emporwachsen — German Dictionary

emporwachsen

verbseparable

Meanings

1.
in die Höhe wachsen
- “Das Wäldchen war im Laufe der Zeit emporgewachsen.”
Englishto grow up, to rise
Españolcrecer hacia arriba, elevarse
Françaisgrandir vers le haut, s'élever
Italianocrescere verso l'alto, innalzarsi
Portuguêscrescer para cima, elevar-se
Русскийрасти вверх, подниматься
Türkçeyukarı doğru büyümek, yükselmek
Українськарости вгору, підніматися
Ελληνικάαναπτύσσομαι προς τα πάνω, υψώνομαι
Tiếng Việttăng trưởng lên cao, vươn lên
العربيةينمو للأعلى, يرتفع

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden emporgewachsen sein
first-person plural: wir werden emporwachsen
first-person singular: ich werde emporgewachsen sein
first-person singular: ich werde emporwachsen
second-person plural: ihr werdet emporgewachsen sein
second-person plural: ihr werdet emporwachsen
second-person singular: du wirst emporgewachsen sein
second-person singular: du wirst emporwachsen
third-person plural: sie werden emporgewachsen sein
third-person plural: sie werden emporwachsen
third-person singular: er/sie/es wird emporgewachsen sein
third-person singular: er/sie/es wird emporwachsen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden emporgewachsen sein
first-person plural: wir werden emporwachsen
first-person singular: ich werde emporgewachsen sein
first-person singular: ich werde emporwachsen
second-person plural: ihr werdet emporgewachsen sein
second-person plural: ihr werdet emporwachsen
second-person singular: du werdest emporgewachsen sein
second-person singular: du werdest emporwachsen
third-person plural: sie werden emporgewachsen sein
third-person plural: sie werden emporwachsen
third-person singular: er/sie/es werde emporgewachsen sein
third-person singular: er/sie/es werde emporwachsen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden emporgewachsen sein
first-person plural: wir würden emporwachsen
first-person singular: ich würde emporgewachsen sein
first-person singular: ich würde emporwachsen
second-person plural: ihr würdet emporgewachsen sein
second-person plural: ihr würdet emporwachsen
second-person singular: du würdest emporgewachsen sein
second-person singular: du würdest emporwachsen
third-person plural: sie würden emporgewachsen sein
third-person plural: sie würden emporwachsen
third-person singular: er/sie/es würde emporgewachsen sein
third-person singular: er/sie/es würde emporwachsen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden emporgewachsen gewesen sein
first-person plural: wir werden emporgewachsen sein
first-person singular: ich werde emporgewachsen gewesen sein
first-person singular: ich werde emporgewachsen sein
second-person plural: ihr werdet emporgewachsen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet emporgewachsen sein
second-person singular: du wirst emporgewachsen gewesen sein
second-person singular: du wirst emporgewachsen sein
third-person plural: sie werden emporgewachsen gewesen sein
third-person plural: sie werden emporgewachsen sein
third-person singular: er/sie/es wird emporgewachsen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird emporgewachsen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden emporgewachsen gewesen sein
first-person plural: wir werden emporgewachsen sein
first-person singular: ich werde emporgewachsen gewesen sein
first-person singular: ich werde emporgewachsen sein
second-person plural: ihr werdet emporgewachsen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet emporgewachsen sein
second-person singular: du werdest emporgewachsen gewesen sein
second-person singular: du werdest emporgewachsen sein
third-person plural: sie werden emporgewachsen gewesen sein
third-person plural: sie werden emporgewachsen sein
third-person singular: er/sie/es werde emporgewachsen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde emporgewachsen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden emporgewachsen gewesen sein
first-person plural: wir würden emporgewachsen sein
first-person singular: ich würde emporgewachsen gewesen sein
first-person singular: ich würde emporgewachsen sein
second-person plural: ihr würdet emporgewachsen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet emporgewachsen sein
second-person singular: du würdest emporgewachsen gewesen sein
second-person singular: du würdest emporgewachsen sein
third-person plural: sie würden emporgewachsen gewesen sein
third-person plural: sie würden emporgewachsen sein
third-person singular: er/sie/es würde emporgewachsen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde emporgewachsen sein

indicative · past

first-person plural: wir emporwuchsen
first-person plural: wir waren emporgewachsen
first-person plural: wir wuchsen empor
first-person singular: ich emporwuchs
first-person singular: ich war emporgewachsen
first-person singular: ich wuchs empor
second-person plural: ihr emporwuchst
second-person plural: ihr wart emporgewachsen
second-person plural: ihr wuchst empor
second-person singular: du emporwuchsest
second-person singular: du emporwuchst
second-person singular: du warst emporgewachsen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir emporwüchsen
first-person plural: wir wären emporgewachsen
first-person plural: wir wüchsen empor
first-person singular: ich emporwüchse
first-person singular: ich wäre emporgewachsen
first-person singular: ich wüchse empor
second-person plural: ihr emporwüchset
second-person plural: ihr wäret emporgewachsen
second-person plural: ihr wärt emporgewachsen
second-person plural: ihr wüchset empor
second-person singular: du emporwüchsest
second-person singular: du wärest emporgewachsen

imperative · perfect

seien Sie emporgewachsen!
seien Sie emporgewachsen gewesen!
second-person plural: seid emporgewachsen!
second-person plural: seid emporgewachsen gewesen!
second-person singular: sei emporgewachsen!
second-person singular: sei emporgewachsen gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind emporgewachsen
first-person plural: wir sind emporgewachsen gewesen
first-person singular: ich bin emporgewachsen
first-person singular: ich bin emporgewachsen gewesen
second-person plural: ihr seid emporgewachsen
second-person plural: ihr seid emporgewachsen gewesen
second-person singular: du bist emporgewachsen
second-person singular: du bist emporgewachsen gewesen
third-person plural: sie sind emporgewachsen
third-person plural: sie sind emporgewachsen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist emporgewachsen
third-person singular: er/sie/es ist emporgewachsen gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien emporgewachsen
first-person plural: wir seien emporgewachsen gewesen
first-person singular: ich sei emporgewachsen
first-person singular: ich sei emporgewachsen gewesen
second-person plural: ihr seiet emporgewachsen
second-person plural: ihr seiet emporgewachsen gewesen
second-person singular: du seiest emporgewachsen
second-person singular: du seiest emporgewachsen gewesen
second-person singular: du seist emporgewachsen
second-person singular: du seist emporgewachsen gewesen
third-person plural: sie seien emporgewachsen
third-person plural: sie seien emporgewachsen gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren emporgewachsen
first-person plural: wir waren emporgewachsen gewesen
first-person singular: ich war emporgewachsen
first-person singular: ich war emporgewachsen gewesen
second-person plural: ihr wart emporgewachsen
second-person plural: ihr wart emporgewachsen gewesen
second-person singular: du warst emporgewachsen
second-person singular: du warst emporgewachsen gewesen
third-person plural: sie waren emporgewachsen
third-person plural: sie waren emporgewachsen gewesen
third-person singular: er/sie/es war emporgewachsen
third-person singular: er/sie/es war emporgewachsen gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären emporgewachsen
first-person plural: wir wären emporgewachsen gewesen
first-person singular: ich wäre emporgewachsen
first-person singular: ich wäre emporgewachsen gewesen
second-person plural: ihr wäret emporgewachsen
second-person plural: ihr wäret emporgewachsen gewesen
second-person plural: ihr wärt emporgewachsen
second-person plural: ihr wärt emporgewachsen gewesen
second-person singular: du wärest emporgewachsen
second-person singular: du wärest emporgewachsen gewesen
second-person singular: du wärst emporgewachsen
second-person singular: du wärst emporgewachsen gewesen

imperative · present

seien Sie emporgewachsen!
wachsen Sie empor!
second-person plural: seid emporgewachsen!
second-person plural: wachst empor!
second-person singular: sei emporgewachsen!
second-person singular: wachse empor!
second-person singular: wachs empor!

indicative · present

first-person plural: wir emporwachsen
first-person plural: wir sind emporgewachsen
first-person plural: wir wachsen empor
first-person singular: ich bin emporgewachsen
first-person singular: ich emporwachse
first-person singular: ich wachse empor
second-person plural: ihr emporwachst
second-person plural: ihr seid emporgewachsen
second-person plural: ihr wachst empor
second-person singular: du bist emporgewachsen
second-person singular: du emporwächst
second-person singular: du wächst empor

subjunctive-i · present

first-person plural: wir emporwachsen
first-person plural: wir seien emporgewachsen
first-person plural: wir wachsen empor
first-person singular: ich emporwachse
first-person singular: ich sei emporgewachsen
first-person singular: ich wachse empor
second-person plural: ihr emporwachset
second-person plural: ihr seiet emporgewachsen
second-person plural: ihr wachset empor
second-person singular: du emporwachsest
second-person singular: du seiest emporgewachsen
second-person singular: du seist emporgewachsen

emporwachsen

verbseparable

Meanings

1.
in die Höhe wachsen
- “Das Wäldchen war im Laufe der Zeit emporgewachsen.”
Englishto grow up, to rise
Españolcrecer hacia arriba, elevarse
Françaisgrandir vers le haut, s'élever
Italianocrescere verso l'alto, innalzarsi
Portuguêscrescer para cima, elevar-se
Русскийрасти вверх, подниматься
Türkçeyukarı doğru büyümek, yükselmek
Українськарости вгору, підніматися
Ελληνικάαναπτύσσομαι προς τα πάνω, υψώνομαι
Tiếng Việttăng trưởng lên cao, vươn lên
العربيةينمو للأعلى, يرتفع

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden emporgewachsen sein
first-person plural: wir werden emporwachsen
first-person singular: ich werde emporgewachsen sein
first-person singular: ich werde emporwachsen
second-person plural: ihr werdet emporgewachsen sein
second-person plural: ihr werdet emporwachsen
second-person singular: du wirst emporgewachsen sein
second-person singular: du wirst emporwachsen
third-person plural: sie werden emporgewachsen sein
third-person plural: sie werden emporwachsen
third-person singular: er/sie/es wird emporgewachsen sein
third-person singular: er/sie/es wird emporwachsen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden emporgewachsen sein
first-person plural: wir werden emporwachsen
first-person singular: ich werde emporgewachsen sein
first-person singular: ich werde emporwachsen
second-person plural: ihr werdet emporgewachsen sein
second-person plural: ihr werdet emporwachsen
second-person singular: du werdest emporgewachsen sein
second-person singular: du werdest emporwachsen
third-person plural: sie werden emporgewachsen sein
third-person plural: sie werden emporwachsen
third-person singular: er/sie/es werde emporgewachsen sein
third-person singular: er/sie/es werde emporwachsen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden emporgewachsen sein
first-person plural: wir würden emporwachsen
first-person singular: ich würde emporgewachsen sein
first-person singular: ich würde emporwachsen
second-person plural: ihr würdet emporgewachsen sein
second-person plural: ihr würdet emporwachsen
second-person singular: du würdest emporgewachsen sein
second-person singular: du würdest emporwachsen
third-person plural: sie würden emporgewachsen sein
third-person plural: sie würden emporwachsen
third-person singular: er/sie/es würde emporgewachsen sein
third-person singular: er/sie/es würde emporwachsen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden emporgewachsen gewesen sein
first-person plural: wir werden emporgewachsen sein
first-person singular: ich werde emporgewachsen gewesen sein
first-person singular: ich werde emporgewachsen sein
second-person plural: ihr werdet emporgewachsen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet emporgewachsen sein
second-person singular: du wirst emporgewachsen gewesen sein
second-person singular: du wirst emporgewachsen sein
third-person plural: sie werden emporgewachsen gewesen sein
third-person plural: sie werden emporgewachsen sein
third-person singular: er/sie/es wird emporgewachsen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird emporgewachsen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden emporgewachsen gewesen sein
first-person plural: wir werden emporgewachsen sein
first-person singular: ich werde emporgewachsen gewesen sein
first-person singular: ich werde emporgewachsen sein
second-person plural: ihr werdet emporgewachsen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet emporgewachsen sein
second-person singular: du werdest emporgewachsen gewesen sein
second-person singular: du werdest emporgewachsen sein
third-person plural: sie werden emporgewachsen gewesen sein
third-person plural: sie werden emporgewachsen sein
third-person singular: er/sie/es werde emporgewachsen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde emporgewachsen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden emporgewachsen gewesen sein
first-person plural: wir würden emporgewachsen sein
first-person singular: ich würde emporgewachsen gewesen sein
first-person singular: ich würde emporgewachsen sein
second-person plural: ihr würdet emporgewachsen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet emporgewachsen sein
second-person singular: du würdest emporgewachsen gewesen sein
second-person singular: du würdest emporgewachsen sein
third-person plural: sie würden emporgewachsen gewesen sein
third-person plural: sie würden emporgewachsen sein
third-person singular: er/sie/es würde emporgewachsen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde emporgewachsen sein

indicative · past

first-person plural: wir emporwuchsen
first-person plural: wir waren emporgewachsen
first-person plural: wir wuchsen empor
first-person singular: ich emporwuchs
first-person singular: ich war emporgewachsen
first-person singular: ich wuchs empor
second-person plural: ihr emporwuchst
second-person plural: ihr wart emporgewachsen
second-person plural: ihr wuchst empor
second-person singular: du emporwuchsest
second-person singular: du emporwuchst
second-person singular: du warst emporgewachsen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir emporwüchsen
first-person plural: wir wären emporgewachsen
first-person plural: wir wüchsen empor
first-person singular: ich emporwüchse
first-person singular: ich wäre emporgewachsen
first-person singular: ich wüchse empor
second-person plural: ihr emporwüchset
second-person plural: ihr wäret emporgewachsen
second-person plural: ihr wärt emporgewachsen
second-person plural: ihr wüchset empor
second-person singular: du emporwüchsest
second-person singular: du wärest emporgewachsen

imperative · perfect

seien Sie emporgewachsen!
seien Sie emporgewachsen gewesen!
second-person plural: seid emporgewachsen!
second-person plural: seid emporgewachsen gewesen!
second-person singular: sei emporgewachsen!
second-person singular: sei emporgewachsen gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind emporgewachsen
first-person plural: wir sind emporgewachsen gewesen
first-person singular: ich bin emporgewachsen
first-person singular: ich bin emporgewachsen gewesen
second-person plural: ihr seid emporgewachsen
second-person plural: ihr seid emporgewachsen gewesen
second-person singular: du bist emporgewachsen
second-person singular: du bist emporgewachsen gewesen
third-person plural: sie sind emporgewachsen
third-person plural: sie sind emporgewachsen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist emporgewachsen
third-person singular: er/sie/es ist emporgewachsen gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien emporgewachsen
first-person plural: wir seien emporgewachsen gewesen
first-person singular: ich sei emporgewachsen
first-person singular: ich sei emporgewachsen gewesen
second-person plural: ihr seiet emporgewachsen
second-person plural: ihr seiet emporgewachsen gewesen
second-person singular: du seiest emporgewachsen
second-person singular: du seiest emporgewachsen gewesen
second-person singular: du seist emporgewachsen
second-person singular: du seist emporgewachsen gewesen
third-person plural: sie seien emporgewachsen
third-person plural: sie seien emporgewachsen gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren emporgewachsen
first-person plural: wir waren emporgewachsen gewesen
first-person singular: ich war emporgewachsen
first-person singular: ich war emporgewachsen gewesen
second-person plural: ihr wart emporgewachsen
second-person plural: ihr wart emporgewachsen gewesen
second-person singular: du warst emporgewachsen
second-person singular: du warst emporgewachsen gewesen
third-person plural: sie waren emporgewachsen
third-person plural: sie waren emporgewachsen gewesen
third-person singular: er/sie/es war emporgewachsen
third-person singular: er/sie/es war emporgewachsen gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären emporgewachsen
first-person plural: wir wären emporgewachsen gewesen
first-person singular: ich wäre emporgewachsen
first-person singular: ich wäre emporgewachsen gewesen
second-person plural: ihr wäret emporgewachsen
second-person plural: ihr wäret emporgewachsen gewesen
second-person plural: ihr wärt emporgewachsen
second-person plural: ihr wärt emporgewachsen gewesen
second-person singular: du wärest emporgewachsen
second-person singular: du wärest emporgewachsen gewesen
second-person singular: du wärst emporgewachsen
second-person singular: du wärst emporgewachsen gewesen

imperative · present

seien Sie emporgewachsen!
wachsen Sie empor!
second-person plural: seid emporgewachsen!
second-person plural: wachst empor!
second-person singular: sei emporgewachsen!
second-person singular: wachse empor!
second-person singular: wachs empor!

indicative · present

first-person plural: wir emporwachsen
first-person plural: wir sind emporgewachsen
first-person plural: wir wachsen empor
first-person singular: ich bin emporgewachsen
first-person singular: ich emporwachse
first-person singular: ich wachse empor
second-person plural: ihr emporwachst
second-person plural: ihr seid emporgewachsen
second-person plural: ihr wachst empor
second-person singular: du bist emporgewachsen
second-person singular: du emporwächst
second-person singular: du wächst empor

subjunctive-i · present

first-person plural: wir emporwachsen
first-person plural: wir seien emporgewachsen
first-person plural: wir wachsen empor
first-person singular: ich emporwachse
first-person singular: ich sei emporgewachsen
first-person singular: ich wachse empor
second-person plural: ihr emporwachset
second-person plural: ihr seiet emporgewachsen
second-person plural: ihr wachset empor
second-person singular: du emporwachsest
second-person singular: du seiest emporgewachsen
second-person singular: du seist emporgewachsen