Meanings
- 1.
eine Auskunft durch Fragen erhalten, um eine Auskunft bitten
- “Ich erfrage den Weg.”
- “Du erfragst die Uhrzeit.”
- “Kannst du Tinas Telefonnummer für mich von ihrer besten Freundin erfragen?”
transitiveEnglishto inquire, to ask for informationEspañolpreguntar, pedir, solicitar, solicitar informaciónFrançaisdemander, solliciter des informationsItalianochiedere, richiedere informazioniPortuguêsperguntar, solicitar informaçõesРусскийузнать, попросить информациюTürkçesormak, bilgi istemekУкраїнськазапитати, попросити інформаціюΕλληνικάρωτώ, ζητώ πληροφορίεςTiếng Việthỏi, yêu cầu thông tinالعربيةيسأل, يطلب معلومات- Oberbegriffe
- fragen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | erfrage |
| du | erfragst |
| er/sie/es | erfragt |
| wir | erfragen |
| ihr | erfragt |
| sie | erfragen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte erfragt |
| du | hattest erfragt |
| er/sie/es | hatte erfragt |
| wir | hatten erfragt |
| ihr | hattet erfragt |
| sie | hatten erfragt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war erfragt worden |
| sie | waren erfragt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war erfragt gewesen |
| sie | waren erfragt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte erfragt |
| du | hättest erfragt |
| er/sie/es | hätte erfragt |
| wir | hätten erfragt |
| ihr | hättet erfragt |
| sie | hätten erfragt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre erfragt worden |
| sie | wären erfragt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre erfragt gewesen |
| sie | wären erfragt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | erfragte |
| du | erfragtest |
| er/sie/es | erfragte |
| wir | erfragten |
| ihr | erfragtet |
| sie | erfragten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde erfragt |
| sie | wurden erfragt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war erfragt |
| sie | waren erfragt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | erfragte |
| du | erfragtest |
| er/sie/es | erfragte |
| wir | erfragten |
| ihr | erfragtet |
| sie | erfragten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erfragt |
| sie | würden erfragt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre erfragt |
| sie | wären erfragt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe erfragt |
| du | hast erfragt |
| er/sie/es | hat erfragt |
| wir | haben erfragt |
| ihr | habt erfragt |
| sie | haben erfragt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist erfragt worden |
| sie | sind erfragt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist erfragt gewesen |
| sie | sind erfragt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe erfragt |
| du | habest erfragt |
| er/sie/es | habe erfragt |
| wir | haben erfragt |
| ihr | habet erfragt |
| sie | haben erfragt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei erfragt worden |
| sie | seien erfragt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei erfragt gewesen |
| sie | seien erfragt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe erfragt!(uncommon) |
| — | habt erfragt!(uncommon) |
| — | haben Sie erfragt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | erfrage |
| du | erfragst |
| er/sie/es | erfragt |
| wir | erfragen |
| ihr | erfragt |
| sie | erfragen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erfragt |
| sie | werden erfragt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist erfragt |
| sie | sind erfragt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | erfrage |
| du | erfragest |
| er/sie/es | erfrage |
| wir | erfragen |
| ihr | erfraget |
| sie | erfragen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erfragt |
| sie | werden erfragt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei erfragt |
| sie | seien erfragt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | erfrag! |
| — | erfrage! |
| — | erfragt! |
| — | erfragen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde erfragen |
| du | wirst erfragen |
| er/sie/es | wird erfragen |
| wir | werden erfragen |
| ihr | werdet erfragen |
| sie | werden erfragen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erfragt werden |
| sie | werden erfragt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird erfragt sein |
| sie | werden erfragt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde erfragen |
| du | werdest erfragen |
| er/sie/es | werde erfragen |
| wir | werden erfragen |
| ihr | werdet erfragen |
| sie | werden erfragen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erfragt werden |
| sie | werden erfragt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde erfragt sein |
| sie | werden erfragt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde erfragen |
| du | würdest erfragen |
| er/sie/es | würde erfragen |
| wir | würden erfragen |
| ihr | würdet erfragen |
| sie | würden erfragen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erfragt werden |
| sie | würden erfragt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde erfragt sein |
| sie | würden erfragt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde erfragt haben |
| du | wirst erfragt haben |
| er/sie/es | wird erfragt haben |
| wir | werden erfragt haben |
| ihr | werdet erfragt haben |
| sie | werden erfragt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erfragt worden sein |
| sie | werden erfragt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird erfragt gewesen sein |
| sie | werden erfragt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde erfragt haben |
| du | werdest erfragt haben |
| er/sie/es | werde erfragt haben |
| wir | werden erfragt haben |
| ihr | werdet erfragt haben |
| sie | werden erfragt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erfragt worden sein |
| sie | werden erfragt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde erfragt gewesen sein |
| sie | werden erfragt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde erfragt haben |
| du | würdest erfragt haben |
| er/sie/es | würde erfragt haben |
| wir | würden erfragt haben |
| ihr | würdet erfragt haben |
| sie | würden erfragt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erfragt worden sein |
| sie | würden erfragt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde erfragt gewesen sein |
| sie | würden erfragt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas erfragen