entaschen — German Dictionary

entaschen

verb

Meanings

1.
Reste nach einem Feuer (Asche) wegnehmen/entfernen
- “Der Ofen hat eine große Klappe, damit man ihn leichter entaschen kann.”
- “Den Altar zu entaschen bedeutet, die Reste der dort verbrannten Holzscheite zu entfernen.”
Englishto remove, to take away
Españolquitar las cenizas, retirar las cenizas
Françaisenlever les cendres, retirer les cendres
Italianorimuovere le ceneri, pulire le ceneri
Portuguêsremover as cinzas, limpar as cinzas
Русскийубрать золу, удалить золу
Türkçekülleri temizlemek, külleri kaldırmak
Українськаприбрати попіл, видалити попіл
Ελληνικάαφαιρώ τις στάχτες, καθαρίζω τις στάχτες
Tiếng Việtdọn dẹp tro, loại bỏ tro
العربيةإزالة الرماد, تنظيف الرماد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entaschen
first-person singular: ich werde entaschen
second-person plural: ihr werdet entaschen
second-person singular: du wirst entaschen
third-person plural: sie werden entaschen
third-person plural: sie werden entascht sein
third-person plural: sie werden entascht werden
third-person singular: er/sie/es wird entaschen
third-person singular: er/sie/es wird entascht sein
third-person singular: er/sie/es wird entascht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entaschen
first-person singular: ich werde entaschen
second-person plural: ihr werdet entaschen
second-person singular: du werdest entaschen
third-person plural: sie werden entaschen
third-person plural: sie werden entascht sein
third-person plural: sie werden entascht werden
third-person singular: er/sie/es werde entaschen
third-person singular: er/sie/es werde entascht sein
third-person singular: er/sie/es werde entascht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entaschen
first-person singular: ich würde entaschen
second-person plural: ihr würdet entaschen
second-person singular: du würdest entaschen
third-person plural: sie würden entaschen
third-person plural: sie würden entascht sein
third-person plural: sie würden entascht werden
third-person singular: er/sie/es würde entaschen
third-person singular: er/sie/es würde entascht sein
third-person singular: er/sie/es würde entascht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entascht haben
first-person singular: ich werde entascht haben
second-person plural: ihr werdet entascht haben
second-person singular: du wirst entascht haben
third-person plural: sie werden entascht gewesen sein
third-person plural: sie werden entascht haben
third-person plural: sie werden entascht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entascht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entascht haben
third-person singular: er/sie/es wird entascht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entascht haben
first-person singular: ich werde entascht haben
second-person plural: ihr werdet entascht haben
second-person singular: du werdest entascht haben
third-person plural: sie werden entascht gewesen sein
third-person plural: sie werden entascht haben
third-person plural: sie werden entascht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entascht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entascht haben
third-person singular: er/sie/es werde entascht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entascht haben
first-person singular: ich würde entascht haben
second-person plural: ihr würdet entascht haben
second-person singular: du würdest entascht haben
third-person plural: sie würden entascht gewesen sein
third-person plural: sie würden entascht haben
third-person plural: sie würden entascht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entascht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entascht haben
third-person singular: er/sie/es würde entascht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entaschten
first-person singular: ich entaschte
second-person plural: ihr entaschtet
second-person singular: du entaschtest
third-person plural: sie entaschten
third-person plural: sie waren entascht
third-person plural: sie wurden entascht
third-person singular: er/sie/es entaschte
third-person singular: er/sie/es war entascht
third-person singular: er/sie/es wurde entascht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entaschten
first-person singular: ich entaschte
second-person plural: ihr entaschtet
second-person singular: du entaschtest
third-person plural: sie entaschten
third-person plural: sie wären entascht
third-person plural: sie würden entascht
third-person singular: er/sie/es entaschte
third-person singular: er/sie/es wäre entascht
third-person singular: er/sie/es würde entascht

imperative · perfect

haben Sie entascht!
second-person plural: habt entascht!
second-person singular: habe entascht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entascht
first-person singular: ich habe entascht
second-person plural: ihr habt entascht
second-person singular: du hast entascht
third-person plural: sie haben entascht
third-person plural: sie sind entascht gewesen
third-person plural: sie sind entascht worden
third-person singular: er/sie/es hat entascht
third-person singular: er/sie/es ist entascht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entascht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entascht
first-person singular: ich habe entascht
second-person plural: ihr habet entascht
second-person singular: du habest entascht
third-person plural: sie haben entascht
third-person plural: sie seien entascht gewesen
third-person plural: sie seien entascht worden
third-person singular: er/sie/es habe entascht
third-person singular: er/sie/es sei entascht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entascht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entascht
first-person singular: ich hatte entascht
second-person plural: ihr hattet entascht
second-person singular: du hattest entascht
third-person plural: sie hatten entascht
third-person plural: sie waren entascht gewesen
third-person plural: sie waren entascht worden
third-person singular: er/sie/es hatte entascht
third-person singular: er/sie/es war entascht gewesen
third-person singular: er/sie/es war entascht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entascht
first-person singular: ich hätte entascht
second-person plural: ihr hättet entascht
second-person singular: du hättest entascht
third-person plural: sie hätten entascht
third-person plural: sie wären entascht gewesen
third-person plural: sie wären entascht worden
third-person singular: er/sie/es hätte entascht
third-person singular: er/sie/es wäre entascht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entascht worden

imperative · present

entaschen Sie!
second-person plural: entascht!
second-person singular: entasch!
second-person singular: entasche!

indicative · present

first-person plural: wir entaschen
first-person singular: ich entasche
second-person plural: ihr entascht
second-person singular: du entaschst
third-person plural: sie entaschen
third-person plural: sie sind entascht
third-person plural: sie werden entascht
third-person singular: er/sie/es entascht
third-person singular: er/sie/es ist entascht
third-person singular: er/sie/es wird entascht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entaschen
first-person singular: ich entasche
second-person plural: ihr entaschet
second-person singular: du entaschest
third-person plural: sie entaschen
third-person plural: sie seien entascht
third-person plural: sie werden entascht
third-person singular: er/sie/es entasche
third-person singular: er/sie/es sei entascht
third-person singular: er/sie/es werde entascht

Verb governance

accusativeetwas entaschen

entaschen

verb

Meanings

1.
Reste nach einem Feuer (Asche) wegnehmen/entfernen
- “Der Ofen hat eine große Klappe, damit man ihn leichter entaschen kann.”
- “Den Altar zu entaschen bedeutet, die Reste der dort verbrannten Holzscheite zu entfernen.”
Englishto remove, to take away
Españolquitar las cenizas, retirar las cenizas
Françaisenlever les cendres, retirer les cendres
Italianorimuovere le ceneri, pulire le ceneri
Portuguêsremover as cinzas, limpar as cinzas
Русскийубрать золу, удалить золу
Türkçekülleri temizlemek, külleri kaldırmak
Українськаприбрати попіл, видалити попіл
Ελληνικάαφαιρώ τις στάχτες, καθαρίζω τις στάχτες
Tiếng Việtdọn dẹp tro, loại bỏ tro
العربيةإزالة الرماد, تنظيف الرماد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entaschen
first-person singular: ich werde entaschen
second-person plural: ihr werdet entaschen
second-person singular: du wirst entaschen
third-person plural: sie werden entaschen
third-person plural: sie werden entascht sein
third-person plural: sie werden entascht werden
third-person singular: er/sie/es wird entaschen
third-person singular: er/sie/es wird entascht sein
third-person singular: er/sie/es wird entascht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entaschen
first-person singular: ich werde entaschen
second-person plural: ihr werdet entaschen
second-person singular: du werdest entaschen
third-person plural: sie werden entaschen
third-person plural: sie werden entascht sein
third-person plural: sie werden entascht werden
third-person singular: er/sie/es werde entaschen
third-person singular: er/sie/es werde entascht sein
third-person singular: er/sie/es werde entascht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entaschen
first-person singular: ich würde entaschen
second-person plural: ihr würdet entaschen
second-person singular: du würdest entaschen
third-person plural: sie würden entaschen
third-person plural: sie würden entascht sein
third-person plural: sie würden entascht werden
third-person singular: er/sie/es würde entaschen
third-person singular: er/sie/es würde entascht sein
third-person singular: er/sie/es würde entascht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entascht haben
first-person singular: ich werde entascht haben
second-person plural: ihr werdet entascht haben
second-person singular: du wirst entascht haben
third-person plural: sie werden entascht gewesen sein
third-person plural: sie werden entascht haben
third-person plural: sie werden entascht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entascht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entascht haben
third-person singular: er/sie/es wird entascht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entascht haben
first-person singular: ich werde entascht haben
second-person plural: ihr werdet entascht haben
second-person singular: du werdest entascht haben
third-person plural: sie werden entascht gewesen sein
third-person plural: sie werden entascht haben
third-person plural: sie werden entascht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entascht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entascht haben
third-person singular: er/sie/es werde entascht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entascht haben
first-person singular: ich würde entascht haben
second-person plural: ihr würdet entascht haben
second-person singular: du würdest entascht haben
third-person plural: sie würden entascht gewesen sein
third-person plural: sie würden entascht haben
third-person plural: sie würden entascht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entascht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entascht haben
third-person singular: er/sie/es würde entascht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entaschten
first-person singular: ich entaschte
second-person plural: ihr entaschtet
second-person singular: du entaschtest
third-person plural: sie entaschten
third-person plural: sie waren entascht
third-person plural: sie wurden entascht
third-person singular: er/sie/es entaschte
third-person singular: er/sie/es war entascht
third-person singular: er/sie/es wurde entascht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entaschten
first-person singular: ich entaschte
second-person plural: ihr entaschtet
second-person singular: du entaschtest
third-person plural: sie entaschten
third-person plural: sie wären entascht
third-person plural: sie würden entascht
third-person singular: er/sie/es entaschte
third-person singular: er/sie/es wäre entascht
third-person singular: er/sie/es würde entascht

imperative · perfect

haben Sie entascht!
second-person plural: habt entascht!
second-person singular: habe entascht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entascht
first-person singular: ich habe entascht
second-person plural: ihr habt entascht
second-person singular: du hast entascht
third-person plural: sie haben entascht
third-person plural: sie sind entascht gewesen
third-person plural: sie sind entascht worden
third-person singular: er/sie/es hat entascht
third-person singular: er/sie/es ist entascht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entascht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entascht
first-person singular: ich habe entascht
second-person plural: ihr habet entascht
second-person singular: du habest entascht
third-person plural: sie haben entascht
third-person plural: sie seien entascht gewesen
third-person plural: sie seien entascht worden
third-person singular: er/sie/es habe entascht
third-person singular: er/sie/es sei entascht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entascht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entascht
first-person singular: ich hatte entascht
second-person plural: ihr hattet entascht
second-person singular: du hattest entascht
third-person plural: sie hatten entascht
third-person plural: sie waren entascht gewesen
third-person plural: sie waren entascht worden
third-person singular: er/sie/es hatte entascht
third-person singular: er/sie/es war entascht gewesen
third-person singular: er/sie/es war entascht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entascht
first-person singular: ich hätte entascht
second-person plural: ihr hättet entascht
second-person singular: du hättest entascht
third-person plural: sie hätten entascht
third-person plural: sie wären entascht gewesen
third-person plural: sie wären entascht worden
third-person singular: er/sie/es hätte entascht
third-person singular: er/sie/es wäre entascht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entascht worden

imperative · present

entaschen Sie!
second-person plural: entascht!
second-person singular: entasch!
second-person singular: entasche!

indicative · present

first-person plural: wir entaschen
first-person singular: ich entasche
second-person plural: ihr entascht
second-person singular: du entaschst
third-person plural: sie entaschen
third-person plural: sie sind entascht
third-person plural: sie werden entascht
third-person singular: er/sie/es entascht
third-person singular: er/sie/es ist entascht
third-person singular: er/sie/es wird entascht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entaschen
first-person singular: ich entasche
second-person plural: ihr entaschet
second-person singular: du entaschest
third-person plural: sie entaschen
third-person plural: sie seien entascht
third-person plural: sie werden entascht
third-person singular: er/sie/es entasche
third-person singular: er/sie/es sei entascht
third-person singular: er/sie/es werde entascht

Verb governance

accusativeetwas entaschen