entlasten — German Dictionary

entlasten

verb

Meanings

1.
von einer Beschwernis befreien
- “Die Steuererleichterung entlastet die Budgets der Verbraucher und stärkt die Kauflaune.”
- “Die Hindernisläuferin wurde vom Verdacht der Verwicklung in den Dopingskandal entlastet.”
- “„Morgen aber muß ich sterben, und darum will ich heute meine Seele entlasten.“”
Englishto relieve, to alleviate
Españolaliviar, desahogar
Françaisalléger, soulager, décharger
Italianoalleviare, alleggerire, sgravare, decongestionare
Portuguêsaliviar, descarregar
Русскийоблегчить, освободить
Türkçerahatlatmak, hafifletmek
Українськаполегшити, зняти
Ελληνικάανακουφίζω, ελαφρύνω
Tiếng Việtgiảm bớt, tháo gỡ
العربيةيخفف, يحرر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entlasten
first-person plural: wir werden entlastet sein
first-person plural: wir werden entlastet werden
first-person singular: ich werde entlasten
first-person singular: ich werde entlastet sein
first-person singular: ich werde entlastet werden
second-person plural: ihr werdet entlasten
second-person plural: ihr werdet entlastet sein
second-person plural: ihr werdet entlastet werden
second-person singular: du wirst entlasten
second-person singular: du wirst entlastet sein
second-person singular: du wirst entlastet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entlasten
first-person plural: wir werden entlastet sein
first-person plural: wir werden entlastet werden
first-person singular: ich werde entlasten
first-person singular: ich werde entlastet sein
first-person singular: ich werde entlastet werden
second-person plural: ihr werdet entlasten
second-person plural: ihr werdet entlastet sein
second-person plural: ihr werdet entlastet werden
second-person singular: du werdest entlasten
second-person singular: du werdest entlastet sein
second-person singular: du werdest entlastet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entlasten
first-person plural: wir würden entlastet sein
first-person plural: wir würden entlastet werden
first-person singular: ich würde entlasten
first-person singular: ich würde entlastet sein
first-person singular: ich würde entlastet werden
second-person plural: ihr würdet entlasten
second-person plural: ihr würdet entlastet sein
second-person plural: ihr würdet entlastet werden
second-person singular: du würdest entlasten
second-person singular: du würdest entlastet sein
second-person singular: du würdest entlastet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entlastet gewesen sein
first-person plural: wir werden entlastet haben
first-person plural: wir werden entlastet worden sein
first-person singular: ich werde entlastet gewesen sein
first-person singular: ich werde entlastet haben
first-person singular: ich werde entlastet worden sein
second-person plural: ihr werdet entlastet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entlastet haben
second-person plural: ihr werdet entlastet worden sein
second-person singular: du wirst entlastet gewesen sein
second-person singular: du wirst entlastet haben
second-person singular: du wirst entlastet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entlastet gewesen sein
first-person plural: wir werden entlastet haben
first-person plural: wir werden entlastet worden sein
first-person singular: ich werde entlastet gewesen sein
first-person singular: ich werde entlastet haben
first-person singular: ich werde entlastet worden sein
second-person plural: ihr werdet entlastet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entlastet haben
second-person plural: ihr werdet entlastet worden sein
second-person singular: du werdest entlastet gewesen sein
second-person singular: du werdest entlastet haben
second-person singular: du werdest entlastet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entlastet gewesen sein
first-person plural: wir würden entlastet haben
first-person plural: wir würden entlastet worden sein
first-person singular: ich würde entlastet gewesen sein
first-person singular: ich würde entlastet haben
first-person singular: ich würde entlastet worden sein
second-person plural: ihr würdet entlastet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet entlastet haben
second-person plural: ihr würdet entlastet worden sein
second-person singular: du würdest entlastet gewesen sein
second-person singular: du würdest entlastet haben
second-person singular: du würdest entlastet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entlasteten
first-person plural: wir waren entlastet
first-person plural: wir wurden entlastet
first-person singular: ich entlastete
first-person singular: ich war entlastet
first-person singular: ich wurde entlastet
second-person plural: ihr entlastetet
second-person plural: ihr wart entlastet
second-person plural: ihr wurdet entlastet
second-person singular: du entlastetest
second-person singular: du warst entlastet
second-person singular: du wurdest entlastet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entlasteten
first-person plural: wir wären entlastet
first-person plural: wir würden entlastet
first-person singular: ich entlastete
first-person singular: ich wäre entlastet
first-person singular: ich würde entlastet
second-person plural: ihr entlastetet
second-person plural: ihr wäret entlastet
second-person plural: ihr wärt entlastet
second-person plural: ihr würdet entlastet
second-person singular: du entlastetest
second-person singular: du wärest entlastet

imperative · perfect

haben Sie entlastet!
seien Sie entlastet gewesen!
seien Sie entlastet worden!
second-person plural: habt entlastet!
second-person plural: seid entlastet gewesen!
second-person plural: seid entlastet worden!
second-person singular: habe entlastet!
second-person singular: sei entlastet gewesen!
second-person singular: sei entlastet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entlastet
first-person plural: wir sind entlastet gewesen
first-person plural: wir sind entlastet worden
first-person singular: ich bin entlastet gewesen
first-person singular: ich bin entlastet worden
first-person singular: ich habe entlastet
second-person plural: ihr habt entlastet
second-person plural: ihr seid entlastet gewesen
second-person plural: ihr seid entlastet worden
second-person singular: du bist entlastet gewesen
second-person singular: du bist entlastet worden
second-person singular: du hast entlastet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entlastet
first-person plural: wir seien entlastet gewesen
first-person plural: wir seien entlastet worden
first-person singular: ich habe entlastet
first-person singular: ich sei entlastet gewesen
first-person singular: ich sei entlastet worden
second-person plural: ihr habet entlastet
second-person plural: ihr seiet entlastet gewesen
second-person plural: ihr seiet entlastet worden
second-person singular: du habest entlastet
second-person singular: du seiest entlastet gewesen
second-person singular: du seiest entlastet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entlastet
first-person plural: wir waren entlastet gewesen
first-person plural: wir waren entlastet worden
first-person singular: ich hatte entlastet
first-person singular: ich war entlastet gewesen
first-person singular: ich war entlastet worden
second-person plural: ihr hattet entlastet
second-person plural: ihr wart entlastet gewesen
second-person plural: ihr wart entlastet worden
second-person singular: du hattest entlastet
second-person singular: du warst entlastet gewesen
second-person singular: du warst entlastet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entlastet
first-person plural: wir wären entlastet gewesen
first-person plural: wir wären entlastet worden
first-person singular: ich hätte entlastet
first-person singular: ich wäre entlastet gewesen
first-person singular: ich wäre entlastet worden
second-person plural: ihr hättet entlastet
second-person plural: ihr wäret entlastet gewesen
second-person plural: ihr wäret entlastet worden
second-person plural: ihr wärt entlastet gewesen
second-person plural: ihr wärt entlastet worden
second-person singular: du hättest entlastet

imperative · present

entlasten Sie!
seien Sie entlastet!
werden Sie entlastet!
second-person plural: entlastet!
second-person plural: seid entlastet!
second-person plural: werdet entlastet!
second-person singular: entlast!
second-person singular: entlaste!
second-person singular: sei entlastet!
second-person singular: werde entlastet!

indicative · present

first-person plural: wir entlasten
first-person plural: wir sind entlastet
first-person plural: wir werden entlastet
first-person singular: ich bin entlastet
first-person singular: ich entlaste
first-person singular: ich werde entlastet
second-person plural: ihr entlastet
second-person plural: ihr seid entlastet
second-person plural: ihr werdet entlastet
second-person singular: du bist entlastet
second-person singular: du entlastest
second-person singular: du wirst entlastet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entlasten
first-person plural: wir seien entlastet
first-person plural: wir werden entlastet
first-person singular: ich entlaste
first-person singular: ich sei entlastet
first-person singular: ich werde entlastet
second-person plural: ihr entlastet
second-person plural: ihr seiet entlastet
second-person plural: ihr werdet entlastet
second-person singular: du entlastest
second-person singular: du seiest entlastet
second-person singular: du seist entlastet

Verb governance

dative + vonjemanden von etwas entlasten

entlasten

verb

Meanings

1.
von einer Beschwernis befreien
- “Die Steuererleichterung entlastet die Budgets der Verbraucher und stärkt die Kauflaune.”
- “Die Hindernisläuferin wurde vom Verdacht der Verwicklung in den Dopingskandal entlastet.”
- “„Morgen aber muß ich sterben, und darum will ich heute meine Seele entlasten.“”
Englishto relieve, to alleviate
Españolaliviar, desahogar
Françaisalléger, soulager, décharger
Italianoalleviare, alleggerire, sgravare, decongestionare
Portuguêsaliviar, descarregar
Русскийоблегчить, освободить
Türkçerahatlatmak, hafifletmek
Українськаполегшити, зняти
Ελληνικάανακουφίζω, ελαφρύνω
Tiếng Việtgiảm bớt, tháo gỡ
العربيةيخفف, يحرر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entlasten
first-person plural: wir werden entlastet sein
first-person plural: wir werden entlastet werden
first-person singular: ich werde entlasten
first-person singular: ich werde entlastet sein
first-person singular: ich werde entlastet werden
second-person plural: ihr werdet entlasten
second-person plural: ihr werdet entlastet sein
second-person plural: ihr werdet entlastet werden
second-person singular: du wirst entlasten
second-person singular: du wirst entlastet sein
second-person singular: du wirst entlastet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entlasten
first-person plural: wir werden entlastet sein
first-person plural: wir werden entlastet werden
first-person singular: ich werde entlasten
first-person singular: ich werde entlastet sein
first-person singular: ich werde entlastet werden
second-person plural: ihr werdet entlasten
second-person plural: ihr werdet entlastet sein
second-person plural: ihr werdet entlastet werden
second-person singular: du werdest entlasten
second-person singular: du werdest entlastet sein
second-person singular: du werdest entlastet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entlasten
first-person plural: wir würden entlastet sein
first-person plural: wir würden entlastet werden
first-person singular: ich würde entlasten
first-person singular: ich würde entlastet sein
first-person singular: ich würde entlastet werden
second-person plural: ihr würdet entlasten
second-person plural: ihr würdet entlastet sein
second-person plural: ihr würdet entlastet werden
second-person singular: du würdest entlasten
second-person singular: du würdest entlastet sein
second-person singular: du würdest entlastet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entlastet gewesen sein
first-person plural: wir werden entlastet haben
first-person plural: wir werden entlastet worden sein
first-person singular: ich werde entlastet gewesen sein
first-person singular: ich werde entlastet haben
first-person singular: ich werde entlastet worden sein
second-person plural: ihr werdet entlastet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entlastet haben
second-person plural: ihr werdet entlastet worden sein
second-person singular: du wirst entlastet gewesen sein
second-person singular: du wirst entlastet haben
second-person singular: du wirst entlastet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entlastet gewesen sein
first-person plural: wir werden entlastet haben
first-person plural: wir werden entlastet worden sein
first-person singular: ich werde entlastet gewesen sein
first-person singular: ich werde entlastet haben
first-person singular: ich werde entlastet worden sein
second-person plural: ihr werdet entlastet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entlastet haben
second-person plural: ihr werdet entlastet worden sein
second-person singular: du werdest entlastet gewesen sein
second-person singular: du werdest entlastet haben
second-person singular: du werdest entlastet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entlastet gewesen sein
first-person plural: wir würden entlastet haben
first-person plural: wir würden entlastet worden sein
first-person singular: ich würde entlastet gewesen sein
first-person singular: ich würde entlastet haben
first-person singular: ich würde entlastet worden sein
second-person plural: ihr würdet entlastet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet entlastet haben
second-person plural: ihr würdet entlastet worden sein
second-person singular: du würdest entlastet gewesen sein
second-person singular: du würdest entlastet haben
second-person singular: du würdest entlastet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entlasteten
first-person plural: wir waren entlastet
first-person plural: wir wurden entlastet
first-person singular: ich entlastete
first-person singular: ich war entlastet
first-person singular: ich wurde entlastet
second-person plural: ihr entlastetet
second-person plural: ihr wart entlastet
second-person plural: ihr wurdet entlastet
second-person singular: du entlastetest
second-person singular: du warst entlastet
second-person singular: du wurdest entlastet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entlasteten
first-person plural: wir wären entlastet
first-person plural: wir würden entlastet
first-person singular: ich entlastete
first-person singular: ich wäre entlastet
first-person singular: ich würde entlastet
second-person plural: ihr entlastetet
second-person plural: ihr wäret entlastet
second-person plural: ihr wärt entlastet
second-person plural: ihr würdet entlastet
second-person singular: du entlastetest
second-person singular: du wärest entlastet

imperative · perfect

haben Sie entlastet!
seien Sie entlastet gewesen!
seien Sie entlastet worden!
second-person plural: habt entlastet!
second-person plural: seid entlastet gewesen!
second-person plural: seid entlastet worden!
second-person singular: habe entlastet!
second-person singular: sei entlastet gewesen!
second-person singular: sei entlastet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entlastet
first-person plural: wir sind entlastet gewesen
first-person plural: wir sind entlastet worden
first-person singular: ich bin entlastet gewesen
first-person singular: ich bin entlastet worden
first-person singular: ich habe entlastet
second-person plural: ihr habt entlastet
second-person plural: ihr seid entlastet gewesen
second-person plural: ihr seid entlastet worden
second-person singular: du bist entlastet gewesen
second-person singular: du bist entlastet worden
second-person singular: du hast entlastet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entlastet
first-person plural: wir seien entlastet gewesen
first-person plural: wir seien entlastet worden
first-person singular: ich habe entlastet
first-person singular: ich sei entlastet gewesen
first-person singular: ich sei entlastet worden
second-person plural: ihr habet entlastet
second-person plural: ihr seiet entlastet gewesen
second-person plural: ihr seiet entlastet worden
second-person singular: du habest entlastet
second-person singular: du seiest entlastet gewesen
second-person singular: du seiest entlastet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entlastet
first-person plural: wir waren entlastet gewesen
first-person plural: wir waren entlastet worden
first-person singular: ich hatte entlastet
first-person singular: ich war entlastet gewesen
first-person singular: ich war entlastet worden
second-person plural: ihr hattet entlastet
second-person plural: ihr wart entlastet gewesen
second-person plural: ihr wart entlastet worden
second-person singular: du hattest entlastet
second-person singular: du warst entlastet gewesen
second-person singular: du warst entlastet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entlastet
first-person plural: wir wären entlastet gewesen
first-person plural: wir wären entlastet worden
first-person singular: ich hätte entlastet
first-person singular: ich wäre entlastet gewesen
first-person singular: ich wäre entlastet worden
second-person plural: ihr hättet entlastet
second-person plural: ihr wäret entlastet gewesen
second-person plural: ihr wäret entlastet worden
second-person plural: ihr wärt entlastet gewesen
second-person plural: ihr wärt entlastet worden
second-person singular: du hättest entlastet

imperative · present

entlasten Sie!
seien Sie entlastet!
werden Sie entlastet!
second-person plural: entlastet!
second-person plural: seid entlastet!
second-person plural: werdet entlastet!
second-person singular: entlast!
second-person singular: entlaste!
second-person singular: sei entlastet!
second-person singular: werde entlastet!

indicative · present

first-person plural: wir entlasten
first-person plural: wir sind entlastet
first-person plural: wir werden entlastet
first-person singular: ich bin entlastet
first-person singular: ich entlaste
first-person singular: ich werde entlastet
second-person plural: ihr entlastet
second-person plural: ihr seid entlastet
second-person plural: ihr werdet entlastet
second-person singular: du bist entlastet
second-person singular: du entlastest
second-person singular: du wirst entlastet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entlasten
first-person plural: wir seien entlastet
first-person plural: wir werden entlastet
first-person singular: ich entlaste
first-person singular: ich sei entlastet
first-person singular: ich werde entlastet
second-person plural: ihr entlastet
second-person plural: ihr seiet entlastet
second-person plural: ihr werdet entlastet
second-person singular: du entlastest
second-person singular: du seiest entlastet
second-person singular: du seist entlastet

Verb governance

dative + vonjemanden von etwas entlasten