entblößen — German Dictionary

entblößen

verb

Meanings

1.
etwas Verborgenes bloß legen
- “„Die zwei Studenten schlugen ihre Rockaufschläge um und entblößten schwarzrote Kokarden, durchwirkt mit Goldfäden.“”
Englishto expose
Españolrevelar, descubrir
Françaisrévéler, dévoiler
Italianorivelare, scoprire
Portuguêsrevelar, descobrir
Русскийраскрывать, обнажать
Türkçeaçığa çıkarmak, ortaya çıkarmak
Українськавиявити, розкрити
Ελληνικάαποκαλύπτω, ξεσκεπάζω
Tiếng Việttiết lộ, khám phá
العربيةكشف, أظهر
2.
sich offenbaren
Englishto expose
Españolrevelarse, manifestarse
Françaisse révéler, se manifester
Italianorivelarsi, manifestarsi
Portuguêsrevelar-se, manifestar-se
Русскийраскрываться, открываться
Türkçekendini açmak, açığa çıkmak
Українськавиявити себе, відкритися
Ελληνικάαποκαλύπτομαι, εκδηλώνομαι
Tiếng Việtbộc lộ bản thân, thể hiện
العربيةكشف عن نفسه, ظهر
3.
Kleidung vom Körper einer Person entfernen
- “Beim Arzt musste er sich bis auf die Unterwäsche entblößen.”
Englishto expose, to undress
Españoldesnudar, descubrir, desguarnecer, quitar la ropa
Françaisdécouvrir, mettre à nu, dénuder, dévêtir, déshabiller, strip
Italianoscoprire, denudare, spogliare
Portuguêsdesnudar, despir, desnudá
Русскийраздеть, оголить, раздевать, снимать одежду
Türkçesoymak, çıplak bırakmak
Українськароздягати, знімати одяг
Ελληνικάγδύνομαι, ξεγυμνώνω
Tiếng Việtcởi bỏ, lột bỏ
العربيةخلع, نزع الملابس
4.
sich von etwas frei machen, einer Sache berauben
Englishto expose
Españoldespojar
Françaisdépouiller
Italianoprivare
Portuguêsdespojar
Русскийлишать
Türkçemahrum bırakmak
Українськапозбавити
Ελληνικάστερώ
Tiếng Việttước bỏ
العربيةحرمان

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entblößen
first-person plural: wir werden entblößt sein
first-person plural: wir werden entblößt werden
first-person singular: ich werde entblößen
first-person singular: ich werde entblößt sein
first-person singular: ich werde entblößt werden
second-person plural: ihr werdet entblößen
second-person plural: ihr werdet entblößt sein
second-person plural: ihr werdet entblößt werden
second-person singular: du wirst entblößen
second-person singular: du wirst entblößt sein
second-person singular: du wirst entblößt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entblößen
first-person plural: wir werden entblößt sein
first-person plural: wir werden entblößt werden
first-person singular: ich werde entblößen
first-person singular: ich werde entblößt sein
first-person singular: ich werde entblößt werden
second-person plural: ihr werdet entblößen
second-person plural: ihr werdet entblößt sein
second-person plural: ihr werdet entblößt werden
second-person singular: du werdest entblößen
second-person singular: du werdest entblößt sein
second-person singular: du werdest entblößt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entblößen
first-person plural: wir würden entblößt sein
first-person plural: wir würden entblößt werden
first-person singular: ich würde entblößen
first-person singular: ich würde entblößt sein
first-person singular: ich würde entblößt werden
second-person plural: ihr würdet entblößen
second-person plural: ihr würdet entblößt sein
second-person plural: ihr würdet entblößt werden
second-person singular: du würdest entblößen
second-person singular: du würdest entblößt sein
second-person singular: du würdest entblößt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entblößt gewesen sein
first-person plural: wir werden entblößt haben
first-person plural: wir werden entblößt worden sein
first-person singular: ich werde entblößt gewesen sein
first-person singular: ich werde entblößt haben
first-person singular: ich werde entblößt worden sein
second-person plural: ihr werdet entblößt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entblößt haben
second-person plural: ihr werdet entblößt worden sein
second-person singular: du wirst entblößt gewesen sein
second-person singular: du wirst entblößt haben
second-person singular: du wirst entblößt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entblößt gewesen sein
first-person plural: wir werden entblößt haben
first-person plural: wir werden entblößt worden sein
first-person singular: ich werde entblößt gewesen sein
first-person singular: ich werde entblößt haben
first-person singular: ich werde entblößt worden sein
second-person plural: ihr werdet entblößt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entblößt haben
second-person plural: ihr werdet entblößt worden sein
second-person singular: du werdest entblößt gewesen sein
second-person singular: du werdest entblößt haben
second-person singular: du werdest entblößt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entblößt gewesen sein
first-person plural: wir würden entblößt haben
first-person plural: wir würden entblößt worden sein
first-person singular: ich würde entblößt gewesen sein
first-person singular: ich würde entblößt haben
first-person singular: ich würde entblößt worden sein
second-person plural: ihr würdet entblößt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet entblößt haben
second-person plural: ihr würdet entblößt worden sein
second-person singular: du würdest entblößt gewesen sein
second-person singular: du würdest entblößt haben
second-person singular: du würdest entblößt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entblößten
first-person plural: wir waren entblößt
first-person plural: wir wurden entblößt
first-person singular: ich entblößte
first-person singular: ich war entblößt
first-person singular: ich wurde entblößt
second-person plural: ihr entblößtet
second-person plural: ihr wart entblößt
second-person plural: ihr wurdet entblößt
second-person singular: du entblößtest
second-person singular: du warst entblößt
second-person singular: du wurdest entblößt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entblößten
first-person plural: wir wären entblößt
first-person plural: wir würden entblößt
first-person singular: ich entblößte
first-person singular: ich wäre entblößt
first-person singular: ich würde entblößt
second-person plural: ihr entblößtet
second-person plural: ihr wäret entblößt
second-person plural: ihr wärt entblößt
second-person plural: ihr würdet entblößt
second-person singular: du entblößtest
second-person singular: du wärest entblößt

imperative · perfect

haben Sie entblößt!
seien Sie entblößt gewesen!
seien Sie entblößt worden!
second-person plural: habt entblößt!
second-person plural: seid entblößt gewesen!
second-person plural: seid entblößt worden!
second-person singular: habe entblößt!
second-person singular: sei entblößt gewesen!
second-person singular: sei entblößt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entblößt
first-person plural: wir sind entblößt gewesen
first-person plural: wir sind entblößt worden
first-person singular: ich bin entblößt gewesen
first-person singular: ich bin entblößt worden
first-person singular: ich habe entblößt
second-person plural: ihr habt entblößt
second-person plural: ihr seid entblößt gewesen
second-person plural: ihr seid entblößt worden
second-person singular: du bist entblößt gewesen
second-person singular: du bist entblößt worden
second-person singular: du hast entblößt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entblößt
first-person plural: wir seien entblößt gewesen
first-person plural: wir seien entblößt worden
first-person singular: ich habe entblößt
first-person singular: ich sei entblößt gewesen
first-person singular: ich sei entblößt worden
second-person plural: ihr habet entblößt
second-person plural: ihr seiet entblößt gewesen
second-person plural: ihr seiet entblößt worden
second-person singular: du habest entblößt
second-person singular: du seiest entblößt gewesen
second-person singular: du seiest entblößt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entblößt
first-person plural: wir waren entblößt gewesen
first-person plural: wir waren entblößt worden
first-person singular: ich hatte entblößt
first-person singular: ich war entblößt gewesen
first-person singular: ich war entblößt worden
second-person plural: ihr hattet entblößt
second-person plural: ihr wart entblößt gewesen
second-person plural: ihr wart entblößt worden
second-person singular: du hattest entblößt
second-person singular: du warst entblößt gewesen
second-person singular: du warst entblößt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entblößt
first-person plural: wir wären entblößt gewesen
first-person plural: wir wären entblößt worden
first-person singular: ich hätte entblößt
first-person singular: ich wäre entblößt gewesen
first-person singular: ich wäre entblößt worden
second-person plural: ihr hättet entblößt
second-person plural: ihr wäret entblößt gewesen
second-person plural: ihr wäret entblößt worden
second-person plural: ihr wärt entblößt gewesen
second-person plural: ihr wärt entblößt worden
second-person singular: du hättest entblößt

imperative · present

entblößen Sie!
seien Sie entblößt!
werden Sie entblößt!
second-person plural: entblößt!
second-person plural: seid entblößt!
second-person plural: werdet entblößt!
second-person singular: entblöß!
second-person singular: entblöße!
second-person singular: sei entblößt!
second-person singular: werde entblößt!

indicative · present

first-person plural: wir entblößen
first-person plural: wir sind entblößt
first-person plural: wir werden entblößt
first-person singular: ich bin entblößt
first-person singular: ich entblöße
first-person singular: ich werde entblößt
second-person plural: ihr entblößt
second-person plural: ihr seid entblößt
second-person plural: ihr werdet entblößt
second-person singular: du bist entblößt
second-person singular: du entblößt
second-person singular: du wirst entblößt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entblößen
first-person plural: wir seien entblößt
first-person plural: wir werden entblößt
first-person singular: ich entblöße
first-person singular: ich sei entblößt
first-person singular: ich werde entblößt
second-person plural: ihr entblößet
second-person plural: ihr seiet entblößt
second-person plural: ihr werdet entblößt
second-person singular: du entblößest
second-person singular: du seiest entblößt
second-person singular: du seist entblößt

Verb governance

accusativeetwas entblößen
accusative(reflexive)sich Kleidung entblößen

entblößen

verb

Meanings

1.
etwas Verborgenes bloß legen
- “„Die zwei Studenten schlugen ihre Rockaufschläge um und entblößten schwarzrote Kokarden, durchwirkt mit Goldfäden.“”
Englishto expose
Españolrevelar, descubrir
Françaisrévéler, dévoiler
Italianorivelare, scoprire
Portuguêsrevelar, descobrir
Русскийраскрывать, обнажать
Türkçeaçığa çıkarmak, ortaya çıkarmak
Українськавиявити, розкрити
Ελληνικάαποκαλύπτω, ξεσκεπάζω
Tiếng Việttiết lộ, khám phá
العربيةكشف, أظهر
2.
sich offenbaren
Englishto expose
Españolrevelarse, manifestarse
Françaisse révéler, se manifester
Italianorivelarsi, manifestarsi
Portuguêsrevelar-se, manifestar-se
Русскийраскрываться, открываться
Türkçekendini açmak, açığa çıkmak
Українськавиявити себе, відкритися
Ελληνικάαποκαλύπτομαι, εκδηλώνομαι
Tiếng Việtbộc lộ bản thân, thể hiện
العربيةكشف عن نفسه, ظهر
3.
Kleidung vom Körper einer Person entfernen
- “Beim Arzt musste er sich bis auf die Unterwäsche entblößen.”
Englishto expose, to undress
Españoldesnudar, descubrir, desguarnecer, quitar la ropa
Françaisdécouvrir, mettre à nu, dénuder, dévêtir, déshabiller, strip
Italianoscoprire, denudare, spogliare
Portuguêsdesnudar, despir, desnudá
Русскийраздеть, оголить, раздевать, снимать одежду
Türkçesoymak, çıplak bırakmak
Українськароздягати, знімати одяг
Ελληνικάγδύνομαι, ξεγυμνώνω
Tiếng Việtcởi bỏ, lột bỏ
العربيةخلع, نزع الملابس
4.
sich von etwas frei machen, einer Sache berauben
Englishto expose
Españoldespojar
Françaisdépouiller
Italianoprivare
Portuguêsdespojar
Русскийлишать
Türkçemahrum bırakmak
Українськапозбавити
Ελληνικάστερώ
Tiếng Việttước bỏ
العربيةحرمان

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entblößen
first-person plural: wir werden entblößt sein
first-person plural: wir werden entblößt werden
first-person singular: ich werde entblößen
first-person singular: ich werde entblößt sein
first-person singular: ich werde entblößt werden
second-person plural: ihr werdet entblößen
second-person plural: ihr werdet entblößt sein
second-person plural: ihr werdet entblößt werden
second-person singular: du wirst entblößen
second-person singular: du wirst entblößt sein
second-person singular: du wirst entblößt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entblößen
first-person plural: wir werden entblößt sein
first-person plural: wir werden entblößt werden
first-person singular: ich werde entblößen
first-person singular: ich werde entblößt sein
first-person singular: ich werde entblößt werden
second-person plural: ihr werdet entblößen
second-person plural: ihr werdet entblößt sein
second-person plural: ihr werdet entblößt werden
second-person singular: du werdest entblößen
second-person singular: du werdest entblößt sein
second-person singular: du werdest entblößt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entblößen
first-person plural: wir würden entblößt sein
first-person plural: wir würden entblößt werden
first-person singular: ich würde entblößen
first-person singular: ich würde entblößt sein
first-person singular: ich würde entblößt werden
second-person plural: ihr würdet entblößen
second-person plural: ihr würdet entblößt sein
second-person plural: ihr würdet entblößt werden
second-person singular: du würdest entblößen
second-person singular: du würdest entblößt sein
second-person singular: du würdest entblößt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entblößt gewesen sein
first-person plural: wir werden entblößt haben
first-person plural: wir werden entblößt worden sein
first-person singular: ich werde entblößt gewesen sein
first-person singular: ich werde entblößt haben
first-person singular: ich werde entblößt worden sein
second-person plural: ihr werdet entblößt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entblößt haben
second-person plural: ihr werdet entblößt worden sein
second-person singular: du wirst entblößt gewesen sein
second-person singular: du wirst entblößt haben
second-person singular: du wirst entblößt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entblößt gewesen sein
first-person plural: wir werden entblößt haben
first-person plural: wir werden entblößt worden sein
first-person singular: ich werde entblößt gewesen sein
first-person singular: ich werde entblößt haben
first-person singular: ich werde entblößt worden sein
second-person plural: ihr werdet entblößt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entblößt haben
second-person plural: ihr werdet entblößt worden sein
second-person singular: du werdest entblößt gewesen sein
second-person singular: du werdest entblößt haben
second-person singular: du werdest entblößt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entblößt gewesen sein
first-person plural: wir würden entblößt haben
first-person plural: wir würden entblößt worden sein
first-person singular: ich würde entblößt gewesen sein
first-person singular: ich würde entblößt haben
first-person singular: ich würde entblößt worden sein
second-person plural: ihr würdet entblößt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet entblößt haben
second-person plural: ihr würdet entblößt worden sein
second-person singular: du würdest entblößt gewesen sein
second-person singular: du würdest entblößt haben
second-person singular: du würdest entblößt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entblößten
first-person plural: wir waren entblößt
first-person plural: wir wurden entblößt
first-person singular: ich entblößte
first-person singular: ich war entblößt
first-person singular: ich wurde entblößt
second-person plural: ihr entblößtet
second-person plural: ihr wart entblößt
second-person plural: ihr wurdet entblößt
second-person singular: du entblößtest
second-person singular: du warst entblößt
second-person singular: du wurdest entblößt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entblößten
first-person plural: wir wären entblößt
first-person plural: wir würden entblößt
first-person singular: ich entblößte
first-person singular: ich wäre entblößt
first-person singular: ich würde entblößt
second-person plural: ihr entblößtet
second-person plural: ihr wäret entblößt
second-person plural: ihr wärt entblößt
second-person plural: ihr würdet entblößt
second-person singular: du entblößtest
second-person singular: du wärest entblößt

imperative · perfect

haben Sie entblößt!
seien Sie entblößt gewesen!
seien Sie entblößt worden!
second-person plural: habt entblößt!
second-person plural: seid entblößt gewesen!
second-person plural: seid entblößt worden!
second-person singular: habe entblößt!
second-person singular: sei entblößt gewesen!
second-person singular: sei entblößt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entblößt
first-person plural: wir sind entblößt gewesen
first-person plural: wir sind entblößt worden
first-person singular: ich bin entblößt gewesen
first-person singular: ich bin entblößt worden
first-person singular: ich habe entblößt
second-person plural: ihr habt entblößt
second-person plural: ihr seid entblößt gewesen
second-person plural: ihr seid entblößt worden
second-person singular: du bist entblößt gewesen
second-person singular: du bist entblößt worden
second-person singular: du hast entblößt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entblößt
first-person plural: wir seien entblößt gewesen
first-person plural: wir seien entblößt worden
first-person singular: ich habe entblößt
first-person singular: ich sei entblößt gewesen
first-person singular: ich sei entblößt worden
second-person plural: ihr habet entblößt
second-person plural: ihr seiet entblößt gewesen
second-person plural: ihr seiet entblößt worden
second-person singular: du habest entblößt
second-person singular: du seiest entblößt gewesen
second-person singular: du seiest entblößt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entblößt
first-person plural: wir waren entblößt gewesen
first-person plural: wir waren entblößt worden
first-person singular: ich hatte entblößt
first-person singular: ich war entblößt gewesen
first-person singular: ich war entblößt worden
second-person plural: ihr hattet entblößt
second-person plural: ihr wart entblößt gewesen
second-person plural: ihr wart entblößt worden
second-person singular: du hattest entblößt
second-person singular: du warst entblößt gewesen
second-person singular: du warst entblößt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entblößt
first-person plural: wir wären entblößt gewesen
first-person plural: wir wären entblößt worden
first-person singular: ich hätte entblößt
first-person singular: ich wäre entblößt gewesen
first-person singular: ich wäre entblößt worden
second-person plural: ihr hättet entblößt
second-person plural: ihr wäret entblößt gewesen
second-person plural: ihr wäret entblößt worden
second-person plural: ihr wärt entblößt gewesen
second-person plural: ihr wärt entblößt worden
second-person singular: du hättest entblößt

imperative · present

entblößen Sie!
seien Sie entblößt!
werden Sie entblößt!
second-person plural: entblößt!
second-person plural: seid entblößt!
second-person plural: werdet entblößt!
second-person singular: entblöß!
second-person singular: entblöße!
second-person singular: sei entblößt!
second-person singular: werde entblößt!

indicative · present

first-person plural: wir entblößen
first-person plural: wir sind entblößt
first-person plural: wir werden entblößt
first-person singular: ich bin entblößt
first-person singular: ich entblöße
first-person singular: ich werde entblößt
second-person plural: ihr entblößt
second-person plural: ihr seid entblößt
second-person plural: ihr werdet entblößt
second-person singular: du bist entblößt
second-person singular: du entblößt
second-person singular: du wirst entblößt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entblößen
first-person plural: wir seien entblößt
first-person plural: wir werden entblößt
first-person singular: ich entblöße
first-person singular: ich sei entblößt
first-person singular: ich werde entblößt
second-person plural: ihr entblößet
second-person plural: ihr seiet entblößt
second-person plural: ihr werdet entblößt
second-person singular: du entblößest
second-person singular: du seiest entblößt
second-person singular: du seist entblößt

Verb governance

accusativeetwas entblößen
accusative(reflexive)sich Kleidung entblößen