entleeren — German Dictionary

entleeren

verb

Meanings

1.
(vollständig) leer machen
- “Vor einer Darmspiegelung muss der Patient den Darm entleeren.”
- “Den Biomülleimer sollte man jeden Tag entleeren.”
- “„Die Wale verfügen über eine Technik, ihre Lunge fast vollständig zu entleeren und sie kollabieren zu lassen.“”
transitive
Englishto empty, to clear out
Españolvaciar, desaguar
Françaisvider, vidanger, dégager
Italianosvuotare, drenare
Portuguêsesvaziar, drenar
Русскийопустошить, вытечь
Türkçeboşaltmak, drenaj yapmak
Українськаопустошити, випустити
Ελληνικάαδειάζω, αποστραγγίζω
Tiếng Việtlàm rỗng, xả
العربيةإفراغ, تصريف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entleeren
first-person singular: ich werde entleeren
second-person plural: ihr werdet entleeren
second-person singular: du wirst entleeren
third-person plural: sie werden entleeren
third-person plural: sie werden entleert sein
third-person plural: sie werden entleert werden
third-person singular: er/sie/es wird entleeren
third-person singular: er/sie/es wird entleert sein
third-person singular: er/sie/es wird entleert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entleeren
first-person singular: ich werde entleeren
second-person plural: ihr werdet entleeren
second-person singular: du werdest entleeren
third-person plural: sie werden entleeren
third-person plural: sie werden entleert sein
third-person plural: sie werden entleert werden
third-person singular: er/sie/es werde entleeren
third-person singular: er/sie/es werde entleert sein
third-person singular: er/sie/es werde entleert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entleeren
first-person singular: ich würde entleeren
second-person plural: ihr würdet entleeren
second-person singular: du würdest entleeren
third-person plural: sie würden entleeren
third-person plural: sie würden entleert sein
third-person plural: sie würden entleert werden
third-person singular: er/sie/es würde entleeren
third-person singular: er/sie/es würde entleert sein
third-person singular: er/sie/es würde entleert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entleert haben
first-person singular: ich werde entleert haben
second-person plural: ihr werdet entleert haben
second-person singular: du wirst entleert haben
third-person plural: sie werden entleert gewesen sein
third-person plural: sie werden entleert haben
third-person plural: sie werden entleert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entleert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entleert haben
third-person singular: er/sie/es wird entleert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entleert haben
first-person singular: ich werde entleert haben
second-person plural: ihr werdet entleert haben
second-person singular: du werdest entleert haben
third-person plural: sie werden entleert gewesen sein
third-person plural: sie werden entleert haben
third-person plural: sie werden entleert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entleert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entleert haben
third-person singular: er/sie/es werde entleert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entleert haben
first-person singular: ich würde entleert haben
second-person plural: ihr würdet entleert haben
second-person singular: du würdest entleert haben
third-person plural: sie würden entleert gewesen sein
third-person plural: sie würden entleert haben
third-person plural: sie würden entleert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entleert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entleert haben
third-person singular: er/sie/es würde entleert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entleerten
first-person singular: ich entleerte
second-person plural: ihr entleertet
second-person singular: du entleertest
third-person plural: sie entleerten
third-person plural: sie waren entleert
third-person plural: sie wurden entleert
third-person singular: er/sie/es entleerte
third-person singular: er/sie/es war entleert
third-person singular: er/sie/es wurde entleert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entleerten
first-person singular: ich entleerte
second-person plural: ihr entleertet
second-person singular: du entleertest
third-person plural: sie entleerten
third-person plural: sie wären entleert
third-person plural: sie würden entleert
third-person singular: er/sie/es entleerte
third-person singular: er/sie/es wäre entleert
third-person singular: er/sie/es würde entleert

imperative · perfect

haben Sie entleert!
second-person plural: habt entleert!
second-person singular: habe entleert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entleert
first-person singular: ich habe entleert
second-person plural: ihr habt entleert
second-person singular: du hast entleert
third-person plural: sie haben entleert
third-person plural: sie sind entleert gewesen
third-person plural: sie sind entleert worden
third-person singular: er/sie/es hat entleert
third-person singular: er/sie/es ist entleert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entleert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entleert
first-person singular: ich habe entleert
second-person plural: ihr habet entleert
second-person singular: du habest entleert
third-person plural: sie haben entleert
third-person plural: sie seien entleert gewesen
third-person plural: sie seien entleert worden
third-person singular: er/sie/es habe entleert
third-person singular: er/sie/es sei entleert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entleert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entleert
first-person singular: ich hatte entleert
second-person plural: ihr hattet entleert
second-person singular: du hattest entleert
third-person plural: sie hatten entleert
third-person plural: sie waren entleert gewesen
third-person plural: sie waren entleert worden
third-person singular: er/sie/es hatte entleert
third-person singular: er/sie/es war entleert gewesen
third-person singular: er/sie/es war entleert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entleert
first-person singular: ich hätte entleert
second-person plural: ihr hättet entleert
second-person singular: du hättest entleert
third-person plural: sie hätten entleert
third-person plural: sie wären entleert gewesen
third-person plural: sie wären entleert worden
third-person singular: er/sie/es hätte entleert
third-person singular: er/sie/es wäre entleert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entleert worden

imperative · present

entleeren Sie!
second-person plural: entleert!
second-person singular: entleer!
second-person singular: entleere!

indicative · present

first-person plural: wir entleeren
first-person singular: ich entleere
second-person plural: ihr entleert
second-person singular: du entleerst
third-person plural: sie entleeren
third-person plural: sie sind entleert
third-person plural: sie werden entleert
third-person singular: er/sie/es entleert
third-person singular: er/sie/es ist entleert
third-person singular: er/sie/es wird entleert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entleeren
first-person singular: ich entleere
second-person plural: ihr entleeret
second-person singular: du entleerest
third-person plural: sie entleeren
third-person plural: sie seien entleert
third-person plural: sie werden entleert
third-person singular: er/sie/es entleere
third-person singular: er/sie/es sei entleert
third-person singular: er/sie/es werde entleert

Verb governance

accusativeetwas entleeren

entleeren

verb

Meanings

1.
(vollständig) leer machen
- “Vor einer Darmspiegelung muss der Patient den Darm entleeren.”
- “Den Biomülleimer sollte man jeden Tag entleeren.”
- “„Die Wale verfügen über eine Technik, ihre Lunge fast vollständig zu entleeren und sie kollabieren zu lassen.“”
transitive
Englishto empty, to clear out
Españolvaciar, desaguar
Françaisvider, vidanger, dégager
Italianosvuotare, drenare
Portuguêsesvaziar, drenar
Русскийопустошить, вытечь
Türkçeboşaltmak, drenaj yapmak
Українськаопустошити, випустити
Ελληνικάαδειάζω, αποστραγγίζω
Tiếng Việtlàm rỗng, xả
العربيةإفراغ, تصريف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entleeren
first-person singular: ich werde entleeren
second-person plural: ihr werdet entleeren
second-person singular: du wirst entleeren
third-person plural: sie werden entleeren
third-person plural: sie werden entleert sein
third-person plural: sie werden entleert werden
third-person singular: er/sie/es wird entleeren
third-person singular: er/sie/es wird entleert sein
third-person singular: er/sie/es wird entleert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entleeren
first-person singular: ich werde entleeren
second-person plural: ihr werdet entleeren
second-person singular: du werdest entleeren
third-person plural: sie werden entleeren
third-person plural: sie werden entleert sein
third-person plural: sie werden entleert werden
third-person singular: er/sie/es werde entleeren
third-person singular: er/sie/es werde entleert sein
third-person singular: er/sie/es werde entleert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entleeren
first-person singular: ich würde entleeren
second-person plural: ihr würdet entleeren
second-person singular: du würdest entleeren
third-person plural: sie würden entleeren
third-person plural: sie würden entleert sein
third-person plural: sie würden entleert werden
third-person singular: er/sie/es würde entleeren
third-person singular: er/sie/es würde entleert sein
third-person singular: er/sie/es würde entleert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entleert haben
first-person singular: ich werde entleert haben
second-person plural: ihr werdet entleert haben
second-person singular: du wirst entleert haben
third-person plural: sie werden entleert gewesen sein
third-person plural: sie werden entleert haben
third-person plural: sie werden entleert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entleert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entleert haben
third-person singular: er/sie/es wird entleert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entleert haben
first-person singular: ich werde entleert haben
second-person plural: ihr werdet entleert haben
second-person singular: du werdest entleert haben
third-person plural: sie werden entleert gewesen sein
third-person plural: sie werden entleert haben
third-person plural: sie werden entleert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entleert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entleert haben
third-person singular: er/sie/es werde entleert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entleert haben
first-person singular: ich würde entleert haben
second-person plural: ihr würdet entleert haben
second-person singular: du würdest entleert haben
third-person plural: sie würden entleert gewesen sein
third-person plural: sie würden entleert haben
third-person plural: sie würden entleert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entleert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entleert haben
third-person singular: er/sie/es würde entleert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entleerten
first-person singular: ich entleerte
second-person plural: ihr entleertet
second-person singular: du entleertest
third-person plural: sie entleerten
third-person plural: sie waren entleert
third-person plural: sie wurden entleert
third-person singular: er/sie/es entleerte
third-person singular: er/sie/es war entleert
third-person singular: er/sie/es wurde entleert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entleerten
first-person singular: ich entleerte
second-person plural: ihr entleertet
second-person singular: du entleertest
third-person plural: sie entleerten
third-person plural: sie wären entleert
third-person plural: sie würden entleert
third-person singular: er/sie/es entleerte
third-person singular: er/sie/es wäre entleert
third-person singular: er/sie/es würde entleert

imperative · perfect

haben Sie entleert!
second-person plural: habt entleert!
second-person singular: habe entleert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entleert
first-person singular: ich habe entleert
second-person plural: ihr habt entleert
second-person singular: du hast entleert
third-person plural: sie haben entleert
third-person plural: sie sind entleert gewesen
third-person plural: sie sind entleert worden
third-person singular: er/sie/es hat entleert
third-person singular: er/sie/es ist entleert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entleert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entleert
first-person singular: ich habe entleert
second-person plural: ihr habet entleert
second-person singular: du habest entleert
third-person plural: sie haben entleert
third-person plural: sie seien entleert gewesen
third-person plural: sie seien entleert worden
third-person singular: er/sie/es habe entleert
third-person singular: er/sie/es sei entleert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entleert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entleert
first-person singular: ich hatte entleert
second-person plural: ihr hattet entleert
second-person singular: du hattest entleert
third-person plural: sie hatten entleert
third-person plural: sie waren entleert gewesen
third-person plural: sie waren entleert worden
third-person singular: er/sie/es hatte entleert
third-person singular: er/sie/es war entleert gewesen
third-person singular: er/sie/es war entleert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entleert
first-person singular: ich hätte entleert
second-person plural: ihr hättet entleert
second-person singular: du hättest entleert
third-person plural: sie hätten entleert
third-person plural: sie wären entleert gewesen
third-person plural: sie wären entleert worden
third-person singular: er/sie/es hätte entleert
third-person singular: er/sie/es wäre entleert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entleert worden

imperative · present

entleeren Sie!
second-person plural: entleert!
second-person singular: entleer!
second-person singular: entleere!

indicative · present

first-person plural: wir entleeren
first-person singular: ich entleere
second-person plural: ihr entleert
second-person singular: du entleerst
third-person plural: sie entleeren
third-person plural: sie sind entleert
third-person plural: sie werden entleert
third-person singular: er/sie/es entleert
third-person singular: er/sie/es ist entleert
third-person singular: er/sie/es wird entleert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entleeren
first-person singular: ich entleere
second-person plural: ihr entleeret
second-person singular: du entleerest
third-person plural: sie entleeren
third-person plural: sie seien entleert
third-person plural: sie werden entleert
third-person singular: er/sie/es entleere
third-person singular: er/sie/es sei entleert
third-person singular: er/sie/es werde entleert

Verb governance

accusativeetwas entleeren