr ersorget
second-person plural: ihr werdet ersorgt
second-person singular: du ersorgest
second-person singular: du werdest ersorgt
third-person plural: sie ersorgen
third-person plural: sie werden ersorgt
third-person singular: er/sie/es ersorge
third-person singular: er/sie/es werde ersorgt

ersorgen

verb

Meanings

1.
sorgenvoll erwarten
- “„Ein schallendes Gelächter unterbrach Wirtzens Rede, die sich anfänglich einiger Aufmerksamkeit erfreut hatte; nur drei oder vier ältere Hähne, welche die Heimkehr ersorgen mochten, schienen der Sache reiflicher nachzudenken, bis auch sie das Unwahrscheinliche einsahen und den Propheten weiter keines Blickes würdigten.“”
Swiss Standard Germanoutdated
Englishto anticipate with concern, to await with worry
Españolesperar con preocupación, preocuparse por
Françaisattendre, espérer, attendre avec inquiétude, s'inquiéter de
Italianoaspettare con preoccupazione, essere in ansia per
Portuguêsaguardar com preocupação, preocupar-se com
Русскийожидать с беспокойством, волноваться о
Türkçekaygıyla beklemek, endişelenmek
Українськаочікувати з тривогою, переживати за
Ελληνικάπεριμένω με ανησυχία, ανησυχώ για
Tiếng Việtchờ đợi với lo lắng, lo lắng về
العربيةانتظار بقلق, القلق بشأن

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ersorgen
first-person plural: wir werden ersorgt werden
first-person singular: ich werde ersorgen
first-person singular: ich werde ersorgt werden
second-person plural: ihr werdet ersorgen
second-person plural: ihr werdet ersorgt werden
second-person singular: du wirst ersorgen
second-person singular: du wirst ersorgt werden
third-person plural: sie werden ersorgen
third-person plural: sie werden ersorgt werden
third-person singular: er/sie/es wird ersorgen
third-person singular: er/sie/es wird ersorgt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ersorgen
first-person plural: wir werden ersorgt werden
first-person singular: ich werde ersorgen
first-person singular: ich werde ersorgt werden
second-person plural: ihr werdet ersorgen
second-person plural: ihr werdet ersorgt werden
second-person singular: du werdest ersorgen
second-person singular: du werdest ersorgt werden
third-person plural: sie werden ersorgen
third-person plural: sie werden ersorgt werden
third-person singular: er/sie/es werde ersorgen
third-person singular: er/sie/es werde ersorgt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ersorgen
first-person plural: wir würden ersorgt werden
first-person singular: ich würde ersorgen
first-person singular: ich würde ersorgt werden
second-person plural: ihr würdet ersorgen
second-person plural: ihr würdet ersorgt werden
second-person singular: du würdest ersorgen
second-person singular: du würdest ersorgt werden
third-person plural: sie würden ersorgen
third-person plural: sie würden ersorgt werden
third-person singular: er/sie/es würde ersorgen
third-person singular: er/sie/es würde ersorgt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ersorgt haben
first-person plural: wir werden ersorgt worden sein
first-person singular: ich werde ersorgt haben
first-person singular: ich werde ersorgt worden sein
second-person plural: ihr werdet ersorgt haben
second-person plural: ihr werdet ersorgt worden sein
second-person singular: du wirst ersorgt haben
second-person singular: du wirst ersorgt worden sein
third-person plural: sie werden ersorgt haben
third-person plural: sie werden ersorgt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird ersorgt haben
third-person singular: er/sie/es wird ersorgt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ersorgt haben
first-person plural: wir werden ersorgt worden sein
first-person singular: ich werde ersorgt haben
first-person singular: ich werde ersorgt worden sein
second-person plural: ihr werdet ersorgt haben
second-person plural: ihr werdet ersorgt worden sein
second-person singular: du werdest ersorgt haben
second-person singular: du werdest ersorgt worden sein
third-person plural: sie werden ersorgt haben
third-person plural: sie werden ersorgt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde ersorgt haben
third-person singular: er/sie/es werde ersorgt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ersorgt haben
first-person plural: wir würden ersorgt worden sein
first-person singular: ich würde ersorgt haben
first-person singular: ich würde ersorgt worden sein
second-person plural: ihr würdet ersorgt haben
second-person plural: ihr würdet ersorgt worden sein
second-person singular: du würdest ersorgt haben
second-person singular: du würdest ersorgt worden sein
third-person plural: sie würden ersorgt haben
third-person plural: sie würden ersorgt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde ersorgt haben
third-person singular: er/sie/es würde ersorgt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ersorgten
first-person plural: wir wurden ersorgt
first-person singular: ich ersorgte
first-person singular: ich wurde ersorgt
second-person plural: ihr ersorgtet
second-person plural: ihr wurdet ersorgt
second-person singular: du ersorgtest
second-person singular: du wurdest ersorgt
third-person plural: sie ersorgten
third-person plural: sie wurden ersorgt
third-person singular: er/sie/es ersorgte
third-person singular: er/sie/es wurde ersorgt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ersorgten
first-person plural: wir würden ersorgt
first-person singular: ich ersorgte
first-person singular: ich würde ersorgt
second-person plural: ihr ersorgtet
second-person plural: ihr würdet ersorgt
second-person singular: du ersorgtest
second-person singular: du würdest ersorgt
third-person plural: sie ersorgten
third-person plural: sie würden ersorgt
third-person singular: er/sie/es ersorgte
third-person singular: er/sie/es würde ersorgt

imperative · perfect

haben Sie ersorgt!
seien Sie ersorgt worden!
second-person plural: habt ersorgt!
second-person plural: seid ersorgt worden!
second-person singular: habe ersorgt!
second-person singular: sei ersorgt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ersorgt
first-person plural: wir sind ersorgt worden
first-person singular: ich bin ersorgt worden
first-person singular: ich habe ersorgt
second-person plural: ihr habt ersorgt
second-person plural: ihr seid ersorgt worden
second-person singular: du bist ersorgt worden
second-person singular: du hast ersorgt
third-person plural: sie haben ersorgt
third-person plural: sie sind ersorgt worden
third-person singular: er/sie/es hat ersorgt
third-person singular: er/sie/es ist ersorgt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ersorgt
first-person plural: wir seien ersorgt worden
first-person singular: ich habe ersorgt
first-person singular: ich sei ersorgt worden
second-person plural: ihr habet ersorgt
second-person plural: ihr seiet ersorgt worden
second-person singular: du habest ersorgt
second-person singular: du seiest ersorgt worden
second-person singular: du seist ersorgt worden
third-person plural: sie haben ersorgt
third-person plural: sie seien ersorgt worden
third-person singular: er/sie/es habe ersorgt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ersorgt
first-person plural: wir waren ersorgt worden
first-person singular: ich hatte ersorgt
first-person singular: ich war ersorgt worden
second-person plural: ihr hattet ersorgt
second-person plural: ihr wart ersorgt worden
second-person singular: du hattest ersorgt
second-person singular: du warst ersorgt worden
third-person plural: sie hatten ersorgt
third-person plural: sie waren ersorgt worden
third-person singular: er/sie/es hatte ersorgt
third-person singular: er/sie/es war ersorgt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ersorgt
first-person plural: wir wären ersorgt worden
first-person singular: ich hätte ersorgt
first-person singular: ich wäre ersorgt worden
second-person plural: ihr hättet ersorgt
second-person plural: ihr wäret ersorgt worden
second-person plural: ihr wärt ersorgt worden
second-person singular: du hättest ersorgt
second-person singular: du wärest ersorgt worden
second-person singular: du wärst ersorgt worden
third-person plural: sie hätten ersorgt
third-person plural: sie wären ersorgt worden

imperative · present

ersorgen Sie!
werden Sie ersorgt!
second-person plural: ersorgt!
second-person plural: werdet ersorgt!
second-person singular: ersorg!
second-person singular: ersorge!
second-person singular: werde ersorgt!

indicative · present

first-person plural: wir ersorgen
first-person plural: wir werden ersorgt
first-person singular: ich ersorge
first-person singular: ich werde ersorgt
second-person plural: ihr ersorgt
second-person plural: ihr werdet ersorgt
second-person singular: du ersorgst
second-person singular: du wirst ersorgt
third-person plural: sie ersorgen
third-person plural: sie werden ersorgt
third-person singular: er/sie/es ersorgt
third-person singular: er/sie/es wird ersorgt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ersorgen
first-person plural: wir werden ersorgt
first-person singular: ich ersorge
first-person singular: ich werde ersorgt
second-person plural: ihr ersorget
second-person plural: ihr werdet ersorgt
second-person singular: du ersorgest
second-person singular: du werdest ersorgt
third-person plural: sie ersorgen
third-person plural: sie werden ersorgt
third-person singular: er/sie/es ersorge
third-person singular: er/sie/es werde ersorgt