Meanings
- 1.
müde, schläfrig machen
- “Das Sprechen ermüdete den Schwerkranken schnell.”
Englishto tire, to fatigueEspañolfatigar, cansarFrançaisfatiguer, épuiserItalianoaffaticare, stancarePortuguêsfatigar, cansarРусскийутомить, изнуритьTürkçeyormak, bitkin düşürmekУкраїнськавтомити, виснажитиΕλληνικάκουράζω, εξαντλώTiếng Việtlàm mệt, làm kiệt sứcالعربيةيتعب, يرهق- Synonyme
- ermatten
- 2.
müde, schläfrig werden
- “Die Augen können beim Arbeiten am Bildschirm schnell ermüden.”
Englishto tire, to fatigueEspañolcansarse, fatigarseFrançaisfatiguer, se fatiguer, devenir fatiguéItalianoaffaticarsi, stancarsiPortuguêscansar-se, ficar fatigadoРусскийустать, стать уставшимTürkçeyorulmak, bitkin düşmekУкраїнськавтомитися, стати втомленимΕλληνικάκουράζομαι, γίνομαι κουρασμένοςTiếng Việtmệt mỏi, trở nên mệtالعربيةيتعب, يصبح متعبًا
Conjugation
Perfect with: haben, sein
| ich | ermüde |
| du | ermüdest |
| er/sie/es | ermüdet |
| wir | ermüden |
| ihr | ermüdet |
| sie | ermüden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte ermüdet |
| ich | war ermüdet |
| du | hattest ermüdet |
| du | warst ermüdet |
| er/sie/es | hatte ermüdet |
| er/sie/es | war ermüdet |
| wir | hatten ermüdet |
| wir | waren ermüdet |
| ihr | hattet ermüdet |
| ihr | wart ermüdet |
| sie | hatten ermüdet |
| sie | waren ermüdet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war ermüdet worden |
| du | warst ermüdet worden |
| er/sie/es | war ermüdet worden |
| wir | waren ermüdet worden |
| ihr | wart ermüdet worden |
| sie | waren ermüdet worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war ermüdet gewesen |
| du | warst ermüdet gewesen |
| er/sie/es | war ermüdet gewesen |
| wir | waren ermüdet gewesen |
| ihr | wart ermüdet gewesen |
| sie | waren ermüdet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte ermüdet |
| ich | wäre ermüdet |
| du | hättest ermüdet |
| du | wärest ermüdet |
| du | wärst ermüdet |
| er/sie/es | hätte ermüdet |
| er/sie/es | wäre ermüdet |
| wir | hätten ermüdet |
| wir | wären ermüdet |
| ihr | hättet ermüdet |
| ihr | wäret ermüdet |
| ihr | wärt ermüdet |
| sie | hätten ermüdet |
| sie | wären ermüdet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre ermüdet worden |
| du | wärest ermüdet worden |
| du | wärst ermüdet worden |
| er/sie/es | wäre ermüdet worden |
| wir | wären ermüdet worden |
| ihr | wäret ermüdet worden |
| ihr | wärt ermüdet worden |
| sie | wären ermüdet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre ermüdet gewesen |
| du | wärest ermüdet gewesen |
| du | wärst ermüdet gewesen |
| er/sie/es | wäre ermüdet gewesen |
| wir | wären ermüdet gewesen |
| ihr | wäret ermüdet gewesen |
| ihr | wärt ermüdet gewesen |
| sie | wären ermüdet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | ermüdete |
| du | ermüdetest |
| er/sie/es | ermüdete |
| wir | ermüdeten |
| ihr | ermüdetet |
| sie | ermüdeten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde ermüdet |
| du | wurdest ermüdet |
| er/sie/es | wurde ermüdet |
| wir | wurden ermüdet |
| ihr | wurdet ermüdet |
| sie | wurden ermüdet |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war ermüdet |
| du | warst ermüdet |
| er/sie/es | war ermüdet |
| wir | waren ermüdet |
| ihr | wart ermüdet |
| sie | waren ermüdet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | ermüdete |
| du | ermüdetest |
| er/sie/es | ermüdete |
| wir | ermüdeten |
| ihr | ermüdetet |
| sie | ermüdeten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde ermüdet |
| du | würdest ermüdet |
| er/sie/es | würde ermüdet |
| wir | würden ermüdet |
| ihr | würdet ermüdet |
| sie | würden ermüdet |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre ermüdet |
| du | wärest ermüdet |
| du | wärst ermüdet |
| er/sie/es | wäre ermüdet |
| wir | wären ermüdet |
| ihr | wäret ermüdet |
| ihr | wärt ermüdet |
| sie | wären ermüdet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin ermüdet |
| ich | habe ermüdet |
| du | bist ermüdet |
| du | hast ermüdet |
| er/sie/es | hat ermüdet |
| er/sie/es | ist ermüdet |
| wir | haben ermüdet |
| wir | sind ermüdet |
| ihr | habt ermüdet |
| ihr | seid ermüdet |
| sie | haben ermüdet |
| sie | sind ermüdet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin ermüdet worden |
| du | bist ermüdet worden |
| er/sie/es | ist ermüdet worden |
| wir | sind ermüdet worden |
| ihr | seid ermüdet worden |
| sie | sind ermüdet worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin ermüdet gewesen |
| du | bist ermüdet gewesen |
| er/sie/es | ist ermüdet gewesen |
| wir | sind ermüdet gewesen |
| ihr | seid ermüdet gewesen |
| sie | sind ermüdet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe ermüdet |
| ich | sei ermüdet |
| du | habest ermüdet |
| du | seiest ermüdet |
| du | seist ermüdet |
| er/sie/es | habe ermüdet |
| er/sie/es | sei ermüdet |
| wir | haben ermüdet |
| wir | seien ermüdet |
| ihr | habet ermüdet |
| ihr | seiet ermüdet |
| sie | haben ermüdet |
| sie | seien ermüdet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei ermüdet worden |
| du | seiest ermüdet worden |
| du | seist ermüdet worden |
| er/sie/es | sei ermüdet worden |
| wir | seien ermüdet worden |
| ihr | seiet ermüdet worden |
| sie | seien ermüdet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei ermüdet gewesen |
| du | seiest ermüdet gewesen |
| du | seist ermüdet gewesen |
| er/sie/es | sei ermüdet gewesen |
| wir | seien ermüdet gewesen |
| ihr | seiet ermüdet gewesen |
| sie | seien ermüdet gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe ermüdet!(uncommon) |
| — | sei ermüdet!(uncommon) |
| — | habt ermüdet!(uncommon) |
| — | seid ermüdet!(uncommon) |
| — | haben Sie ermüdet!(honorific) |
| — | seien Sie ermüdet!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei ermüdet worden!(uncommon) |
| — | seid ermüdet worden!(uncommon) |
| — | seien Sie ermüdet worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei ermüdet gewesen!(uncommon) |
| — | seid ermüdet gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie ermüdet gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | ermüde |
| du | ermüdest |
| er/sie/es | ermüdet |
| wir | ermüden |
| ihr | ermüdet |
| sie | ermüden |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde ermüdet |
| du | wirst ermüdet |
| er/sie/es | wird ermüdet |
| wir | werden ermüdet |
| ihr | werdet ermüdet |
| sie | werden ermüdet |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin ermüdet |
| du | bist ermüdet |
| er/sie/es | ist ermüdet |
| wir | sind ermüdet |
| ihr | seid ermüdet |
| sie | sind ermüdet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | ermüde |
| du | ermüdest |
| er/sie/es | ermüde |
| wir | ermüden |
| ihr | ermüdet |
| sie | ermüden |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde ermüdet |
| du | werdest ermüdet |
| er/sie/es | werde ermüdet |
| wir | werden ermüdet |
| ihr | werdet ermüdet |
| sie | werden ermüdet |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei ermüdet |
| du | seiest ermüdet |
| du | seist ermüdet |
| er/sie/es | sei ermüdet |
| wir | seien ermüdet |
| ihr | seiet ermüdet |
| sie | seien ermüdet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | ermüd! |
| — | ermüde! |
| — | ermüdet! |
| — | ermüden Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde ermüdet!(uncommon) |
| — | werdet ermüdet!(uncommon) |
| — | werden Sie ermüdet!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei ermüdet!(uncommon) |
| — | seid ermüdet!(uncommon) |
| — | seien Sie ermüdet!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde ermüden |
| du | wirst ermüden |
| er/sie/es | wird ermüden |
| wir | werden ermüden |
| ihr | werdet ermüden |
| sie | werden ermüden |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde ermüdet werden |
| du | wirst ermüdet werden |
| er/sie/es | wird ermüdet werden |
| wir | werden ermüdet werden |
| ihr | werdet ermüdet werden |
| sie | werden ermüdet werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde ermüdet sein |
| du | wirst ermüdet sein |
| er/sie/es | wird ermüdet sein |
| wir | werden ermüdet sein |
| ihr | werdet ermüdet sein |
| sie | werden ermüdet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde ermüden |
| du | werdest ermüden |
| er/sie/es | werde ermüden |
| wir | werden ermüden |
| ihr | werdet ermüden |
| sie | werden ermüden |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde ermüdet werden |
| du | werdest ermüdet werden |
| er/sie/es | werde ermüdet werden |
| wir | werden ermüdet werden |
| ihr | werdet ermüdet werden |
| sie | werden ermüdet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde ermüdet sein |
| du | werdest ermüdet sein |
| er/sie/es | werde ermüdet sein |
| wir | werden ermüdet sein |
| ihr | werdet ermüdet sein |
| sie | werden ermüdet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde ermüden |
| du | würdest ermüden |
| er/sie/es | würde ermüden |
| wir | würden ermüden |
| ihr | würdet ermüden |
| sie | würden ermüden |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde ermüdet werden |
| du | würdest ermüdet werden |
| er/sie/es | würde ermüdet werden |
| wir | würden ermüdet werden |
| ihr | würdet ermüdet werden |
| sie | würden ermüdet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde ermüdet sein |
| du | würdest ermüdet sein |
| er/sie/es | würde ermüdet sein |
| wir | würden ermüdet sein |
| ihr | würdet ermüdet sein |
| sie | würden ermüdet sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde ermüdet haben |
| ich | werde ermüdet sein |
| du | wirst ermüdet haben |
| du | wirst ermüdet sein |
| er/sie/es | wird ermüdet haben |
| er/sie/es | wird ermüdet sein |
| wir | werden ermüdet haben |
| wir | werden ermüdet sein |
| ihr | werdet ermüdet haben |
| ihr | werdet ermüdet sein |
| sie | werden ermüdet haben |
| sie | werden ermüdet sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde ermüdet worden sein |
| du | wirst ermüdet worden sein |
| er/sie/es | wird ermüdet worden sein |
| wir | werden ermüdet worden sein |
| ihr | werdet ermüdet worden sein |
| sie | werden ermüdet worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde ermüdet gewesen sein |
| du | wirst ermüdet gewesen sein |
| er/sie/es | wird ermüdet gewesen sein |
| wir | werden ermüdet gewesen sein |
| ihr | werdet ermüdet gewesen sein |
| sie | werden ermüdet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde ermüdet haben |
| ich | werde ermüdet sein |
| du | werdest ermüdet haben |
| du | werdest ermüdet sein |
| er/sie/es | werde ermüdet haben |
| er/sie/es | werde ermüdet sein |
| wir | werden ermüdet haben |
| wir | werden ermüdet sein |
| ihr | werdet ermüdet haben |
| ihr | werdet ermüdet sein |
| sie | werden ermüdet haben |
| sie | werden ermüdet sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde ermüdet worden sein |
| du | werdest ermüdet worden sein |
| er/sie/es | werde ermüdet worden sein |
| wir | werden ermüdet worden sein |
| ihr | werdet ermüdet worden sein |
| sie | werden ermüdet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde ermüdet gewesen sein |
| du | werdest ermüdet gewesen sein |
| er/sie/es | werde ermüdet gewesen sein |
| wir | werden ermüdet gewesen sein |
| ihr | werdet ermüdet gewesen sein |
| sie | werden ermüdet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde ermüdet haben |
| ich | würde ermüdet sein |
| du | würdest ermüdet haben |
| du | würdest ermüdet sein |
| er/sie/es | würde ermüdet haben |
| er/sie/es | würde ermüdet sein |
| wir | würden ermüdet haben |
| wir | würden ermüdet sein |
| ihr | würdet ermüdet haben |
| ihr | würdet ermüdet sein |
| sie | würden ermüdet haben |
| sie | würden ermüdet sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde ermüdet worden sein |
| du | würdest ermüdet worden sein |
| er/sie/es | würde ermüdet worden sein |
| wir | würden ermüdet worden sein |
| ihr | würdet ermüdet worden sein |
| sie | würden ermüdet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde ermüdet gewesen sein |
| du | würdest ermüdet gewesen sein |
| er/sie/es | würde ermüdet gewesen sein |
| wir | würden ermüdet gewesen sein |
| ihr | würdet ermüdet gewesen sein |
| sie | würden ermüdet gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden ermüden