Meanings
- 1.
auf einem bestimmten Weg in eine bestimmte Richtung schlendern; parallel zu etwas schlendern
- “„Der Hund wachte auf und folgte uns, gab jedoch bald auf und trollte sich zum Haus zurück, während wir einen ebenen Weg am Zaun entlangschlenderten.“”
Englishto stroll along, to wander alongEspañolpasear a lo largo, caminar porFrançaisse balader, longer, flâner le long de, se promener le long deItalianopasseggiare lungo, vagabondare lungoPortuguêspassear ao longo de, caminhar ao longo deРусскийгулять вдоль, блуждать вдольTürkçeboyunca yürümek, yürüyüş yapmakУкраїнськагуляти вздовж, блукати вздовжΕλληνικάπερπατώ κατά μήκος, χαλαρώνω κατά μήκοςTiếng Việtđi dạo dọc theo, lang thang dọc theoالعربيةيتجول على طول, يمشي على طول- Oberbegriffe
- entlanggehenschlendern
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | schlendere entlang |
| ich | schlender entlang |
| ich | schlendre entlang |
| du | schlenderst entlang |
| er/sie/es | schlendert entlang |
| wir | schlendern entlang |
| ihr | schlendert entlang |
| sie | schlendern entlang |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war entlanggeschlendert |
| du | warst entlanggeschlendert |
| er/sie/es | war entlanggeschlendert |
| wir | waren entlanggeschlendert |
| ihr | wart entlanggeschlendert |
| sie | waren entlanggeschlendert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war entlanggeschlendert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war entlanggeschlendert gewesen |
| du | warst entlanggeschlendert gewesen |
| er/sie/es | war entlanggeschlendert gewesen |
| wir | waren entlanggeschlendert gewesen |
| ihr | wart entlanggeschlendert gewesen |
| sie | waren entlanggeschlendert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre entlanggeschlendert |
| du | wärest entlanggeschlendert |
| du | wärst entlanggeschlendert |
| er/sie/es | wäre entlanggeschlendert |
| wir | wären entlanggeschlendert |
| ihr | wäret entlanggeschlendert |
| ihr | wärt entlanggeschlendert |
| sie | wären entlanggeschlendert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre entlanggeschlendert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre entlanggeschlendert gewesen |
| du | wärest entlanggeschlendert gewesen |
| du | wärst entlanggeschlendert gewesen |
| er/sie/es | wäre entlanggeschlendert gewesen |
| wir | wären entlanggeschlendert gewesen |
| ihr | wäret entlanggeschlendert gewesen |
| ihr | wärt entlanggeschlendert gewesen |
| sie | wären entlanggeschlendert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schlenderte entlang |
| du | schlendertest entlang |
| er/sie/es | schlenderte entlang |
| wir | schlenderten entlang |
| ihr | schlendertet entlang |
| sie | schlenderten entlang |
| ich | entlangschlenderte |
| du | entlangschlendertest |
| er/sie/es | entlangschlenderte |
| wir | entlangschlenderten |
| ihr | entlangschlendertet |
| sie | entlangschlenderten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde entlanggeschlendert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war entlanggeschlendert |
| du | warst entlanggeschlendert |
| er/sie/es | war entlanggeschlendert |
| wir | waren entlanggeschlendert |
| ihr | wart entlanggeschlendert |
| sie | waren entlanggeschlendert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schlenderte entlang |
| du | schlendertest entlang |
| er/sie/es | schlenderte entlang |
| wir | schlenderten entlang |
| ihr | schlendertet entlang |
| sie | schlenderten entlang |
| ich | entlangschlenderte |
| du | entlangschlendertest |
| er/sie/es | entlangschlenderte |
| wir | entlangschlenderten |
| ihr | entlangschlendertet |
| sie | entlangschlenderten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde entlanggeschlendert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre entlanggeschlendert |
| du | wärest entlanggeschlendert |
| du | wärst entlanggeschlendert |
| er/sie/es | wäre entlanggeschlendert |
| wir | wären entlanggeschlendert |
| ihr | wäret entlanggeschlendert |
| ihr | wärt entlanggeschlendert |
| sie | wären entlanggeschlendert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin entlanggeschlendert |
| du | bist entlanggeschlendert |
| er/sie/es | ist entlanggeschlendert |
| wir | sind entlanggeschlendert |
| ihr | seid entlanggeschlendert |
| sie | sind entlanggeschlendert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist entlanggeschlendert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin entlanggeschlendert gewesen |
| du | bist entlanggeschlendert gewesen |
| er/sie/es | ist entlanggeschlendert gewesen |
| wir | sind entlanggeschlendert gewesen |
| ihr | seid entlanggeschlendert gewesen |
| sie | sind entlanggeschlendert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei entlanggeschlendert |
| du | seiest entlanggeschlendert |
| du | seist entlanggeschlendert |
| er/sie/es | sei entlanggeschlendert |
| wir | seien entlanggeschlendert |
| ihr | seiet entlanggeschlendert |
| sie | seien entlanggeschlendert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei entlanggeschlendert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei entlanggeschlendert gewesen |
| du | seiest entlanggeschlendert gewesen |
| du | seist entlanggeschlendert gewesen |
| er/sie/es | sei entlanggeschlendert gewesen |
| wir | seien entlanggeschlendert gewesen |
| ihr | seiet entlanggeschlendert gewesen |
| sie | seien entlanggeschlendert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei entlanggeschlendert!(uncommon) |
| — | seid entlanggeschlendert!(uncommon) |
| — | seien Sie entlanggeschlendert!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei entlanggeschlendert gewesen!(uncommon) |
| — | seid entlanggeschlendert gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie entlanggeschlendert gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schlendere entlang |
| ich | schlender entlang |
| ich | schlendre entlang |
| du | schlenderst entlang |
| er/sie/es | schlendert entlang |
| wir | schlendern entlang |
| ihr | schlendert entlang |
| sie | schlendern entlang |
| ich | entlangschlender |
| ich | entlangschlendere |
| ich | entlangschlendre |
| du | entlangschlenderst |
| er/sie/es | entlangschlendert |
| wir | entlangschlendern |
| ihr | entlangschlendert |
| sie | entlangschlendern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird entlanggeschlendert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin entlanggeschlendert |
| du | bist entlanggeschlendert |
| er/sie/es | ist entlanggeschlendert |
| wir | sind entlanggeschlendert |
| ihr | seid entlanggeschlendert |
| sie | sind entlanggeschlendert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schlendere entlang |
| ich | schlendre entlang |
| du | schlenderst entlang |
| er/sie/es | schlendere entlang |
| er/sie/es | schlendre entlang |
| wir | schlendern entlang |
| ihr | schlendert entlang |
| sie | schlendern entlang |
| ich | entlangschlendere |
| ich | entlangschlendre |
| du | entlangschlenderst |
| er/sie/es | entlangschlendere |
| er/sie/es | entlangschlendre |
| wir | entlangschlendern |
| ihr | entlangschlendert |
| sie | entlangschlendern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde entlanggeschlendert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei entlanggeschlendert |
| du | seiest entlanggeschlendert |
| du | seist entlanggeschlendert |
| er/sie/es | sei entlanggeschlendert |
| wir | seien entlanggeschlendert |
| ihr | seiet entlanggeschlendert |
| sie | seien entlanggeschlendert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schlendere entlang! |
| — | schlender entlang! |
| — | schlendre entlang! |
| — | schlendert entlang! |
| — | schlendern Sie entlang!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei entlanggeschlendert!(uncommon) |
| — | seid entlanggeschlendert!(uncommon) |
| — | seien Sie entlanggeschlendert!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde entlangschlendern |
| du | wirst entlangschlendern |
| er/sie/es | wird entlangschlendern |
| wir | werden entlangschlendern |
| ihr | werdet entlangschlendern |
| sie | werden entlangschlendern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird entlanggeschlendert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde entlanggeschlendert sein |
| du | wirst entlanggeschlendert sein |
| er/sie/es | wird entlanggeschlendert sein |
| wir | werden entlanggeschlendert sein |
| ihr | werdet entlanggeschlendert sein |
| sie | werden entlanggeschlendert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde entlangschlendern |
| du | werdest entlangschlendern |
| er/sie/es | werde entlangschlendern |
| wir | werden entlangschlendern |
| ihr | werdet entlangschlendern |
| sie | werden entlangschlendern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde entlanggeschlendert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde entlanggeschlendert sein |
| du | werdest entlanggeschlendert sein |
| er/sie/es | werde entlanggeschlendert sein |
| wir | werden entlanggeschlendert sein |
| ihr | werdet entlanggeschlendert sein |
| sie | werden entlanggeschlendert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde entlangschlendern |
| du | würdest entlangschlendern |
| er/sie/es | würde entlangschlendern |
| wir | würden entlangschlendern |
| ihr | würdet entlangschlendern |
| sie | würden entlangschlendern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde entlanggeschlendert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde entlanggeschlendert sein |
| du | würdest entlanggeschlendert sein |
| er/sie/es | würde entlanggeschlendert sein |
| wir | würden entlanggeschlendert sein |
| ihr | würdet entlanggeschlendert sein |
| sie | würden entlanggeschlendert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde entlanggeschlendert sein |
| du | wirst entlanggeschlendert sein |
| er/sie/es | wird entlanggeschlendert sein |
| wir | werden entlanggeschlendert sein |
| ihr | werdet entlanggeschlendert sein |
| sie | werden entlanggeschlendert sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird entlanggeschlendert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde entlanggeschlendert gewesen sein |
| du | wirst entlanggeschlendert gewesen sein |
| er/sie/es | wird entlanggeschlendert gewesen sein |
| wir | werden entlanggeschlendert gewesen sein |
| ihr | werdet entlanggeschlendert gewesen sein |
| sie | werden entlanggeschlendert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde entlanggeschlendert sein |
| du | werdest entlanggeschlendert sein |
| er/sie/es | werde entlanggeschlendert sein |
| wir | werden entlanggeschlendert sein |
| ihr | werdet entlanggeschlendert sein |
| sie | werden entlanggeschlendert sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde entlanggeschlendert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde entlanggeschlendert gewesen sein |
| du | werdest entlanggeschlendert gewesen sein |
| er/sie/es | werde entlanggeschlendert gewesen sein |
| wir | werden entlanggeschlendert gewesen sein |
| ihr | werdet entlanggeschlendert gewesen sein |
| sie | werden entlanggeschlendert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde entlanggeschlendert sein |
| du | würdest entlanggeschlendert sein |
| er/sie/es | würde entlanggeschlendert sein |
| wir | würden entlanggeschlendert sein |
| ihr | würdet entlanggeschlendert sein |
| sie | würden entlanggeschlendert sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde entlanggeschlendert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde entlanggeschlendert gewesen sein |
| du | würdest entlanggeschlendert gewesen sein |
| er/sie/es | würde entlanggeschlendert gewesen sein |
| wir | würden entlanggeschlendert gewesen sein |
| ihr | würdet entlanggeschlendert gewesen sein |
| sie | würden entlanggeschlendert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II