entsichern — German Dictionary

entsichern

verb

Meanings

1.
durch Lösen der Sicherung zum Gebrauch vorbereiten, insbesondere Schusswaffen
- “Der Bankräuber entsicherte seine Pistole und stürmte in den Schalterraum.”
- “Die Fotografen warteten auf die angekündigten Prominenten und entsicherten schon mal ihre Kameras.”
Englishto disengage, to unlock
Españolquitar el seguro, desbloquear, desactivar
Françaisdéverrouiller, désactiver
Italianodisattivare, sbloccare
Portuguêsdesbloquear, desengatilhar
Русскийразблокировать, снять предохранитель
Türkçekilidini açmak, serbest bırakmak
Українськазняти запобіжник, розблокувати
Ελληνικάξεκλειδώνω, αποδεσμεύω
Tiếng Việtmở khóa, tháo chốt
العربيةإلغاء القفل, فك القيد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entsichern
first-person singular: ich werde entsichern
second-person plural: ihr werdet entsichern
second-person singular: du wirst entsichern
third-person plural: sie werden entsichern
third-person plural: sie werden entsichert sein
third-person plural: sie werden entsichert werden
third-person singular: er/sie/es wird entsichern
third-person singular: er/sie/es wird entsichert sein
third-person singular: er/sie/es wird entsichert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entsichern
first-person singular: ich werde entsichern
second-person plural: ihr werdet entsichern
second-person singular: du werdest entsichern
third-person plural: sie werden entsichern
third-person plural: sie werden entsichert sein
third-person plural: sie werden entsichert werden
third-person singular: er/sie/es werde entsichern
third-person singular: er/sie/es werde entsichert sein
third-person singular: er/sie/es werde entsichert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entsichern
first-person singular: ich würde entsichern
second-person plural: ihr würdet entsichern
second-person singular: du würdest entsichern
third-person plural: sie würden entsichern
third-person plural: sie würden entsichert sein
third-person plural: sie würden entsichert werden
third-person singular: er/sie/es würde entsichern
third-person singular: er/sie/es würde entsichert sein
third-person singular: er/sie/es würde entsichert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entsichert haben
first-person singular: ich werde entsichert haben
second-person plural: ihr werdet entsichert haben
second-person singular: du wirst entsichert haben
third-person plural: sie werden entsichert gewesen sein
third-person plural: sie werden entsichert haben
third-person plural: sie werden entsichert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entsichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entsichert haben
third-person singular: er/sie/es wird entsichert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entsichert haben
first-person singular: ich werde entsichert haben
second-person plural: ihr werdet entsichert haben
second-person singular: du werdest entsichert haben
third-person plural: sie werden entsichert gewesen sein
third-person plural: sie werden entsichert haben
third-person plural: sie werden entsichert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entsichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entsichert haben
third-person singular: er/sie/es werde entsichert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entsichert haben
first-person singular: ich würde entsichert haben
second-person plural: ihr würdet entsichert haben
second-person singular: du würdest entsichert haben
third-person plural: sie würden entsichert gewesen sein
third-person plural: sie würden entsichert haben
third-person plural: sie würden entsichert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entsichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entsichert haben
third-person singular: er/sie/es würde entsichert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entsicherten
first-person singular: ich entsicherte
second-person plural: ihr entsichertet
second-person singular: du entsichertest
third-person plural: sie entsicherten
third-person plural: sie waren entsichert
third-person plural: sie wurden entsichert
third-person singular: er/sie/es entsicherte
third-person singular: er/sie/es war entsichert
third-person singular: er/sie/es wurde entsichert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entsicherten
first-person singular: ich entsicherte
second-person plural: ihr entsichertet
second-person singular: du entsichertest
third-person plural: sie entsicherten
third-person plural: sie wären entsichert
third-person plural: sie würden entsichert
third-person singular: er/sie/es entsicherte
third-person singular: er/sie/es wäre entsichert
third-person singular: er/sie/es würde entsichert

imperative · perfect

haben Sie entsichert!
second-person plural: habt entsichert!
second-person singular: habe entsichert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entsichert
first-person singular: ich habe entsichert
second-person plural: ihr habt entsichert
second-person singular: du hast entsichert
third-person plural: sie haben entsichert
third-person plural: sie sind entsichert gewesen
third-person plural: sie sind entsichert worden
third-person singular: er/sie/es hat entsichert
third-person singular: er/sie/es ist entsichert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entsichert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entsichert
first-person singular: ich habe entsichert
second-person plural: ihr habet entsichert
second-person singular: du habest entsichert
third-person plural: sie haben entsichert
third-person plural: sie seien entsichert gewesen
third-person plural: sie seien entsichert worden
third-person singular: er/sie/es habe entsichert
third-person singular: er/sie/es sei entsichert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entsichert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entsichert
first-person singular: ich hatte entsichert
second-person plural: ihr hattet entsichert
second-person singular: du hattest entsichert
third-person plural: sie hatten entsichert
third-person plural: sie waren entsichert gewesen
third-person plural: sie waren entsichert worden
third-person singular: er/sie/es hatte entsichert
third-person singular: er/sie/es war entsichert gewesen
third-person singular: er/sie/es war entsichert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entsichert
first-person singular: ich hätte entsichert
second-person plural: ihr hättet entsichert
second-person singular: du hättest entsichert
third-person plural: sie hätten entsichert
third-person plural: sie wären entsichert gewesen
third-person plural: sie wären entsichert worden
third-person singular: er/sie/es hätte entsichert
third-person singular: er/sie/es wäre entsichert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entsichert worden

imperative · present

entsichern Sie!
second-person plural: entsichert!
second-person singular: entsicher!
second-person singular: entsichere!
second-person singular: entsichre!

indicative · present

first-person plural: wir entsichern
first-person singular: ich entsicher
first-person singular: ich entsichere
first-person singular: ich entsichre
second-person plural: ihr entsichert
second-person singular: du entsicherst
third-person plural: sie entsichern
third-person plural: sie sind entsichert
third-person plural: sie werden entsichert
third-person singular: er/sie/es entsichert
third-person singular: er/sie/es ist entsichert
third-person singular: er/sie/es wird entsichert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entsichern
first-person singular: ich entsichere
first-person singular: ich entsichre
second-person plural: ihr entsichert
second-person singular: du entsicherst
third-person plural: sie entsichern
third-person plural: sie seien entsichert
third-person plural: sie werden entsichert
third-person singular: er/sie/es entsichere
third-person singular: er/sie/es entsichre
third-person singular: er/sie/es sei entsichert
third-person singular: er/sie/es werde entsichert

entsichern

verb

Meanings

1.
durch Lösen der Sicherung zum Gebrauch vorbereiten, insbesondere Schusswaffen
- “Der Bankräuber entsicherte seine Pistole und stürmte in den Schalterraum.”
- “Die Fotografen warteten auf die angekündigten Prominenten und entsicherten schon mal ihre Kameras.”
Englishto disengage, to unlock
Españolquitar el seguro, desbloquear, desactivar
Françaisdéverrouiller, désactiver
Italianodisattivare, sbloccare
Portuguêsdesbloquear, desengatilhar
Русскийразблокировать, снять предохранитель
Türkçekilidini açmak, serbest bırakmak
Українськазняти запобіжник, розблокувати
Ελληνικάξεκλειδώνω, αποδεσμεύω
Tiếng Việtmở khóa, tháo chốt
العربيةإلغاء القفل, فك القيد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entsichern
first-person singular: ich werde entsichern
second-person plural: ihr werdet entsichern
second-person singular: du wirst entsichern
third-person plural: sie werden entsichern
third-person plural: sie werden entsichert sein
third-person plural: sie werden entsichert werden
third-person singular: er/sie/es wird entsichern
third-person singular: er/sie/es wird entsichert sein
third-person singular: er/sie/es wird entsichert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entsichern
first-person singular: ich werde entsichern
second-person plural: ihr werdet entsichern
second-person singular: du werdest entsichern
third-person plural: sie werden entsichern
third-person plural: sie werden entsichert sein
third-person plural: sie werden entsichert werden
third-person singular: er/sie/es werde entsichern
third-person singular: er/sie/es werde entsichert sein
third-person singular: er/sie/es werde entsichert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entsichern
first-person singular: ich würde entsichern
second-person plural: ihr würdet entsichern
second-person singular: du würdest entsichern
third-person plural: sie würden entsichern
third-person plural: sie würden entsichert sein
third-person plural: sie würden entsichert werden
third-person singular: er/sie/es würde entsichern
third-person singular: er/sie/es würde entsichert sein
third-person singular: er/sie/es würde entsichert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entsichert haben
first-person singular: ich werde entsichert haben
second-person plural: ihr werdet entsichert haben
second-person singular: du wirst entsichert haben
third-person plural: sie werden entsichert gewesen sein
third-person plural: sie werden entsichert haben
third-person plural: sie werden entsichert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entsichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entsichert haben
third-person singular: er/sie/es wird entsichert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entsichert haben
first-person singular: ich werde entsichert haben
second-person plural: ihr werdet entsichert haben
second-person singular: du werdest entsichert haben
third-person plural: sie werden entsichert gewesen sein
third-person plural: sie werden entsichert haben
third-person plural: sie werden entsichert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entsichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entsichert haben
third-person singular: er/sie/es werde entsichert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entsichert haben
first-person singular: ich würde entsichert haben
second-person plural: ihr würdet entsichert haben
second-person singular: du würdest entsichert haben
third-person plural: sie würden entsichert gewesen sein
third-person plural: sie würden entsichert haben
third-person plural: sie würden entsichert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entsichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entsichert haben
third-person singular: er/sie/es würde entsichert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entsicherten
first-person singular: ich entsicherte
second-person plural: ihr entsichertet
second-person singular: du entsichertest
third-person plural: sie entsicherten
third-person plural: sie waren entsichert
third-person plural: sie wurden entsichert
third-person singular: er/sie/es entsicherte
third-person singular: er/sie/es war entsichert
third-person singular: er/sie/es wurde entsichert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entsicherten
first-person singular: ich entsicherte
second-person plural: ihr entsichertet
second-person singular: du entsichertest
third-person plural: sie entsicherten
third-person plural: sie wären entsichert
third-person plural: sie würden entsichert
third-person singular: er/sie/es entsicherte
third-person singular: er/sie/es wäre entsichert
third-person singular: er/sie/es würde entsichert

imperative · perfect

haben Sie entsichert!
second-person plural: habt entsichert!
second-person singular: habe entsichert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entsichert
first-person singular: ich habe entsichert
second-person plural: ihr habt entsichert
second-person singular: du hast entsichert
third-person plural: sie haben entsichert
third-person plural: sie sind entsichert gewesen
third-person plural: sie sind entsichert worden
third-person singular: er/sie/es hat entsichert
third-person singular: er/sie/es ist entsichert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entsichert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entsichert
first-person singular: ich habe entsichert
second-person plural: ihr habet entsichert
second-person singular: du habest entsichert
third-person plural: sie haben entsichert
third-person plural: sie seien entsichert gewesen
third-person plural: sie seien entsichert worden
third-person singular: er/sie/es habe entsichert
third-person singular: er/sie/es sei entsichert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entsichert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entsichert
first-person singular: ich hatte entsichert
second-person plural: ihr hattet entsichert
second-person singular: du hattest entsichert
third-person plural: sie hatten entsichert
third-person plural: sie waren entsichert gewesen
third-person plural: sie waren entsichert worden
third-person singular: er/sie/es hatte entsichert
third-person singular: er/sie/es war entsichert gewesen
third-person singular: er/sie/es war entsichert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entsichert
first-person singular: ich hätte entsichert
second-person plural: ihr hättet entsichert
second-person singular: du hättest entsichert
third-person plural: sie hätten entsichert
third-person plural: sie wären entsichert gewesen
third-person plural: sie wären entsichert worden
third-person singular: er/sie/es hätte entsichert
third-person singular: er/sie/es wäre entsichert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entsichert worden

imperative · present

entsichern Sie!
second-person plural: entsichert!
second-person singular: entsicher!
second-person singular: entsichere!
second-person singular: entsichre!

indicative · present

first-person plural: wir entsichern
first-person singular: ich entsicher
first-person singular: ich entsichere
first-person singular: ich entsichre
second-person plural: ihr entsichert
second-person singular: du entsicherst
third-person plural: sie entsichern
third-person plural: sie sind entsichert
third-person plural: sie werden entsichert
third-person singular: er/sie/es entsichert
third-person singular: er/sie/es ist entsichert
third-person singular: er/sie/es wird entsichert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entsichern
first-person singular: ich entsichere
first-person singular: ich entsichre
second-person plural: ihr entsichert
second-person singular: du entsicherst
third-person plural: sie entsichern
third-person plural: sie seien entsichert
third-person plural: sie werden entsichert
third-person singular: er/sie/es entsichere
third-person singular: er/sie/es entsichre
third-person singular: er/sie/es sei entsichert
third-person singular: er/sie/es werde entsichert