Meanings
- 1.
persönliche Daten aus etwas entfernen
- “Im Zeitungsartikel wurden die Namen der Betroffenen anonymisiert.”
- “Das Forschungsinstitut wird ab sofort alle Fragebögen anonymisieren.”
transitiveEnglishto anonymize, to make anonymousEspañolanonimizar, desidentificarFrançaisanonymiser, déidentifierItalianoanonymizzare, deidentificarePortuguêsanonimizar, desidentificarРусскийанонимизировать, деидентифицироватьTürkçeanonimleştirmek, kimliğini gizlemekУкраїнськаанонімізувати, дезідентифікуватиΕλληνικάανωνυμοποιώ, αποαναγνωρίζωTiếng Việtẩn danh hóa, khử danh tínhالعربيةإخفاء الهوية, إزالة الهوية
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | anonymisiere |
| du | anonymisierst |
| er/sie/es | anonymisiert |
| wir | anonymisieren |
| ihr | anonymisiert |
| sie | anonymisieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte anonymisiert |
| du | hattest anonymisiert |
| er/sie/es | hatte anonymisiert |
| wir | hatten anonymisiert |
| ihr | hattet anonymisiert |
| sie | hatten anonymisiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war anonymisiert worden |
| sie | waren anonymisiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war anonymisiert gewesen |
| sie | waren anonymisiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte anonymisiert |
| du | hättest anonymisiert |
| er/sie/es | hätte anonymisiert |
| wir | hätten anonymisiert |
| ihr | hättet anonymisiert |
| sie | hätten anonymisiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre anonymisiert worden |
| sie | wären anonymisiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre anonymisiert gewesen |
| sie | wären anonymisiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | anonymisierte |
| du | anonymisiertest |
| er/sie/es | anonymisierte |
| wir | anonymisierten |
| ihr | anonymisiertet |
| sie | anonymisierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde anonymisiert |
| sie | wurden anonymisiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war anonymisiert |
| sie | waren anonymisiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | anonymisierte |
| du | anonymisiertest |
| er/sie/es | anonymisierte |
| wir | anonymisierten |
| ihr | anonymisiertet |
| sie | anonymisierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde anonymisiert |
| sie | würden anonymisiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre anonymisiert |
| sie | wären anonymisiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe anonymisiert |
| du | hast anonymisiert |
| er/sie/es | hat anonymisiert |
| wir | haben anonymisiert |
| ihr | habt anonymisiert |
| sie | haben anonymisiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist anonymisiert worden |
| sie | sind anonymisiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist anonymisiert gewesen |
| sie | sind anonymisiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe anonymisiert |
| du | habest anonymisiert |
| er/sie/es | habe anonymisiert |
| wir | haben anonymisiert |
| ihr | habet anonymisiert |
| sie | haben anonymisiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei anonymisiert worden |
| sie | seien anonymisiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei anonymisiert gewesen |
| sie | seien anonymisiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe anonymisiert!(uncommon) |
| — | habt anonymisiert!(uncommon) |
| — | haben Sie anonymisiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | anonymisiere |
| du | anonymisierst |
| er/sie/es | anonymisiert |
| wir | anonymisieren |
| ihr | anonymisiert |
| sie | anonymisieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird anonymisiert |
| sie | werden anonymisiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist anonymisiert |
| sie | sind anonymisiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | anonymisiere |
| du | anonymisierest |
| er/sie/es | anonymisiere |
| wir | anonymisieren |
| ihr | anonymisieret |
| sie | anonymisieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde anonymisiert |
| sie | werden anonymisiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei anonymisiert |
| sie | seien anonymisiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | anonymisier! |
| — | anonymisiere! |
| — | anonymisiert! |
| — | anonymisieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde anonymisieren |
| du | wirst anonymisieren |
| er/sie/es | wird anonymisieren |
| wir | werden anonymisieren |
| ihr | werdet anonymisieren |
| sie | werden anonymisieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird anonymisiert werden |
| sie | werden anonymisiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird anonymisiert sein |
| sie | werden anonymisiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde anonymisieren |
| du | werdest anonymisieren |
| er/sie/es | werde anonymisieren |
| wir | werden anonymisieren |
| ihr | werdet anonymisieren |
| sie | werden anonymisieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde anonymisiert werden |
| sie | werden anonymisiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde anonymisiert sein |
| sie | werden anonymisiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde anonymisieren |
| du | würdest anonymisieren |
| er/sie/es | würde anonymisieren |
| wir | würden anonymisieren |
| ihr | würdet anonymisieren |
| sie | würden anonymisieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde anonymisiert werden |
| sie | würden anonymisiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde anonymisiert sein |
| sie | würden anonymisiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde anonymisiert haben |
| du | wirst anonymisiert haben |
| er/sie/es | wird anonymisiert haben |
| wir | werden anonymisiert haben |
| ihr | werdet anonymisiert haben |
| sie | werden anonymisiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird anonymisiert worden sein |
| sie | werden anonymisiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird anonymisiert gewesen sein |
| sie | werden anonymisiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde anonymisiert haben |
| du | werdest anonymisiert haben |
| er/sie/es | werde anonymisiert haben |
| wir | werden anonymisiert haben |
| ihr | werdet anonymisiert haben |
| sie | werden anonymisiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde anonymisiert worden sein |
| sie | werden anonymisiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde anonymisiert gewesen sein |
| sie | werden anonymisiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde anonymisiert haben |
| du | würdest anonymisiert haben |
| er/sie/es | würde anonymisiert haben |
| wir | würden anonymisiert haben |
| ihr | würdet anonymisiert haben |
| sie | würden anonymisiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde anonymisiert worden sein |
| sie | würden anonymisiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde anonymisiert gewesen sein |
| sie | würden anonymisiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas anonymisieren