erfrieren — German Dictionary

erfrieren

verb

Meanings

1.
durch Frost/Kälte seinen Tod finden
- “Bei seiner Wanderung durch die Berge wurde er von einem Blizzard überrascht und ist innerhalb kurzer Zeit erfroren.”
Englishto freeze to death
Españolmorir de frío, morir congelado, sucumbir al frío
Françaisgeler à mort, mourir de froid
Italianocongelarsi a morte, morire di freddo
Portuguêscongelar até a morte, morrer de frio
Русскийзамерзнуть насмерть, погибнуть от холода
Türkçedonarak ölmek, soğuktan ölmek
Українськазамерзнути до смерті, померти від холоду
Ελληνικάπαγώνω μέχρι θανάτου, πεθαίνω από το κρύο
Tiếng Việtchết cóng, chịu chết vì lạnh
العربيةيتجمد حتى الموت, يموت من البرد

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erfrieren
first-person singular: ich werde erfrieren
second-person plural: ihr werdet erfrieren
second-person singular: du wirst erfrieren
third-person plural: sie werden erfrieren
third-person singular: er/sie/es wird erfrieren
third-person singular: es wird erfroren werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erfrieren
first-person singular: ich werde erfrieren
second-person plural: ihr werdet erfrieren
second-person singular: du werdest erfrieren
third-person plural: sie werden erfrieren
third-person singular: er/sie/es werde erfrieren
third-person singular: es werde erfroren werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erfrieren
first-person singular: ich würde erfrieren
second-person plural: ihr würdet erfrieren
second-person singular: du würdest erfrieren
third-person plural: sie würden erfrieren
third-person singular: er/sie/es würde erfrieren
third-person singular: es würde erfroren werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erfroren haben
first-person singular: ich werde erfroren haben
second-person plural: ihr werdet erfroren haben
second-person singular: du wirst erfroren haben
third-person plural: sie werden erfroren haben
third-person singular: er/sie/es wird erfroren haben
third-person singular: es wird erfroren worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erfroren haben
first-person singular: ich werde erfroren haben
second-person plural: ihr werdet erfroren haben
second-person singular: du werdest erfroren haben
third-person plural: sie werden erfroren haben
third-person singular: er/sie/es werde erfroren haben
third-person singular: es werde erfroren worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erfroren haben
first-person singular: ich würde erfroren haben
second-person plural: ihr würdet erfroren haben
second-person singular: du würdest erfroren haben
third-person plural: sie würden erfroren haben
third-person singular: er/sie/es würde erfroren haben
third-person singular: es würde erfroren worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erfroren
first-person singular: ich erfror
second-person plural: ihr erfrort
second-person singular: du erfrorst
third-person plural: sie erfroren
third-person singular: er/sie/es erfror
third-person singular: es wurde erfroren

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erfrören
first-person singular: ich erfröre
second-person plural: ihr erfröret
second-person plural: ihr erfrört
second-person singular: du erfrörest
second-person singular: du erfrörst
third-person plural: sie erfrören
third-person singular: er/sie/es erfröre
third-person singular: es würde erfroren

imperative · perfect

haben Sie erfroren!
second-person plural: habt erfroren!
second-person singular: habe erfroren!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben erfroren
first-person singular: ich habe erfroren
second-person plural: ihr habt erfroren
second-person singular: du hast erfroren
third-person plural: sie haben erfroren
third-person singular: er/sie/es hat erfroren
third-person singular: es ist erfroren worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben erfroren
first-person singular: ich habe erfroren
second-person plural: ihr habet erfroren
second-person singular: du habest erfroren
third-person plural: sie haben erfroren
third-person singular: er/sie/es habe erfroren
third-person singular: es sei erfroren worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten erfroren
first-person singular: ich hatte erfroren
second-person plural: ihr hattet erfroren
second-person singular: du hattest erfroren
third-person plural: sie hatten erfroren
third-person singular: er/sie/es hatte erfroren
third-person singular: es war erfroren worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten erfroren
first-person singular: ich hätte erfroren
second-person plural: ihr hättet erfroren
second-person singular: du hättest erfroren
third-person plural: sie hätten erfroren
third-person singular: er/sie/es hätte erfroren
third-person singular: es wäre erfroren worden

imperative · present

erfrieren Sie!
second-person plural: erfriert!
second-person singular: erfrier!
second-person singular: erfriere!

indicative · present

first-person plural: wir erfrieren
first-person singular: ich erfriere
second-person plural: ihr erfriert
second-person singular: du erfrierst
third-person plural: sie erfrieren
third-person singular: er/sie/es erfriert
third-person singular: es wird erfroren

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erfrieren
first-person singular: ich erfriere
second-person plural: ihr erfrieret
second-person singular: du erfrierest
third-person plural: sie erfrieren
third-person singular: er/sie/es erfriere
third-person singular: es werde erfroren

erfrieren

verb

Meanings

1.
durch Frost/Kälte seinen Tod finden
- “Bei seiner Wanderung durch die Berge wurde er von einem Blizzard überrascht und ist innerhalb kurzer Zeit erfroren.”
Englishto freeze to death
Españolmorir de frío, morir congelado, sucumbir al frío
Françaisgeler à mort, mourir de froid
Italianocongelarsi a morte, morire di freddo
Portuguêscongelar até a morte, morrer de frio
Русскийзамерзнуть насмерть, погибнуть от холода
Türkçedonarak ölmek, soğuktan ölmek
Українськазамерзнути до смерті, померти від холоду
Ελληνικάπαγώνω μέχρι θανάτου, πεθαίνω από το κρύο
Tiếng Việtchết cóng, chịu chết vì lạnh
العربيةيتجمد حتى الموت, يموت من البرد

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erfrieren
first-person singular: ich werde erfrieren
second-person plural: ihr werdet erfrieren
second-person singular: du wirst erfrieren
third-person plural: sie werden erfrieren
third-person singular: er/sie/es wird erfrieren
third-person singular: es wird erfroren werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erfrieren
first-person singular: ich werde erfrieren
second-person plural: ihr werdet erfrieren
second-person singular: du werdest erfrieren
third-person plural: sie werden erfrieren
third-person singular: er/sie/es werde erfrieren
third-person singular: es werde erfroren werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erfrieren
first-person singular: ich würde erfrieren
second-person plural: ihr würdet erfrieren
second-person singular: du würdest erfrieren
third-person plural: sie würden erfrieren
third-person singular: er/sie/es würde erfrieren
third-person singular: es würde erfroren werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erfroren haben
first-person singular: ich werde erfroren haben
second-person plural: ihr werdet erfroren haben
second-person singular: du wirst erfroren haben
third-person plural: sie werden erfroren haben
third-person singular: er/sie/es wird erfroren haben
third-person singular: es wird erfroren worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erfroren haben
first-person singular: ich werde erfroren haben
second-person plural: ihr werdet erfroren haben
second-person singular: du werdest erfroren haben
third-person plural: sie werden erfroren haben
third-person singular: er/sie/es werde erfroren haben
third-person singular: es werde erfroren worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erfroren haben
first-person singular: ich würde erfroren haben
second-person plural: ihr würdet erfroren haben
second-person singular: du würdest erfroren haben
third-person plural: sie würden erfroren haben
third-person singular: er/sie/es würde erfroren haben
third-person singular: es würde erfroren worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erfroren
first-person singular: ich erfror
second-person plural: ihr erfrort
second-person singular: du erfrorst
third-person plural: sie erfroren
third-person singular: er/sie/es erfror
third-person singular: es wurde erfroren

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erfrören
first-person singular: ich erfröre
second-person plural: ihr erfröret
second-person plural: ihr erfrört
second-person singular: du erfrörest
second-person singular: du erfrörst
third-person plural: sie erfrören
third-person singular: er/sie/es erfröre
third-person singular: es würde erfroren

imperative · perfect

haben Sie erfroren!
second-person plural: habt erfroren!
second-person singular: habe erfroren!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben erfroren
first-person singular: ich habe erfroren
second-person plural: ihr habt erfroren
second-person singular: du hast erfroren
third-person plural: sie haben erfroren
third-person singular: er/sie/es hat erfroren
third-person singular: es ist erfroren worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben erfroren
first-person singular: ich habe erfroren
second-person plural: ihr habet erfroren
second-person singular: du habest erfroren
third-person plural: sie haben erfroren
third-person singular: er/sie/es habe erfroren
third-person singular: es sei erfroren worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten erfroren
first-person singular: ich hatte erfroren
second-person plural: ihr hattet erfroren
second-person singular: du hattest erfroren
third-person plural: sie hatten erfroren
third-person singular: er/sie/es hatte erfroren
third-person singular: es war erfroren worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten erfroren
first-person singular: ich hätte erfroren
second-person plural: ihr hättet erfroren
second-person singular: du hättest erfroren
third-person plural: sie hätten erfroren
third-person singular: er/sie/es hätte erfroren
third-person singular: es wäre erfroren worden

imperative · present

erfrieren Sie!
second-person plural: erfriert!
second-person singular: erfrier!
second-person singular: erfriere!

indicative · present

first-person plural: wir erfrieren
first-person singular: ich erfriere
second-person plural: ihr erfriert
second-person singular: du erfrierst
third-person plural: sie erfrieren
third-person singular: er/sie/es erfriert
third-person singular: es wird erfroren

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erfrieren
first-person singular: ich erfriere
second-person plural: ihr erfrieret
second-person singular: du erfrierest
third-person plural: sie erfrieren
third-person singular: er/sie/es erfriere
third-person singular: es werde erfroren