Meanings
- 1.
einen Werkstoff, zum Beispiel Eisen, herstellen, indem der Ausgangsstoff, zum Beispiel Eisenerz, stark erhitzt wird
- “„Die Erzeugung des Stahlgusses setzt sich aus folgenden Operationen zusammen: Erschmelzen des Stahls, Vergießen in die Form, Putzen der Gußstücke, Warmbehandlung der Gußstücke.“”
- “„Es wurde deshalb eine Reihe von Gußeisensorten mit unterschiedlichem Gehalt an gebundenem Kohlenstoff und verschiedenem Sättigungsgrad sowie mit verschiedenen Legierungszusätzen erschmolzen.“”
Englishto melt, to fuseEspañolfundir, derretirFrançaisfondre, fusionnerItalianofondere, fusionePortuguêsfundir, derreterРусскийплавить, расплавлятьTürkçeeritmek, erimekУкраїнськаплавити, розплавитиΕλληνικάλιώνω, χωνεύωTiếng Việtnấu chảy, làm tan chảyالعربيةصهر, إذابة- Oberbegriffe
- herstellen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | erschmelze |
| du | erschmilzt |
| er/sie/es | erschmilzt |
| wir | erschmelzen |
| ihr | erschmelzt |
| sie | erschmelzen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte erschmolzen |
| du | hattest erschmolzen |
| er/sie/es | hatte erschmolzen |
| wir | hatten erschmolzen |
| ihr | hattet erschmolzen |
| sie | hatten erschmolzen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war erschmolzen worden |
| sie | waren erschmolzen worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war erschmolzen gewesen |
| sie | waren erschmolzen gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte erschmolzen |
| du | hättest erschmolzen |
| er/sie/es | hätte erschmolzen |
| wir | hätten erschmolzen |
| ihr | hättet erschmolzen |
| sie | hätten erschmolzen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre erschmolzen worden |
| sie | wären erschmolzen worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre erschmolzen gewesen |
| sie | wären erschmolzen gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | erschmolz |
| du | erschmolzest |
| du | erschmolzt |
| er/sie/es | erschmolz |
| wir | erschmolzen |
| ihr | erschmolzt |
| sie | erschmolzen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde erschmolzen |
| sie | wurden erschmolzen |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war erschmolzen |
| sie | waren erschmolzen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | erschmölze |
| du | erschmölzest |
| er/sie/es | erschmölze |
| wir | erschmölzen |
| ihr | erschmölzet |
| sie | erschmölzen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erschmolzen |
| sie | würden erschmolzen |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre erschmolzen |
| sie | wären erschmolzen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe erschmolzen |
| du | hast erschmolzen |
| er/sie/es | hat erschmolzen |
| wir | haben erschmolzen |
| ihr | habt erschmolzen |
| sie | haben erschmolzen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist erschmolzen worden |
| sie | sind erschmolzen worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist erschmolzen gewesen |
| sie | sind erschmolzen gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe erschmolzen |
| du | habest erschmolzen |
| er/sie/es | habe erschmolzen |
| wir | haben erschmolzen |
| ihr | habet erschmolzen |
| sie | haben erschmolzen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei erschmolzen worden |
| sie | seien erschmolzen worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei erschmolzen gewesen |
| sie | seien erschmolzen gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe erschmolzen! |
| — | habt erschmolzen! |
| — | haben Sie erschmolzen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | erschmelze |
| du | erschmilzt |
| er/sie/es | erschmilzt |
| wir | erschmelzen |
| ihr | erschmelzt |
| sie | erschmelzen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erschmolzen |
| sie | werden erschmolzen |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist erschmolzen |
| sie | sind erschmolzen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | erschmelze |
| du | erschmelzest |
| er/sie/es | erschmelze |
| wir | erschmelzen |
| ihr | erschmelzet |
| sie | erschmelzen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erschmolzen |
| sie | werden erschmolzen |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei erschmolzen |
| sie | seien erschmolzen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | erschmilz! |
| — | erschmelzt! |
| — | erschmelzen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde erschmelzen |
| du | wirst erschmelzen |
| er/sie/es | wird erschmelzen |
| wir | werden erschmelzen |
| ihr | werdet erschmelzen |
| sie | werden erschmelzen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erschmolzen werden |
| sie | werden erschmolzen werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird erschmolzen sein |
| sie | werden erschmolzen sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde erschmelzen |
| du | werdest erschmelzen |
| er/sie/es | werde erschmelzen |
| wir | werden erschmelzen |
| ihr | werdet erschmelzen |
| sie | werden erschmelzen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erschmolzen werden |
| sie | werden erschmolzen werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde erschmolzen sein |
| sie | werden erschmolzen sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde erschmelzen |
| du | würdest erschmelzen |
| er/sie/es | würde erschmelzen |
| wir | würden erschmelzen |
| ihr | würdet erschmelzen |
| sie | würden erschmelzen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erschmolzen werden |
| sie | würden erschmolzen werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde erschmolzen sein |
| sie | würden erschmolzen sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde erschmolzen haben |
| du | wirst erschmolzen haben |
| er/sie/es | wird erschmolzen haben |
| wir | werden erschmolzen haben |
| ihr | werdet erschmolzen haben |
| sie | werden erschmolzen haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erschmolzen worden sein |
| sie | werden erschmolzen worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird erschmolzen gewesen sein |
| sie | werden erschmolzen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde erschmolzen haben |
| du | werdest erschmolzen haben |
| er/sie/es | werde erschmolzen haben |
| wir | werden erschmolzen haben |
| ihr | werdet erschmolzen haben |
| sie | werden erschmolzen haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erschmolzen worden sein |
| sie | werden erschmolzen worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde erschmolzen gewesen sein |
| sie | werden erschmolzen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde erschmolzen haben |
| du | würdest erschmolzen haben |
| er/sie/es | würde erschmolzen haben |
| wir | würden erschmolzen haben |
| ihr | würdet erschmolzen haben |
| sie | würden erschmolzen haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erschmolzen worden sein |
| sie | würden erschmolzen worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde erschmolzen gewesen sein |
| sie | würden erschmolzen gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II