entlangfliegen

verbseparable

Meanings

1.
auf einem bestimmten Weg, einer bestimmten Route in eine Richtung fliegen, z. B. mit einem Flugzeug
- “„Unter der Dusche selbst können die Reisenden [in der A 380] auf einem Bildschirm über eine Außenkamera verfolgen, wo sie gerade entlangfliegen.“”
- “„Der [Squash-]Ball flog wie eine Rakete immer an der Wand entlang nach hinten, ich jagte hinterher und schlug den Ball gerade noch zurück.“”
Englishto fly along, to fly in a certain direction
Españolvolar a lo largo, volar por una ruta
Françaisvoler le long de, voler sur une route
Italianovolare lungo, volare su un percorso
Portuguêsvoar ao longo, voar por uma rota
Русскийлететь вдоль, лететь по маршруту
Türkçeboyunca uçmak, bir rota boyunca uçmak
Українськалітати вздовж, літати за маршрутом
Ελληνικάπετάω κατά μήκος, πετάω σε μια διαδρομή
Tiếng Việtbay dọc theo, bay theo một lộ trình
العربيةيحلّق على طول, يحلّق على مسار

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entlangfliegen
first-person singular: ich werde entlangfliegen
second-person plural: ihr werdet entlangfliegen
second-person singular: du wirst entlangfliegen
third-person plural: sie werden entlangfliegen
third-person singular: er/sie/es wird entlangfliegen
third-person singular: es wird entlanggeflogen sein
third-person singular: es wird entlanggeflogen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entlangfliegen
first-person singular: ich werde entlangfliegen
second-person plural: ihr werdet entlangfliegen
second-person singular: du werdest entlangfliegen
third-person plural: sie werden entlangfliegen
third-person singular: er/sie/es werde entlangfliegen
third-person singular: es werde entlanggeflogen sein
third-person singular: es werde entlanggeflogen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entlangfliegen
first-person singular: ich würde entlangfliegen
second-person plural: ihr würdet entlangfliegen
second-person singular: du würdest entlangfliegen
third-person plural: sie würden entlangfliegen
third-person singular: er/sie/es würde entlangfliegen
third-person singular: es würde entlanggeflogen sein
third-person singular: es würde entlanggeflogen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entlanggeflogen sein
first-person singular: ich werde entlanggeflogen sein
second-person plural: ihr werdet entlanggeflogen sein
second-person singular: du wirst entlanggeflogen sein
third-person plural: sie werden entlanggeflogen sein
third-person singular: er/sie/es wird entlanggeflogen sein
third-person singular: es wird entlanggeflogen gewesen sein
third-person singular: es wird entlanggeflogen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entlanggeflogen sein
first-person singular: ich werde entlanggeflogen sein
second-person plural: ihr werdet entlanggeflogen sein
second-person singular: du werdest entlanggeflogen sein
third-person plural: sie werden entlanggeflogen sein
third-person singular: er/sie/es werde entlanggeflogen sein
third-person singular: es werde entlanggeflogen gewesen sein
third-person singular: es werde entlanggeflogen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entlanggeflogen sein
first-person singular: ich würde entlanggeflogen sein
second-person plural: ihr würdet entlanggeflogen sein
second-person singular: du würdest entlanggeflogen sein
third-person plural: sie würden entlanggeflogen sein
third-person singular: er/sie/es würde entlanggeflogen sein
third-person singular: es würde entlanggeflogen gewesen sein
third-person singular: es würde entlanggeflogen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entlangflogen
first-person plural: wir flogen entlang
first-person singular: ich entlangflog
first-person singular: ich flog entlang
second-person plural: ihr entlangflogt
second-person plural: ihr flogt entlang
second-person singular: du entlangflogst
second-person singular: du flogst entlang
third-person plural: sie entlangflogen
third-person plural: sie flogen entlang
third-person singular: er/sie/es entlangflog
third-person singular: er/sie/es flog entlang

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entlangflögen
first-person plural: wir flögen entlang
first-person singular: ich entlangflöge
first-person singular: ich flöge entlang
second-person plural: ihr entlangflöget
second-person plural: ihr entlangflögt
second-person plural: ihr flöget entlang
second-person plural: ihr flögt entlang
second-person singular: du entlangflögest
second-person singular: du entlangflögst
second-person singular: du flögest entlang
second-person singular: du flögst entlang

imperative · perfect

seien Sie entlanggeflogen!
second-person plural: seid entlanggeflogen!
second-person singular: sei entlanggeflogen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind entlanggeflogen
first-person singular: ich bin entlanggeflogen
second-person plural: ihr seid entlanggeflogen
second-person singular: du bist entlanggeflogen
third-person plural: sie sind entlanggeflogen
third-person singular: er/sie/es ist entlanggeflogen
third-person singular: es ist entlanggeflogen gewesen
third-person singular: es ist entlanggeflogen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien entlanggeflogen
first-person singular: ich sei entlanggeflogen
second-person plural: ihr seiet entlanggeflogen
second-person singular: du seiest entlanggeflogen
second-person singular: du seist entlanggeflogen
third-person plural: sie seien entlanggeflogen
third-person singular: er/sie/es sei entlanggeflogen
third-person singular: es sei entlanggeflogen gewesen
third-person singular: es sei entlanggeflogen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren entlanggeflogen
first-person singular: ich war entlanggeflogen
second-person plural: ihr wart entlanggeflogen
second-person singular: du warst entlanggeflogen
third-person plural: sie waren entlanggeflogen
third-person singular: er/sie/es war entlanggeflogen
third-person singular: es war entlanggeflogen gewesen
third-person singular: es war entlanggeflogen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären entlanggeflogen
first-person singular: ich wäre entlanggeflogen
second-person plural: ihr wäret entlanggeflogen
second-person plural: ihr wärt entlanggeflogen
second-person singular: du wärest entlanggeflogen
second-person singular: du wärst entlanggeflogen
third-person plural: sie wären entlanggeflogen
third-person singular: er/sie/es wäre entlanggeflogen
third-person singular: es wäre entlanggeflogen gewesen
third-person singular: es wäre entlanggeflogen worden

imperative · present

fliegen Sie entlang!
second-person plural: fliegt entlang!
second-person singular: fliege entlang!
second-person singular: flieg entlang!

indicative · present

first-person plural: wir entlangfliegen
first-person plural: wir fliegen entlang
first-person singular: ich entlangfliege
first-person singular: ich fliege entlang
second-person plural: ihr entlangfliegt
second-person plural: ihr fliegt entlang
second-person singular: du entlangfliegst
second-person singular: du fliegst entlang
third-person plural: sie entlangfliegen
third-person plural: sie fliegen entlang
third-person singular: er/sie/es entlangfliegt
third-person singular: er/sie/es fliegt entlang

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entlangfliegen
first-person plural: wir fliegen entlang
first-person singular: ich entlangfliege
first-person singular: ich fliege entlang
second-person plural: ihr entlangflieget
second-person plural: ihr flieget entlang
second-person singular: du entlangfliegest
second-person singular: du fliegest entlang
third-person plural: sie entlangfliegen
third-person plural: sie fliegen entlang
third-person singular: er/sie/es entlangfliege
third-person singular: er/sie/es fliege entlang

entlangfliegen

verbseparable

Meanings

1.
auf einem bestimmten Weg, einer bestimmten Route in eine Richtung fliegen, z. B. mit einem Flugzeug
- “„Unter der Dusche selbst können die Reisenden [in der A 380] auf einem Bildschirm über eine Außenkamera verfolgen, wo sie gerade entlangfliegen.“”
- “„Der [Squash-]Ball flog wie eine Rakete immer an der Wand entlang nach hinten, ich jagte hinterher und schlug den Ball gerade noch zurück.“”
Englishto fly along, to fly in a certain direction
Españolvolar a lo largo, volar por una ruta
Françaisvoler le long de, voler sur une route
Italianovolare lungo, volare su un percorso
Portuguêsvoar ao longo, voar por uma rota
Русскийлететь вдоль, лететь по маршруту
Türkçeboyunca uçmak, bir rota boyunca uçmak
Українськалітати вздовж, літати за маршрутом
Ελληνικάπετάω κατά μήκος, πετάω σε μια διαδρομή
Tiếng Việtbay dọc theo, bay theo một lộ trình
العربيةيحلّق على طول, يحلّق على مسار

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entlangfliegen
first-person singular: ich werde entlangfliegen
second-person plural: ihr werdet entlangfliegen
second-person singular: du wirst entlangfliegen
third-person plural: sie werden entlangfliegen
third-person singular: er/sie/es wird entlangfliegen
third-person singular: es wird entlanggeflogen sein
third-person singular: es wird entlanggeflogen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entlangfliegen
first-person singular: ich werde entlangfliegen
second-person plural: ihr werdet entlangfliegen
second-person singular: du werdest entlangfliegen
third-person plural: sie werden entlangfliegen
third-person singular: er/sie/es werde entlangfliegen
third-person singular: es werde entlanggeflogen sein
third-person singular: es werde entlanggeflogen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entlangfliegen
first-person singular: ich würde entlangfliegen
second-person plural: ihr würdet entlangfliegen
second-person singular: du würdest entlangfliegen
third-person plural: sie würden entlangfliegen
third-person singular: er/sie/es würde entlangfliegen
third-person singular: es würde entlanggeflogen sein
third-person singular: es würde entlanggeflogen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entlanggeflogen sein
first-person singular: ich werde entlanggeflogen sein
second-person plural: ihr werdet entlanggeflogen sein
second-person singular: du wirst entlanggeflogen sein
third-person plural: sie werden entlanggeflogen sein
third-person singular: er/sie/es wird entlanggeflogen sein
third-person singular: es wird entlanggeflogen gewesen sein
third-person singular: es wird entlanggeflogen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entlanggeflogen sein
first-person singular: ich werde entlanggeflogen sein
second-person plural: ihr werdet entlanggeflogen sein
second-person singular: du werdest entlanggeflogen sein
third-person plural: sie werden entlanggeflogen sein
third-person singular: er/sie/es werde entlanggeflogen sein
third-person singular: es werde entlanggeflogen gewesen sein
third-person singular: es werde entlanggeflogen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entlanggeflogen sein
first-person singular: ich würde entlanggeflogen sein
second-person plural: ihr würdet entlanggeflogen sein
second-person singular: du würdest entlanggeflogen sein
third-person plural: sie würden entlanggeflogen sein
third-person singular: er/sie/es würde entlanggeflogen sein
third-person singular: es würde entlanggeflogen gewesen sein
third-person singular: es würde entlanggeflogen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entlangflogen
first-person plural: wir flogen entlang
first-person singular: ich entlangflog
first-person singular: ich flog entlang
second-person plural: ihr entlangflogt
second-person plural: ihr flogt entlang
second-person singular: du entlangflogst
second-person singular: du flogst entlang
third-person plural: sie entlangflogen
third-person plural: sie flogen entlang
third-person singular: er/sie/es entlangflog
third-person singular: er/sie/es flog entlang

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entlangflögen
first-person plural: wir flögen entlang
first-person singular: ich entlangflöge
first-person singular: ich flöge entlang
second-person plural: ihr entlangflöget
second-person plural: ihr entlangflögt
second-person plural: ihr flöget entlang
second-person plural: ihr flögt entlang
second-person singular: du entlangflögest
second-person singular: du entlangflögst
second-person singular: du flögest entlang
second-person singular: du flögst entlang

imperative · perfect

seien Sie entlanggeflogen!
second-person plural: seid entlanggeflogen!
second-person singular: sei entlanggeflogen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind entlanggeflogen
first-person singular: ich bin entlanggeflogen
second-person plural: ihr seid entlanggeflogen
second-person singular: du bist entlanggeflogen
third-person plural: sie sind entlanggeflogen
third-person singular: er/sie/es ist entlanggeflogen
third-person singular: es ist entlanggeflogen gewesen
third-person singular: es ist entlanggeflogen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien entlanggeflogen
first-person singular: ich sei entlanggeflogen
second-person plural: ihr seiet entlanggeflogen
second-person singular: du seiest entlanggeflogen
second-person singular: du seist entlanggeflogen
third-person plural: sie seien entlanggeflogen
third-person singular: er/sie/es sei entlanggeflogen
third-person singular: es sei entlanggeflogen gewesen
third-person singular: es sei entlanggeflogen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren entlanggeflogen
first-person singular: ich war entlanggeflogen
second-person plural: ihr wart entlanggeflogen
second-person singular: du warst entlanggeflogen
third-person plural: sie waren entlanggeflogen
third-person singular: er/sie/es war entlanggeflogen
third-person singular: es war entlanggeflogen gewesen
third-person singular: es war entlanggeflogen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären entlanggeflogen
first-person singular: ich wäre entlanggeflogen
second-person plural: ihr wäret entlanggeflogen
second-person plural: ihr wärt entlanggeflogen
second-person singular: du wärest entlanggeflogen
second-person singular: du wärst entlanggeflogen
third-person plural: sie wären entlanggeflogen
third-person singular: er/sie/es wäre entlanggeflogen
third-person singular: es wäre entlanggeflogen gewesen
third-person singular: es wäre entlanggeflogen worden

imperative · present

fliegen Sie entlang!
second-person plural: fliegt entlang!
second-person singular: fliege entlang!
second-person singular: flieg entlang!

indicative · present

first-person plural: wir entlangfliegen
first-person plural: wir fliegen entlang
first-person singular: ich entlangfliege
first-person singular: ich fliege entlang
second-person plural: ihr entlangfliegt
second-person plural: ihr fliegt entlang
second-person singular: du entlangfliegst
second-person singular: du fliegst entlang
third-person plural: sie entlangfliegen
third-person plural: sie fliegen entlang
third-person singular: er/sie/es entlangfliegt
third-person singular: er/sie/es fliegt entlang

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entlangfliegen
first-person plural: wir fliegen entlang
first-person singular: ich entlangfliege
first-person singular: ich fliege entlang
second-person plural: ihr entlangflieget
second-person plural: ihr flieget entlang
second-person singular: du entlangfliegest
second-person singular: du fliegest entlang
third-person plural: sie entlangfliegen
third-person plural: sie fliegen entlang
third-person singular: er/sie/es entlangfliege
third-person singular: er/sie/es fliege entlang