entgasen — German Dictionary

entgasen

verb

Meanings

1.
luftförmige Stoffe (Gase) aus einem festen Stoff auslösen/entfernen
- “„Unter Verkoken versteht man das fast vollständige Entgasen der Kohle bei 800–1200 °C.“”
- “„Ein großer Siliziumüberschuß macht jedoch das Eisen, besonders wenn es schlecht entgast ist, dickflüssig.“”
- “Das beste Kesselspeisewasser ist ein vollständig entsalztes und entgastes Wasser.”
- “Entgasen und Entschäumen von Flüssigkeiten ist eines der vielen Einsatzgebiete eines Ultraschallgerätes.”
Englishto degas, to release gas
Españoldesgasificar, eliminar gases
Françaisdégazer, éliminer les gaz
Italianosgasare, eliminare gas
Portuguêsdesgasificar, remover gases
Русскийвытеснять газ, дегазировать
Türkçegazdan arındırmak, gaz çıkarmak
Українськавивільнити газ, дегазувати
Ελληνικάαπογκαζώνω, αφαιρώ αέρια
Tiếng Việtkhử khí, giải phóng khí
العربيةإزالة الغازات, تحرير الغاز

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entgasen
first-person singular: ich werde entgasen
second-person plural: ihr werdet entgasen
second-person singular: du wirst entgasen
third-person plural: sie werden entgasen
third-person plural: sie werden entgast sein
third-person plural: sie werden entgast werden
third-person singular: er/sie/es wird entgasen
third-person singular: er/sie/es wird entgast sein
third-person singular: er/sie/es wird entgast werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entgasen
first-person singular: ich werde entgasen
second-person plural: ihr werdet entgasen
second-person singular: du werdest entgasen
third-person plural: sie werden entgasen
third-person plural: sie werden entgast sein
third-person plural: sie werden entgast werden
third-person singular: er/sie/es werde entgasen
third-person singular: er/sie/es werde entgast sein
third-person singular: er/sie/es werde entgast werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entgasen
first-person singular: ich würde entgasen
second-person plural: ihr würdet entgasen
second-person singular: du würdest entgasen
third-person plural: sie würden entgasen
third-person plural: sie würden entgast sein
third-person plural: sie würden entgast werden
third-person singular: er/sie/es würde entgasen
third-person singular: er/sie/es würde entgast sein
third-person singular: er/sie/es würde entgast werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entgast haben
first-person singular: ich werde entgast haben
second-person plural: ihr werdet entgast haben
second-person singular: du wirst entgast haben
third-person plural: sie werden entgast gewesen sein
third-person plural: sie werden entgast haben
third-person plural: sie werden entgast worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entgast gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entgast haben
third-person singular: er/sie/es wird entgast worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entgast haben
first-person singular: ich werde entgast haben
second-person plural: ihr werdet entgast haben
second-person singular: du werdest entgast haben
third-person plural: sie werden entgast gewesen sein
third-person plural: sie werden entgast haben
third-person plural: sie werden entgast worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entgast gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entgast haben
third-person singular: er/sie/es werde entgast worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entgast haben
first-person singular: ich würde entgast haben
second-person plural: ihr würdet entgast haben
second-person singular: du würdest entgast haben
third-person plural: sie würden entgast gewesen sein
third-person plural: sie würden entgast haben
third-person plural: sie würden entgast worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entgast gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entgast haben
third-person singular: er/sie/es würde entgast worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entgasten
first-person singular: ich entgaste
second-person plural: ihr entgastet
second-person singular: du entgastest
third-person plural: sie entgasten
third-person plural: sie waren entgast
third-person plural: sie wurden entgast
third-person singular: er/sie/es entgaste
third-person singular: er/sie/es war entgast
third-person singular: er/sie/es wurde entgast

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entgasten
first-person singular: ich entgaste
second-person plural: ihr entgastet
second-person singular: du entgastest
third-person plural: sie entgasten
third-person plural: sie wären entgast
third-person plural: sie würden entgast
third-person singular: er/sie/es entgaste
third-person singular: er/sie/es wäre entgast
third-person singular: er/sie/es würde entgast

imperative · perfect

haben Sie entgast!
second-person plural: habt entgast!
second-person singular: habe entgast!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entgast
first-person singular: ich habe entgast
second-person plural: ihr habt entgast
second-person singular: du hast entgast
third-person plural: sie haben entgast
third-person plural: sie sind entgast gewesen
third-person plural: sie sind entgast worden
third-person singular: er/sie/es hat entgast
third-person singular: er/sie/es ist entgast gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entgast worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entgast
first-person singular: ich habe entgast
second-person plural: ihr habet entgast
second-person singular: du habest entgast
third-person plural: sie haben entgast
third-person plural: sie seien entgast gewesen
third-person plural: sie seien entgast worden
third-person singular: er/sie/es habe entgast
third-person singular: er/sie/es sei entgast gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entgast worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entgast
first-person singular: ich hatte entgast
second-person plural: ihr hattet entgast
second-person singular: du hattest entgast
third-person plural: sie hatten entgast
third-person plural: sie waren entgast gewesen
third-person plural: sie waren entgast worden
third-person singular: er/sie/es hatte entgast
third-person singular: er/sie/es war entgast gewesen
third-person singular: er/sie/es war entgast worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entgast
first-person singular: ich hätte entgast
second-person plural: ihr hättet entgast
second-person singular: du hättest entgast
third-person plural: sie hätten entgast
third-person plural: sie wären entgast gewesen
third-person plural: sie wären entgast worden
third-person singular: er/sie/es hätte entgast
third-person singular: er/sie/es wäre entgast gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entgast worden

imperative · present

entgasen Sie!
second-person plural: entgast!
second-person singular: entgas!
second-person singular: entgase!

indicative · present

first-person plural: wir entgasen
first-person singular: ich entgase
second-person plural: ihr entgast
second-person singular: du entgast
third-person plural: sie entgasen
third-person plural: sie sind entgast
third-person plural: sie werden entgast
third-person singular: er/sie/es entgast
third-person singular: er/sie/es ist entgast
third-person singular: er/sie/es wird entgast

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entgasen
first-person singular: ich entgase
second-person plural: ihr entgaset
second-person singular: du entgasest
third-person plural: sie entgasen
third-person plural: sie seien entgast
third-person plural: sie werden entgast
third-person singular: er/sie/es entgase
third-person singular: er/sie/es sei entgast
third-person singular: er/sie/es werde entgast

entgasen

verb

Meanings

1.
luftförmige Stoffe (Gase) aus einem festen Stoff auslösen/entfernen
- “„Unter Verkoken versteht man das fast vollständige Entgasen der Kohle bei 800–1200 °C.“”
- “„Ein großer Siliziumüberschuß macht jedoch das Eisen, besonders wenn es schlecht entgast ist, dickflüssig.“”
- “Das beste Kesselspeisewasser ist ein vollständig entsalztes und entgastes Wasser.”
- “Entgasen und Entschäumen von Flüssigkeiten ist eines der vielen Einsatzgebiete eines Ultraschallgerätes.”
Englishto degas, to release gas
Españoldesgasificar, eliminar gases
Françaisdégazer, éliminer les gaz
Italianosgasare, eliminare gas
Portuguêsdesgasificar, remover gases
Русскийвытеснять газ, дегазировать
Türkçegazdan arındırmak, gaz çıkarmak
Українськавивільнити газ, дегазувати
Ελληνικάαπογκαζώνω, αφαιρώ αέρια
Tiếng Việtkhử khí, giải phóng khí
العربيةإزالة الغازات, تحرير الغاز

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entgasen
first-person singular: ich werde entgasen
second-person plural: ihr werdet entgasen
second-person singular: du wirst entgasen
third-person plural: sie werden entgasen
third-person plural: sie werden entgast sein
third-person plural: sie werden entgast werden
third-person singular: er/sie/es wird entgasen
third-person singular: er/sie/es wird entgast sein
third-person singular: er/sie/es wird entgast werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entgasen
first-person singular: ich werde entgasen
second-person plural: ihr werdet entgasen
second-person singular: du werdest entgasen
third-person plural: sie werden entgasen
third-person plural: sie werden entgast sein
third-person plural: sie werden entgast werden
third-person singular: er/sie/es werde entgasen
third-person singular: er/sie/es werde entgast sein
third-person singular: er/sie/es werde entgast werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entgasen
first-person singular: ich würde entgasen
second-person plural: ihr würdet entgasen
second-person singular: du würdest entgasen
third-person plural: sie würden entgasen
third-person plural: sie würden entgast sein
third-person plural: sie würden entgast werden
third-person singular: er/sie/es würde entgasen
third-person singular: er/sie/es würde entgast sein
third-person singular: er/sie/es würde entgast werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entgast haben
first-person singular: ich werde entgast haben
second-person plural: ihr werdet entgast haben
second-person singular: du wirst entgast haben
third-person plural: sie werden entgast gewesen sein
third-person plural: sie werden entgast haben
third-person plural: sie werden entgast worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entgast gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entgast haben
third-person singular: er/sie/es wird entgast worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entgast haben
first-person singular: ich werde entgast haben
second-person plural: ihr werdet entgast haben
second-person singular: du werdest entgast haben
third-person plural: sie werden entgast gewesen sein
third-person plural: sie werden entgast haben
third-person plural: sie werden entgast worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entgast gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entgast haben
third-person singular: er/sie/es werde entgast worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entgast haben
first-person singular: ich würde entgast haben
second-person plural: ihr würdet entgast haben
second-person singular: du würdest entgast haben
third-person plural: sie würden entgast gewesen sein
third-person plural: sie würden entgast haben
third-person plural: sie würden entgast worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entgast gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entgast haben
third-person singular: er/sie/es würde entgast worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entgasten
first-person singular: ich entgaste
second-person plural: ihr entgastet
second-person singular: du entgastest
third-person plural: sie entgasten
third-person plural: sie waren entgast
third-person plural: sie wurden entgast
third-person singular: er/sie/es entgaste
third-person singular: er/sie/es war entgast
third-person singular: er/sie/es wurde entgast

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entgasten
first-person singular: ich entgaste
second-person plural: ihr entgastet
second-person singular: du entgastest
third-person plural: sie entgasten
third-person plural: sie wären entgast
third-person plural: sie würden entgast
third-person singular: er/sie/es entgaste
third-person singular: er/sie/es wäre entgast
third-person singular: er/sie/es würde entgast

imperative · perfect

haben Sie entgast!
second-person plural: habt entgast!
second-person singular: habe entgast!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entgast
first-person singular: ich habe entgast
second-person plural: ihr habt entgast
second-person singular: du hast entgast
third-person plural: sie haben entgast
third-person plural: sie sind entgast gewesen
third-person plural: sie sind entgast worden
third-person singular: er/sie/es hat entgast
third-person singular: er/sie/es ist entgast gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entgast worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entgast
first-person singular: ich habe entgast
second-person plural: ihr habet entgast
second-person singular: du habest entgast
third-person plural: sie haben entgast
third-person plural: sie seien entgast gewesen
third-person plural: sie seien entgast worden
third-person singular: er/sie/es habe entgast
third-person singular: er/sie/es sei entgast gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entgast worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entgast
first-person singular: ich hatte entgast
second-person plural: ihr hattet entgast
second-person singular: du hattest entgast
third-person plural: sie hatten entgast
third-person plural: sie waren entgast gewesen
third-person plural: sie waren entgast worden
third-person singular: er/sie/es hatte entgast
third-person singular: er/sie/es war entgast gewesen
third-person singular: er/sie/es war entgast worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entgast
first-person singular: ich hätte entgast
second-person plural: ihr hättet entgast
second-person singular: du hättest entgast
third-person plural: sie hätten entgast
third-person plural: sie wären entgast gewesen
third-person plural: sie wären entgast worden
third-person singular: er/sie/es hätte entgast
third-person singular: er/sie/es wäre entgast gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entgast worden

imperative · present

entgasen Sie!
second-person plural: entgast!
second-person singular: entgas!
second-person singular: entgase!

indicative · present

first-person plural: wir entgasen
first-person singular: ich entgase
second-person plural: ihr entgast
second-person singular: du entgast
third-person plural: sie entgasen
third-person plural: sie sind entgast
third-person plural: sie werden entgast
third-person singular: er/sie/es entgast
third-person singular: er/sie/es ist entgast
third-person singular: er/sie/es wird entgast

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entgasen
first-person singular: ich entgase
second-person plural: ihr entgaset
second-person singular: du entgasest
third-person plural: sie entgasen
third-person plural: sie seien entgast
third-person plural: sie werden entgast
third-person singular: er/sie/es entgase
third-person singular: er/sie/es sei entgast
third-person singular: er/sie/es werde entgast