entkrauten

niedrige, unerwünschte Gewächse (Kraut, Unkraut) herausreißen/entfernen

• “Das Erdbeerbeet wartet darauf entkrautet und gedüngt zu werden.”
• “Die Uferzone wird mit Hilfe von Mähbooten regelmäßig entkrautet.”

Englishto weed, to remove weeds

Españoldesherbar, quitar malas hierbas

Françaisdésherber, enlever les mauvaises herbes

Italianodiserbare, rimuovere le erbacce

Portuguêscapinar, remover ervas daninhas

Русскийвырывать сорняки, удалять сорняки

Türkçeotları temizlemek, yabani otları kaldırmak

Українськавиполювати, видаляти бур'яни

Ελληνικάξεχορταριάσω, αφαιρώ τα ζιζάνια

Tiếng Việtnhổ cỏ, loại bỏ cỏ dại

العربيةإزالة الأعشاب الضارة, اقتلاع الأعشاب

Oberbegriffe

befreien

die nicht benötigten Stängel und Blätter (Kraut) einer Nutzpflanze abschneiden/entfernen

• “„Zum Entkrauten der Rüben vor dem Roden wurde der Schlegelernter benutzt.“”

Englishto weed

Españolpodar, recortar

Françaistailler, élaguer

Italianopotare, tagliare

Portuguêspodar, cortar

Русскийобрезать, подрезать

Türkçebudamak, kısaltmak

Українськаобрізати, підрізати

Ελληνικάκλαδεύω, κόβω

Tiếng Việttỉa, cắt tỉa

العربيةتشذيب, قص