entsteigen

sich aus etwas hinausbegeben, das einen umgeben hat

• “Maria entsteigt nach dem Bad dem Meer.”
• “Nun entstieg auch der letzte Fahrgast dem Zuge.”

Englishto emerge, to get out

Españolemergir, salir

Françaisémerger, sortir

Italianoemergere, uscire

Portuguêssair, emergir

Русскийвыйти, всплыть

Türkçeçıkmak, ortaya çıkmak

Українськавийти, випливати

Ελληνικάεμφανίζομαι, βγαίνω

Tiếng Việtxuất hiện, ra ngoài

العربيةيخرج, يظهر

sich nach oben aus etwas hinausbewegen

• “Dampfschwaden entstiegen dem Schornstein.”
• “Man spürt an der Hand den eisig kalten Wind, der der Öffnung der unterirdischen Höhle entsteigt.”

Englishto disembark

Españolascender, elevarse

Françaismonter, s'élever

Italianosalire, ascendere

Portuguêssubir, elevar-se

Русскийподниматься, возвышаться

Türkçeyükselmek, çıkmak

Українськапідніматися, зростати

Ελληνικάανεβαίνω, υψώνομαι

Tiếng Việttăng lên, vươn lên

العربيةيعلو, يرتفع

Antonyme

setzen