Meanings
- 1.
eine vorausgegangene Verschlüsselung personenbezogener Daten (Anonymisierung) wieder rückgängig machen
- “„Da wir weder willens noch in der Lage waren, die Fragebögen zu entanonymisieren und die tatsächlichen Auffälligkeiten festzustellen, mußten wir uns auf die Aussagen der Befragten zu diesem Thema konzentrieren.“”
Englishto de-anonymize, to reverse anonymizationEspañoldesanonimizar, reidentificarFrançaisdé-anonymiser, réidentifierItalianode-anonimizzare, ri-identificarePortuguêsdesanonimizar, reidentificarРусскийдеанонимизировать, реидентифицироватьTürkçedeanonimleştirmek, yeniden tanımlamakУкраїнськадеанонімізувати, реідентифікуватиΕλληνικάαποανωνυμοποιώ, επανεισαγωγή ταυτότηταςTiếng Việtgiải mã danh tính, tái nhận diệnالعربيةإلغاء إخفاء الهوية, إعادة تحديد الهوية- Antonyme
- anonymisieren
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | entanonymisiere |
| du | entanonymisierst |
| er/sie/es | entanonymisiert |
| wir | entanonymisieren |
| ihr | entanonymisiert |
| sie | entanonymisieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte entanonymisiert |
| du | hattest entanonymisiert |
| er/sie/es | hatte entanonymisiert |
| wir | hatten entanonymisiert |
| ihr | hattet entanonymisiert |
| sie | hatten entanonymisiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war entanonymisiert worden |
| sie | waren entanonymisiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war entanonymisiert gewesen |
| sie | waren entanonymisiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte entanonymisiert |
| du | hättest entanonymisiert |
| er/sie/es | hätte entanonymisiert |
| wir | hätten entanonymisiert |
| ihr | hättet entanonymisiert |
| sie | hätten entanonymisiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre entanonymisiert worden |
| sie | wären entanonymisiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre entanonymisiert gewesen |
| sie | wären entanonymisiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | entanonymisierte |
| du | entanonymisiertest |
| er/sie/es | entanonymisierte |
| wir | entanonymisierten |
| ihr | entanonymisiertet |
| sie | entanonymisierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde entanonymisiert |
| sie | wurden entanonymisiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war entanonymisiert |
| sie | waren entanonymisiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | entanonymisierte |
| du | entanonymisiertest |
| er/sie/es | entanonymisierte |
| wir | entanonymisierten |
| ihr | entanonymisiertet |
| sie | entanonymisierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde entanonymisiert |
| sie | würden entanonymisiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre entanonymisiert |
| sie | wären entanonymisiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe entanonymisiert |
| du | hast entanonymisiert |
| er/sie/es | hat entanonymisiert |
| wir | haben entanonymisiert |
| ihr | habt entanonymisiert |
| sie | haben entanonymisiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist entanonymisiert worden |
| sie | sind entanonymisiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist entanonymisiert gewesen |
| sie | sind entanonymisiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe entanonymisiert |
| du | habest entanonymisiert |
| er/sie/es | habe entanonymisiert |
| wir | haben entanonymisiert |
| ihr | habet entanonymisiert |
| sie | haben entanonymisiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei entanonymisiert worden |
| sie | seien entanonymisiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei entanonymisiert gewesen |
| sie | seien entanonymisiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe entanonymisiert!(uncommon) |
| — | habt entanonymisiert!(uncommon) |
| — | haben Sie entanonymisiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | entanonymisiere |
| du | entanonymisierst |
| er/sie/es | entanonymisiert |
| wir | entanonymisieren |
| ihr | entanonymisiert |
| sie | entanonymisieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird entanonymisiert |
| sie | werden entanonymisiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist entanonymisiert |
| sie | sind entanonymisiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | entanonymisiere |
| du | entanonymisierest |
| er/sie/es | entanonymisiere |
| wir | entanonymisieren |
| ihr | entanonymisieret |
| sie | entanonymisieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde entanonymisiert |
| sie | werden entanonymisiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei entanonymisiert |
| sie | seien entanonymisiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | entanonymisier! |
| — | entanonymisiere! |
| — | entanonymisiert! |
| — | entanonymisieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde entanonymisieren |
| du | wirst entanonymisieren |
| er/sie/es | wird entanonymisieren |
| wir | werden entanonymisieren |
| ihr | werdet entanonymisieren |
| sie | werden entanonymisieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird entanonymisiert werden |
| sie | werden entanonymisiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird entanonymisiert sein |
| sie | werden entanonymisiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde entanonymisieren |
| du | werdest entanonymisieren |
| er/sie/es | werde entanonymisieren |
| wir | werden entanonymisieren |
| ihr | werdet entanonymisieren |
| sie | werden entanonymisieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde entanonymisiert werden |
| sie | werden entanonymisiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde entanonymisiert sein |
| sie | werden entanonymisiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde entanonymisieren |
| du | würdest entanonymisieren |
| er/sie/es | würde entanonymisieren |
| wir | würden entanonymisieren |
| ihr | würdet entanonymisieren |
| sie | würden entanonymisieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde entanonymisiert werden |
| sie | würden entanonymisiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde entanonymisiert sein |
| sie | würden entanonymisiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde entanonymisiert haben |
| du | wirst entanonymisiert haben |
| er/sie/es | wird entanonymisiert haben |
| wir | werden entanonymisiert haben |
| ihr | werdet entanonymisiert haben |
| sie | werden entanonymisiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird entanonymisiert worden sein |
| sie | werden entanonymisiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird entanonymisiert gewesen sein |
| sie | werden entanonymisiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde entanonymisiert haben |
| du | werdest entanonymisiert haben |
| er/sie/es | werde entanonymisiert haben |
| wir | werden entanonymisiert haben |
| ihr | werdet entanonymisiert haben |
| sie | werden entanonymisiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde entanonymisiert worden sein |
| sie | werden entanonymisiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde entanonymisiert gewesen sein |
| sie | werden entanonymisiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde entanonymisiert haben |
| du | würdest entanonymisiert haben |
| er/sie/es | würde entanonymisiert haben |
| wir | würden entanonymisiert haben |
| ihr | würdet entanonymisiert haben |
| sie | würden entanonymisiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde entanonymisiert worden sein |
| sie | würden entanonymisiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde entanonymisiert gewesen sein |
| sie | würden entanonymisiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II