entglorifizieren

verb

Meanings

1.
eine vorausgegangene, überhöhte Wertschätzung (Glorifizierung) wieder rückgängig machen
- “„Das bisher von den Anfängen im Jahr 1915 gezeichnete Bild ist jedenfalls zu entglorifizieren. So ist in den Akten keinerlei Beleg dafür zu finden, daß im Gründungsjahr ‚500 Aufnahmen‘ in die Lübbecker Frauenhilfe zu zählen gewesen seien.“”
- “„Er entglorifiziert das Ereignis, dem der Faschismus mythischen Charakter geben wollte.“”
Englishto deglorify, to demystify
Españoldesglorificar, quitar la glorificación
Françaisdéglorifier, retirer la glorification
Italianodeglorificare, rimuovere la glorificazione
Portuguêsdesglorificar, remover a glorificação
Русскийдеглорировать, убрать прославление
Türkçedeğersizleştirmek, şanını almak
Українськадеглоріфікувати, прибрати прославлення
Ελληνικάαποδοξολογώ, αφαιρώ τη δοξολογία
Tiếng Việtgiảm thiểu sự tôn vinh, xóa bỏ sự tôn vinh
العربيةإزالة التمجيد, إلغاء التمجيد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entglorifizieren
first-person plural: wir werden entglorifiziert sein
first-person plural: wir werden entglorifiziert werden
first-person singular: ich werde entglorifizieren
first-person singular: ich werde entglorifiziert sein
first-person singular: ich werde entglorifiziert werden
second-person plural: ihr werdet entglorifizieren
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert sein
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert werden
second-person singular: du wirst entglorifizieren
second-person singular: du wirst entglorifiziert sein
second-person singular: du wirst entglorifiziert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entglorifizieren
first-person plural: wir werden entglorifiziert sein
first-person plural: wir werden entglorifiziert werden
first-person singular: ich werde entglorifizieren
first-person singular: ich werde entglorifiziert sein
first-person singular: ich werde entglorifiziert werden
second-person plural: ihr werdet entglorifizieren
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert sein
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert werden
second-person singular: du werdest entglorifizieren
second-person singular: du werdest entglorifiziert sein
second-person singular: du werdest entglorifiziert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entglorifizieren
first-person plural: wir würden entglorifiziert sein
first-person plural: wir würden entglorifiziert werden
first-person singular: ich würde entglorifizieren
first-person singular: ich würde entglorifiziert sein
first-person singular: ich würde entglorifiziert werden
second-person plural: ihr würdet entglorifizieren
second-person plural: ihr würdet entglorifiziert sein
second-person plural: ihr würdet entglorifiziert werden
second-person singular: du würdest entglorifizieren
second-person singular: du würdest entglorifiziert sein
second-person singular: du würdest entglorifiziert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entglorifiziert gewesen sein
first-person plural: wir werden entglorifiziert haben
first-person plural: wir werden entglorifiziert worden sein
first-person singular: ich werde entglorifiziert gewesen sein
first-person singular: ich werde entglorifiziert haben
first-person singular: ich werde entglorifiziert worden sein
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert haben
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert worden sein
second-person singular: du wirst entglorifiziert gewesen sein
second-person singular: du wirst entglorifiziert haben
second-person singular: du wirst entglorifiziert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entglorifiziert gewesen sein
first-person plural: wir werden entglorifiziert haben
first-person plural: wir werden entglorifiziert worden sein
first-person singular: ich werde entglorifiziert gewesen sein
first-person singular: ich werde entglorifiziert haben
first-person singular: ich werde entglorifiziert worden sein
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert haben
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert worden sein
second-person singular: du werdest entglorifiziert gewesen sein
second-person singular: du werdest entglorifiziert haben
second-person singular: du werdest entglorifiziert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entglorifiziert gewesen sein
first-person plural: wir würden entglorifiziert haben
first-person plural: wir würden entglorifiziert worden sein
first-person singular: ich würde entglorifiziert gewesen sein
first-person singular: ich würde entglorifiziert haben
first-person singular: ich würde entglorifiziert worden sein
second-person plural: ihr würdet entglorifiziert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet entglorifiziert haben
second-person plural: ihr würdet entglorifiziert worden sein
second-person singular: du würdest entglorifiziert gewesen sein
second-person singular: du würdest entglorifiziert haben
second-person singular: du würdest entglorifiziert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entglorifizierten
first-person plural: wir waren entglorifiziert
first-person plural: wir wurden entglorifiziert
first-person singular: ich entglorifizierte
first-person singular: ich war entglorifiziert
first-person singular: ich wurde entglorifiziert
second-person plural: ihr entglorifiziertet
second-person plural: ihr wart entglorifiziert
second-person plural: ihr wurdet entglorifiziert
second-person singular: du entglorifiziertest
second-person singular: du warst entglorifiziert
second-person singular: du wurdest entglorifiziert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entglorifizierten
first-person plural: wir wären entglorifiziert
first-person plural: wir würden entglorifiziert
first-person singular: ich entglorifizierte
first-person singular: ich wäre entglorifiziert
first-person singular: ich würde entglorifiziert
second-person plural: ihr entglorifiziertet
second-person plural: ihr wäret entglorifiziert
second-person plural: ihr wärt entglorifiziert
second-person plural: ihr würdet entglorifiziert
second-person singular: du entglorifiziertest
second-person singular: du wärest entglorifiziert

imperative · perfect

haben Sie entglorifiziert!
seien Sie entglorifiziert gewesen!
seien Sie entglorifiziert worden!
second-person plural: habt entglorifiziert!
second-person plural: seid entglorifiziert gewesen!
second-person plural: seid entglorifiziert worden!
second-person singular: habe entglorifiziert!
second-person singular: sei entglorifiziert gewesen!
second-person singular: sei entglorifiziert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entglorifiziert
first-person plural: wir sind entglorifiziert gewesen
first-person plural: wir sind entglorifiziert worden
first-person singular: ich bin entglorifiziert gewesen
first-person singular: ich bin entglorifiziert worden
first-person singular: ich habe entglorifiziert
second-person plural: ihr habt entglorifiziert
second-person plural: ihr seid entglorifiziert gewesen
second-person plural: ihr seid entglorifiziert worden
second-person singular: du bist entglorifiziert gewesen
second-person singular: du bist entglorifiziert worden
second-person singular: du hast entglorifiziert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entglorifiziert
first-person plural: wir seien entglorifiziert gewesen
first-person plural: wir seien entglorifiziert worden
first-person singular: ich habe entglorifiziert
first-person singular: ich sei entglorifiziert gewesen
first-person singular: ich sei entglorifiziert worden
second-person plural: ihr habet entglorifiziert
second-person plural: ihr seiet entglorifiziert gewesen
second-person plural: ihr seiet entglorifiziert worden
second-person singular: du habest entglorifiziert
second-person singular: du seiest entglorifiziert gewesen
second-person singular: du seiest entglorifiziert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entglorifiziert
first-person plural: wir waren entglorifiziert gewesen
first-person plural: wir waren entglorifiziert worden
first-person singular: ich hatte entglorifiziert
first-person singular: ich war entglorifiziert gewesen
first-person singular: ich war entglorifiziert worden
second-person plural: ihr hattet entglorifiziert
second-person plural: ihr wart entglorifiziert gewesen
second-person plural: ihr wart entglorifiziert worden
second-person singular: du hattest entglorifiziert
second-person singular: du warst entglorifiziert gewesen
second-person singular: du warst entglorifiziert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entglorifiziert
first-person plural: wir wären entglorifiziert gewesen
first-person plural: wir wären entglorifiziert worden
first-person singular: ich hätte entglorifiziert
first-person singular: ich wäre entglorifiziert gewesen
first-person singular: ich wäre entglorifiziert worden
second-person plural: ihr hättet entglorifiziert
second-person plural: ihr wäret entglorifiziert gewesen
second-person plural: ihr wäret entglorifiziert worden
second-person plural: ihr wärt entglorifiziert gewesen
second-person plural: ihr wärt entglorifiziert worden
second-person singular: du hättest entglorifiziert

imperative · present

entglorifizieren Sie!
seien Sie entglorifiziert!
werden Sie entglorifiziert!
second-person plural: entglorifiziert!
second-person plural: seid entglorifiziert!
second-person plural: werdet entglorifiziert!
second-person singular: entglorifizier!
second-person singular: entglorifiziere!
second-person singular: sei entglorifiziert!
second-person singular: werde entglorifiziert!

indicative · present

first-person plural: wir entglorifizieren
first-person plural: wir sind entglorifiziert
first-person plural: wir werden entglorifiziert
first-person singular: ich bin entglorifiziert
first-person singular: ich entglorifiziere
first-person singular: ich werde entglorifiziert
second-person plural: ihr entglorifiziert
second-person plural: ihr seid entglorifiziert
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert
second-person singular: du bist entglorifiziert
second-person singular: du entglorifizierst
second-person singular: du wirst entglorifiziert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entglorifizieren
first-person plural: wir seien entglorifiziert
first-person plural: wir werden entglorifiziert
first-person singular: ich entglorifiziere
first-person singular: ich sei entglorifiziert
first-person singular: ich werde entglorifiziert
second-person plural: ihr entglorifizieret
second-person plural: ihr seiet entglorifiziert
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert
second-person singular: du entglorifizierest
second-person singular: du seiest entglorifiziert
second-person singular: du seist entglorifiziert

Verb governance

accusativeetwas entglorifizieren

entglorifizieren

verb

Meanings

1.
eine vorausgegangene, überhöhte Wertschätzung (Glorifizierung) wieder rückgängig machen
- “„Das bisher von den Anfängen im Jahr 1915 gezeichnete Bild ist jedenfalls zu entglorifizieren. So ist in den Akten keinerlei Beleg dafür zu finden, daß im Gründungsjahr ‚500 Aufnahmen‘ in die Lübbecker Frauenhilfe zu zählen gewesen seien.“”
- “„Er entglorifiziert das Ereignis, dem der Faschismus mythischen Charakter geben wollte.“”
Englishto deglorify, to demystify
Españoldesglorificar, quitar la glorificación
Françaisdéglorifier, retirer la glorification
Italianodeglorificare, rimuovere la glorificazione
Portuguêsdesglorificar, remover a glorificação
Русскийдеглорировать, убрать прославление
Türkçedeğersizleştirmek, şanını almak
Українськадеглоріфікувати, прибрати прославлення
Ελληνικάαποδοξολογώ, αφαιρώ τη δοξολογία
Tiếng Việtgiảm thiểu sự tôn vinh, xóa bỏ sự tôn vinh
العربيةإزالة التمجيد, إلغاء التمجيد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entglorifizieren
first-person plural: wir werden entglorifiziert sein
first-person plural: wir werden entglorifiziert werden
first-person singular: ich werde entglorifizieren
first-person singular: ich werde entglorifiziert sein
first-person singular: ich werde entglorifiziert werden
second-person plural: ihr werdet entglorifizieren
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert sein
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert werden
second-person singular: du wirst entglorifizieren
second-person singular: du wirst entglorifiziert sein
second-person singular: du wirst entglorifiziert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entglorifizieren
first-person plural: wir werden entglorifiziert sein
first-person plural: wir werden entglorifiziert werden
first-person singular: ich werde entglorifizieren
first-person singular: ich werde entglorifiziert sein
first-person singular: ich werde entglorifiziert werden
second-person plural: ihr werdet entglorifizieren
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert sein
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert werden
second-person singular: du werdest entglorifizieren
second-person singular: du werdest entglorifiziert sein
second-person singular: du werdest entglorifiziert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entglorifizieren
first-person plural: wir würden entglorifiziert sein
first-person plural: wir würden entglorifiziert werden
first-person singular: ich würde entglorifizieren
first-person singular: ich würde entglorifiziert sein
first-person singular: ich würde entglorifiziert werden
second-person plural: ihr würdet entglorifizieren
second-person plural: ihr würdet entglorifiziert sein
second-person plural: ihr würdet entglorifiziert werden
second-person singular: du würdest entglorifizieren
second-person singular: du würdest entglorifiziert sein
second-person singular: du würdest entglorifiziert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entglorifiziert gewesen sein
first-person plural: wir werden entglorifiziert haben
first-person plural: wir werden entglorifiziert worden sein
first-person singular: ich werde entglorifiziert gewesen sein
first-person singular: ich werde entglorifiziert haben
first-person singular: ich werde entglorifiziert worden sein
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert haben
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert worden sein
second-person singular: du wirst entglorifiziert gewesen sein
second-person singular: du wirst entglorifiziert haben
second-person singular: du wirst entglorifiziert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entglorifiziert gewesen sein
first-person plural: wir werden entglorifiziert haben
first-person plural: wir werden entglorifiziert worden sein
first-person singular: ich werde entglorifiziert gewesen sein
first-person singular: ich werde entglorifiziert haben
first-person singular: ich werde entglorifiziert worden sein
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert haben
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert worden sein
second-person singular: du werdest entglorifiziert gewesen sein
second-person singular: du werdest entglorifiziert haben
second-person singular: du werdest entglorifiziert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entglorifiziert gewesen sein
first-person plural: wir würden entglorifiziert haben
first-person plural: wir würden entglorifiziert worden sein
first-person singular: ich würde entglorifiziert gewesen sein
first-person singular: ich würde entglorifiziert haben
first-person singular: ich würde entglorifiziert worden sein
second-person plural: ihr würdet entglorifiziert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet entglorifiziert haben
second-person plural: ihr würdet entglorifiziert worden sein
second-person singular: du würdest entglorifiziert gewesen sein
second-person singular: du würdest entglorifiziert haben
second-person singular: du würdest entglorifiziert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entglorifizierten
first-person plural: wir waren entglorifiziert
first-person plural: wir wurden entglorifiziert
first-person singular: ich entglorifizierte
first-person singular: ich war entglorifiziert
first-person singular: ich wurde entglorifiziert
second-person plural: ihr entglorifiziertet
second-person plural: ihr wart entglorifiziert
second-person plural: ihr wurdet entglorifiziert
second-person singular: du entglorifiziertest
second-person singular: du warst entglorifiziert
second-person singular: du wurdest entglorifiziert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entglorifizierten
first-person plural: wir wären entglorifiziert
first-person plural: wir würden entglorifiziert
first-person singular: ich entglorifizierte
first-person singular: ich wäre entglorifiziert
first-person singular: ich würde entglorifiziert
second-person plural: ihr entglorifiziertet
second-person plural: ihr wäret entglorifiziert
second-person plural: ihr wärt entglorifiziert
second-person plural: ihr würdet entglorifiziert
second-person singular: du entglorifiziertest
second-person singular: du wärest entglorifiziert

imperative · perfect

haben Sie entglorifiziert!
seien Sie entglorifiziert gewesen!
seien Sie entglorifiziert worden!
second-person plural: habt entglorifiziert!
second-person plural: seid entglorifiziert gewesen!
second-person plural: seid entglorifiziert worden!
second-person singular: habe entglorifiziert!
second-person singular: sei entglorifiziert gewesen!
second-person singular: sei entglorifiziert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entglorifiziert
first-person plural: wir sind entglorifiziert gewesen
first-person plural: wir sind entglorifiziert worden
first-person singular: ich bin entglorifiziert gewesen
first-person singular: ich bin entglorifiziert worden
first-person singular: ich habe entglorifiziert
second-person plural: ihr habt entglorifiziert
second-person plural: ihr seid entglorifiziert gewesen
second-person plural: ihr seid entglorifiziert worden
second-person singular: du bist entglorifiziert gewesen
second-person singular: du bist entglorifiziert worden
second-person singular: du hast entglorifiziert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entglorifiziert
first-person plural: wir seien entglorifiziert gewesen
first-person plural: wir seien entglorifiziert worden
first-person singular: ich habe entglorifiziert
first-person singular: ich sei entglorifiziert gewesen
first-person singular: ich sei entglorifiziert worden
second-person plural: ihr habet entglorifiziert
second-person plural: ihr seiet entglorifiziert gewesen
second-person plural: ihr seiet entglorifiziert worden
second-person singular: du habest entglorifiziert
second-person singular: du seiest entglorifiziert gewesen
second-person singular: du seiest entglorifiziert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entglorifiziert
first-person plural: wir waren entglorifiziert gewesen
first-person plural: wir waren entglorifiziert worden
first-person singular: ich hatte entglorifiziert
first-person singular: ich war entglorifiziert gewesen
first-person singular: ich war entglorifiziert worden
second-person plural: ihr hattet entglorifiziert
second-person plural: ihr wart entglorifiziert gewesen
second-person plural: ihr wart entglorifiziert worden
second-person singular: du hattest entglorifiziert
second-person singular: du warst entglorifiziert gewesen
second-person singular: du warst entglorifiziert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entglorifiziert
first-person plural: wir wären entglorifiziert gewesen
first-person plural: wir wären entglorifiziert worden
first-person singular: ich hätte entglorifiziert
first-person singular: ich wäre entglorifiziert gewesen
first-person singular: ich wäre entglorifiziert worden
second-person plural: ihr hättet entglorifiziert
second-person plural: ihr wäret entglorifiziert gewesen
second-person plural: ihr wäret entglorifiziert worden
second-person plural: ihr wärt entglorifiziert gewesen
second-person plural: ihr wärt entglorifiziert worden
second-person singular: du hättest entglorifiziert

imperative · present

entglorifizieren Sie!
seien Sie entglorifiziert!
werden Sie entglorifiziert!
second-person plural: entglorifiziert!
second-person plural: seid entglorifiziert!
second-person plural: werdet entglorifiziert!
second-person singular: entglorifizier!
second-person singular: entglorifiziere!
second-person singular: sei entglorifiziert!
second-person singular: werde entglorifiziert!

indicative · present

first-person plural: wir entglorifizieren
first-person plural: wir sind entglorifiziert
first-person plural: wir werden entglorifiziert
first-person singular: ich bin entglorifiziert
first-person singular: ich entglorifiziere
first-person singular: ich werde entglorifiziert
second-person plural: ihr entglorifiziert
second-person plural: ihr seid entglorifiziert
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert
second-person singular: du bist entglorifiziert
second-person singular: du entglorifizierst
second-person singular: du wirst entglorifiziert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entglorifizieren
first-person plural: wir seien entglorifiziert
first-person plural: wir werden entglorifiziert
first-person singular: ich entglorifiziere
first-person singular: ich sei entglorifiziert
first-person singular: ich werde entglorifiziert
second-person plural: ihr entglorifizieret
second-person plural: ihr seiet entglorifiziert
second-person plural: ihr werdet entglorifiziert
second-person singular: du entglorifizierest
second-person singular: du seiest entglorifiziert
second-person singular: du seist entglorifiziert

Verb governance

accusativeetwas entglorifizieren