ermüden — German Dictionary

ermüden

verb

Meanings

1.
müde, schläfrig werden
- “Die Augen können beim Arbeiten am Bildschirm schnell ermüden.”
Englishto tire, to fatigue
Españolcansarse, fatigarse
Françaisfatiguer, se fatiguer, devenir fatigué
Italianoaffaticarsi, stancarsi
Portuguêscansar-se, ficar fatigado
Русскийустать, стать уставшим
Türkçeyorulmak, bitkin düşmek
Українськавтомитися, стати втомленим
Ελληνικάκουράζομαι, γίνομαι κουρασμένος
Tiếng Việtmệt mỏi, trở nên mệt
العربيةيتعب, يصبح متعبًا
2.
müde, schläfrig machen
- “Das Sprechen ermüdete den Schwerkranken schnell.”
Englishto tire, to fatigue
Españolfatigar, cansar
Françaisfatiguer, épuiser
Italianoaffaticare, stancare
Portuguêsfatigar, cansar
Русскийутомить, изнурить
Türkçeyormak, bitkin düşürmek
Українськавтомити, виснажити
Ελληνικάκουράζω, εξαντλώ
Tiếng Việtlàm mệt, làm kiệt sức
العربيةيتعب, يرهق

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ermüden
first-person plural: wir werden ermüdet sein
first-person plural: wir werden ermüdet werden
first-person singular: ich werde ermüden
first-person singular: ich werde ermüdet sein
first-person singular: ich werde ermüdet werden
second-person plural: ihr werdet ermüden
second-person plural: ihr werdet ermüdet sein
second-person plural: ihr werdet ermüdet werden
second-person singular: du wirst ermüden
second-person singular: du wirst ermüdet sein
second-person singular: du wirst ermüdet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ermüden
first-person plural: wir werden ermüdet sein
first-person plural: wir werden ermüdet werden
first-person singular: ich werde ermüden
first-person singular: ich werde ermüdet sein
first-person singular: ich werde ermüdet werden
second-person plural: ihr werdet ermüden
second-person plural: ihr werdet ermüdet sein
second-person plural: ihr werdet ermüdet werden
second-person singular: du werdest ermüden
second-person singular: du werdest ermüdet sein
second-person singular: du werdest ermüdet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ermüden
first-person plural: wir würden ermüdet sein
first-person plural: wir würden ermüdet werden
first-person singular: ich würde ermüden
first-person singular: ich würde ermüdet sein
first-person singular: ich würde ermüdet werden
second-person plural: ihr würdet ermüden
second-person plural: ihr würdet ermüdet sein
second-person plural: ihr würdet ermüdet werden
second-person singular: du würdest ermüden
second-person singular: du würdest ermüdet sein
second-person singular: du würdest ermüdet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ermüdet gewesen sein
first-person plural: wir werden ermüdet haben
first-person plural: wir werden ermüdet sein
first-person plural: wir werden ermüdet worden sein
first-person singular: ich werde ermüdet gewesen sein
first-person singular: ich werde ermüdet haben
first-person singular: ich werde ermüdet sein
first-person singular: ich werde ermüdet worden sein
second-person plural: ihr werdet ermüdet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ermüdet haben
second-person plural: ihr werdet ermüdet sein
second-person plural: ihr werdet ermüdet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ermüdet gewesen sein
first-person plural: wir werden ermüdet haben
first-person plural: wir werden ermüdet sein
first-person plural: wir werden ermüdet worden sein
first-person singular: ich werde ermüdet gewesen sein
first-person singular: ich werde ermüdet haben
first-person singular: ich werde ermüdet sein
first-person singular: ich werde ermüdet worden sein
second-person plural: ihr werdet ermüdet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ermüdet haben
second-person plural: ihr werdet ermüdet sein
second-person plural: ihr werdet ermüdet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ermüdet gewesen sein
first-person plural: wir würden ermüdet haben
first-person plural: wir würden ermüdet sein
first-person plural: wir würden ermüdet worden sein
first-person singular: ich würde ermüdet gewesen sein
first-person singular: ich würde ermüdet haben
first-person singular: ich würde ermüdet sein
first-person singular: ich würde ermüdet worden sein
second-person plural: ihr würdet ermüdet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet ermüdet haben
second-person plural: ihr würdet ermüdet sein
second-person plural: ihr würdet ermüdet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ermüdeten
first-person plural: wir waren ermüdet
first-person plural: wir wurden ermüdet
first-person singular: ich ermüdete
first-person singular: ich war ermüdet
first-person singular: ich wurde ermüdet
second-person plural: ihr ermüdetet
second-person plural: ihr wart ermüdet
second-person plural: ihr wurdet ermüdet
second-person singular: du ermüdetest
second-person singular: du warst ermüdet
second-person singular: du wurdest ermüdet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ermüdeten
first-person plural: wir wären ermüdet
first-person plural: wir würden ermüdet
first-person singular: ich ermüdete
first-person singular: ich wäre ermüdet
first-person singular: ich würde ermüdet
second-person plural: ihr ermüdetet
second-person plural: ihr wäret ermüdet
second-person plural: ihr wärt ermüdet
second-person plural: ihr würdet ermüdet
second-person singular: du ermüdetest
second-person singular: du wärest ermüdet

imperative · perfect

haben Sie ermüdet!
seien Sie ermüdet!
seien Sie ermüdet gewesen!
seien Sie ermüdet worden!
second-person plural: habt ermüdet!
second-person plural: seid ermüdet!
second-person plural: seid ermüdet gewesen!
second-person plural: seid ermüdet worden!
second-person singular: habe ermüdet!
second-person singular: sei ermüdet!
second-person singular: sei ermüdet gewesen!
second-person singular: sei ermüdet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ermüdet
first-person plural: wir sind ermüdet
first-person plural: wir sind ermüdet gewesen
first-person plural: wir sind ermüdet worden
first-person singular: ich bin ermüdet
first-person singular: ich bin ermüdet gewesen
first-person singular: ich bin ermüdet worden
first-person singular: ich habe ermüdet
second-person plural: ihr habt ermüdet
second-person plural: ihr seid ermüdet
second-person plural: ihr seid ermüdet gewesen
second-person plural: ihr seid ermüdet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ermüdet
first-person plural: wir seien ermüdet
first-person plural: wir seien ermüdet gewesen
first-person plural: wir seien ermüdet worden
first-person singular: ich habe ermüdet
first-person singular: ich sei ermüdet
first-person singular: ich sei ermüdet gewesen
first-person singular: ich sei ermüdet worden
second-person plural: ihr habet ermüdet
second-person plural: ihr seiet ermüdet
second-person plural: ihr seiet ermüdet gewesen
second-person plural: ihr seiet ermüdet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ermüdet
first-person plural: wir waren ermüdet
first-person plural: wir waren ermüdet gewesen
first-person plural: wir waren ermüdet worden
first-person singular: ich hatte ermüdet
first-person singular: ich war ermüdet
first-person singular: ich war ermüdet gewesen
first-person singular: ich war ermüdet worden
second-person plural: ihr hattet ermüdet
second-person plural: ihr wart ermüdet
second-person plural: ihr wart ermüdet gewesen
second-person plural: ihr wart ermüdet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ermüdet
first-person plural: wir wären ermüdet
first-person plural: wir wären ermüdet gewesen
first-person plural: wir wären ermüdet worden
first-person singular: ich hätte ermüdet
first-person singular: ich wäre ermüdet
first-person singular: ich wäre ermüdet gewesen
first-person singular: ich wäre ermüdet worden
second-person plural: ihr hättet ermüdet
second-person plural: ihr wäret ermüdet
second-person plural: ihr wäret ermüdet gewesen
second-person plural: ihr wäret ermüdet worden

imperative · present

ermüden Sie!
seien Sie ermüdet!
werden Sie ermüdet!
second-person plural: ermüdet!
second-person plural: seid ermüdet!
second-person plural: werdet ermüdet!
second-person singular: ermüd!
second-person singular: ermüde!
second-person singular: sei ermüdet!
second-person singular: werde ermüdet!

indicative · present

first-person plural: wir ermüden
first-person plural: wir sind ermüdet
first-person plural: wir werden ermüdet
first-person singular: ich bin ermüdet
first-person singular: ich ermüde
first-person singular: ich werde ermüdet
second-person plural: ihr ermüdet
second-person plural: ihr seid ermüdet
second-person plural: ihr werdet ermüdet
second-person singular: du bist ermüdet
second-person singular: du ermüdest
second-person singular: du wirst ermüdet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ermüden
first-person plural: wir seien ermüdet
first-person plural: wir werden ermüdet
first-person singular: ich ermüde
first-person singular: ich sei ermüdet
first-person singular: ich werde ermüdet
second-person plural: ihr ermüdet
second-person plural: ihr seiet ermüdet
second-person plural: ihr werdet ermüdet
second-person singular: du ermüdest
second-person singular: du seiest ermüdet
second-person singular: du seist ermüdet

Verb governance

accusativejemanden ermüden

ermüden

verb

Meanings

1.
müde, schläfrig werden
- “Die Augen können beim Arbeiten am Bildschirm schnell ermüden.”
Englishto tire, to fatigue
Españolcansarse, fatigarse
Françaisfatiguer, se fatiguer, devenir fatigué
Italianoaffaticarsi, stancarsi
Portuguêscansar-se, ficar fatigado
Русскийустать, стать уставшим
Türkçeyorulmak, bitkin düşmek
Українськавтомитися, стати втомленим
Ελληνικάκουράζομαι, γίνομαι κουρασμένος
Tiếng Việtmệt mỏi, trở nên mệt
العربيةيتعب, يصبح متعبًا
2.
müde, schläfrig machen
- “Das Sprechen ermüdete den Schwerkranken schnell.”
Englishto tire, to fatigue
Españolfatigar, cansar
Françaisfatiguer, épuiser
Italianoaffaticare, stancare
Portuguêsfatigar, cansar
Русскийутомить, изнурить
Türkçeyormak, bitkin düşürmek
Українськавтомити, виснажити
Ελληνικάκουράζω, εξαντλώ
Tiếng Việtlàm mệt, làm kiệt sức
العربيةيتعب, يرهق

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ermüden
first-person plural: wir werden ermüdet sein
first-person plural: wir werden ermüdet werden
first-person singular: ich werde ermüden
first-person singular: ich werde ermüdet sein
first-person singular: ich werde ermüdet werden
second-person plural: ihr werdet ermüden
second-person plural: ihr werdet ermüdet sein
second-person plural: ihr werdet ermüdet werden
second-person singular: du wirst ermüden
second-person singular: du wirst ermüdet sein
second-person singular: du wirst ermüdet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ermüden
first-person plural: wir werden ermüdet sein
first-person plural: wir werden ermüdet werden
first-person singular: ich werde ermüden
first-person singular: ich werde ermüdet sein
first-person singular: ich werde ermüdet werden
second-person plural: ihr werdet ermüden
second-person plural: ihr werdet ermüdet sein
second-person plural: ihr werdet ermüdet werden
second-person singular: du werdest ermüden
second-person singular: du werdest ermüdet sein
second-person singular: du werdest ermüdet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ermüden
first-person plural: wir würden ermüdet sein
first-person plural: wir würden ermüdet werden
first-person singular: ich würde ermüden
first-person singular: ich würde ermüdet sein
first-person singular: ich würde ermüdet werden
second-person plural: ihr würdet ermüden
second-person plural: ihr würdet ermüdet sein
second-person plural: ihr würdet ermüdet werden
second-person singular: du würdest ermüden
second-person singular: du würdest ermüdet sein
second-person singular: du würdest ermüdet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ermüdet gewesen sein
first-person plural: wir werden ermüdet haben
first-person plural: wir werden ermüdet sein
first-person plural: wir werden ermüdet worden sein
first-person singular: ich werde ermüdet gewesen sein
first-person singular: ich werde ermüdet haben
first-person singular: ich werde ermüdet sein
first-person singular: ich werde ermüdet worden sein
second-person plural: ihr werdet ermüdet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ermüdet haben
second-person plural: ihr werdet ermüdet sein
second-person plural: ihr werdet ermüdet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ermüdet gewesen sein
first-person plural: wir werden ermüdet haben
first-person plural: wir werden ermüdet sein
first-person plural: wir werden ermüdet worden sein
first-person singular: ich werde ermüdet gewesen sein
first-person singular: ich werde ermüdet haben
first-person singular: ich werde ermüdet sein
first-person singular: ich werde ermüdet worden sein
second-person plural: ihr werdet ermüdet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ermüdet haben
second-person plural: ihr werdet ermüdet sein
second-person plural: ihr werdet ermüdet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ermüdet gewesen sein
first-person plural: wir würden ermüdet haben
first-person plural: wir würden ermüdet sein
first-person plural: wir würden ermüdet worden sein
first-person singular: ich würde ermüdet gewesen sein
first-person singular: ich würde ermüdet haben
first-person singular: ich würde ermüdet sein
first-person singular: ich würde ermüdet worden sein
second-person plural: ihr würdet ermüdet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet ermüdet haben
second-person plural: ihr würdet ermüdet sein
second-person plural: ihr würdet ermüdet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ermüdeten
first-person plural: wir waren ermüdet
first-person plural: wir wurden ermüdet
first-person singular: ich ermüdete
first-person singular: ich war ermüdet
first-person singular: ich wurde ermüdet
second-person plural: ihr ermüdetet
second-person plural: ihr wart ermüdet
second-person plural: ihr wurdet ermüdet
second-person singular: du ermüdetest
second-person singular: du warst ermüdet
second-person singular: du wurdest ermüdet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ermüdeten
first-person plural: wir wären ermüdet
first-person plural: wir würden ermüdet
first-person singular: ich ermüdete
first-person singular: ich wäre ermüdet
first-person singular: ich würde ermüdet
second-person plural: ihr ermüdetet
second-person plural: ihr wäret ermüdet
second-person plural: ihr wärt ermüdet
second-person plural: ihr würdet ermüdet
second-person singular: du ermüdetest
second-person singular: du wärest ermüdet

imperative · perfect

haben Sie ermüdet!
seien Sie ermüdet!
seien Sie ermüdet gewesen!
seien Sie ermüdet worden!
second-person plural: habt ermüdet!
second-person plural: seid ermüdet!
second-person plural: seid ermüdet gewesen!
second-person plural: seid ermüdet worden!
second-person singular: habe ermüdet!
second-person singular: sei ermüdet!
second-person singular: sei ermüdet gewesen!
second-person singular: sei ermüdet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ermüdet
first-person plural: wir sind ermüdet
first-person plural: wir sind ermüdet gewesen
first-person plural: wir sind ermüdet worden
first-person singular: ich bin ermüdet
first-person singular: ich bin ermüdet gewesen
first-person singular: ich bin ermüdet worden
first-person singular: ich habe ermüdet
second-person plural: ihr habt ermüdet
second-person plural: ihr seid ermüdet
second-person plural: ihr seid ermüdet gewesen
second-person plural: ihr seid ermüdet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ermüdet
first-person plural: wir seien ermüdet
first-person plural: wir seien ermüdet gewesen
first-person plural: wir seien ermüdet worden
first-person singular: ich habe ermüdet
first-person singular: ich sei ermüdet
first-person singular: ich sei ermüdet gewesen
first-person singular: ich sei ermüdet worden
second-person plural: ihr habet ermüdet
second-person plural: ihr seiet ermüdet
second-person plural: ihr seiet ermüdet gewesen
second-person plural: ihr seiet ermüdet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ermüdet
first-person plural: wir waren ermüdet
first-person plural: wir waren ermüdet gewesen
first-person plural: wir waren ermüdet worden
first-person singular: ich hatte ermüdet
first-person singular: ich war ermüdet
first-person singular: ich war ermüdet gewesen
first-person singular: ich war ermüdet worden
second-person plural: ihr hattet ermüdet
second-person plural: ihr wart ermüdet
second-person plural: ihr wart ermüdet gewesen
second-person plural: ihr wart ermüdet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ermüdet
first-person plural: wir wären ermüdet
first-person plural: wir wären ermüdet gewesen
first-person plural: wir wären ermüdet worden
first-person singular: ich hätte ermüdet
first-person singular: ich wäre ermüdet
first-person singular: ich wäre ermüdet gewesen
first-person singular: ich wäre ermüdet worden
second-person plural: ihr hättet ermüdet
second-person plural: ihr wäret ermüdet
second-person plural: ihr wäret ermüdet gewesen
second-person plural: ihr wäret ermüdet worden

imperative · present

ermüden Sie!
seien Sie ermüdet!
werden Sie ermüdet!
second-person plural: ermüdet!
second-person plural: seid ermüdet!
second-person plural: werdet ermüdet!
second-person singular: ermüd!
second-person singular: ermüde!
second-person singular: sei ermüdet!
second-person singular: werde ermüdet!

indicative · present

first-person plural: wir ermüden
first-person plural: wir sind ermüdet
first-person plural: wir werden ermüdet
first-person singular: ich bin ermüdet
first-person singular: ich ermüde
first-person singular: ich werde ermüdet
second-person plural: ihr ermüdet
second-person plural: ihr seid ermüdet
second-person plural: ihr werdet ermüdet
second-person singular: du bist ermüdet
second-person singular: du ermüdest
second-person singular: du wirst ermüdet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ermüden
first-person plural: wir seien ermüdet
first-person plural: wir werden ermüdet
first-person singular: ich ermüde
first-person singular: ich sei ermüdet
first-person singular: ich werde ermüdet
second-person plural: ihr ermüdet
second-person plural: ihr seiet ermüdet
second-person plural: ihr werdet ermüdet
second-person singular: du ermüdest
second-person singular: du seiest ermüdet
second-person singular: du seist ermüdet

Verb governance

accusativejemanden ermüden